00:00I told you not to do it!
00:02I told you not to do it!
00:04Cairo, stop it!
00:06You're also a gopavita!
00:08How can we allow our leaders to be confused?
00:10Let's leave them to their own issues.
00:18It's because of you.
00:24Sir, have some coffee.
00:26Sarge, I'll just go out for a while.
00:28Thank you, sir.
00:36Sarge, who's your suspect?
00:40I don't have any solid evidence to be a suspect.
00:44If I have any,
00:46Sargent Casas and Villanon didn't point it out.
00:48That's why it's not in the report.
00:50They're very incompetent.
00:52They became lax in their investigation.
00:54Maybe,
00:56if you were assigned to this case
00:58in the first place,
01:00you would've gotten rid of it.
01:04I investigated you, Sarge.
01:06Almost all the cases you handled
01:08were quickly solved.
01:12But I also had a hard time with the two high-profile cases
01:14that I handled
01:16before this palace.
01:18The one with Alexander Sagrado III
01:20and your uncle,
01:22Gustavo Royales.
01:24Am I right?
01:26Yes.
01:28Which one was harder?
01:30They're different,
01:32that's why it's hard to compare.
01:34With Uncle Gustavo,
01:36until the end,
01:38we couldn't pinpoint a prime suspect.
01:40It's also different with S3,
01:42with Alexander Sagrado III.
01:46Tonight is going to be a night
01:48I will never forget until the day I die.
01:50A night that wouldn't be possible
01:52without the help of my lovely wife,
01:54Jackie,
01:56my sister, Ate Barbara.
01:58Now, the big question
02:00on everyone's mind tonight is
02:02who will take
02:04the Sagrado Foundation
02:06to its next 25 years?
02:08And who will continue the legacy
02:10of my mama? Well, I'm happy to announce
02:12that the next Executive Director
02:14of the Foundation will be
02:16me,
02:18Alexander Sagrado III.
02:20He's the new Executive Director
02:24of the Sagrado Foundation.
02:28I knew it was you.
02:30You've always wanted to kill me,
02:32didn't you?
02:48You have the right to remain silent
02:50or to remain silent. Do you understand this?
02:52I didn't kill anyone, sir.
02:54I was just framed, sir. I'm innocent.
02:56Tell me what happened.
02:58Sir Sander ran away.
03:00He's sending me to them.
03:02Sir, someone's knocking on my door.
03:04That's why I lost consciousness.
03:06Who?
03:08The woman running away from the pool.
03:14Sir, maybe she's the killer.
03:16The one who killed Sir Sander
03:18is knocking on my door.
03:20This is the woman you're talking about. What does she look like?
03:22Can you identify her?
03:24Sir,
03:26I don't know anymore.
03:28It's already dark.
03:30I've met a lot of criminals.
03:32Everyone lies
03:34during investigation.
03:36Don't make up stories.
03:38You were caught red-handed.
03:40You were holding a gun
03:42and you were in the victim's pocket.
03:44You killed Mr. Sagrado
03:46because you wanted to
03:48get revenge. Am I right?
03:50But maybe your boss fought
03:52that's why you killed him.
03:54You had a fight
03:56and he hit you in the head
03:58that's why you shot him.
04:00You have a motive to do that, to kill him.
04:02Don't make it hard for yourself.
04:06It will be easier
04:08if you confess.
04:10I won't confess because I didn't kill him.
04:12Sir!
04:14Sir, what you're saying to Frank
04:16is not true.
04:18He was framed.
04:20You were with Mr. Kirubin
04:22when someone wanted to kill him
04:24because he lied to Mr. Sagrado
04:26in a clubhouse.
04:28That's also true.
04:30It's been more than a week.
04:32Frank was wearing his boss' jacket
04:34and he called him Sagrado.
04:36The man?
04:38He was wearing a mask
04:40and he shot Frank
04:42with his gun.
04:44Your client said
04:46that he saw a woman in the pool
04:48but she pretended to be
04:50an assassin and didn't go to Mr. Sagrado.
04:52It was a man.
04:54Sir, they can have an affair, right?
04:56You're right.
05:00Both cases of AS3
05:02and Gustavo Reales were solved.
05:04That's why
05:06I'm confident that
05:08you'll solve this case, Sanj.
05:10Of course.
05:12And I won't stop until I solve this case.
05:16But I admit
05:18this is no ordinary case.
05:20In Limuot,
05:22many people were victims
05:24and not just one suspect.
05:28There was a serial killing
05:30that started with the crime of Basil Palacios.
05:38Good evening, ma'am.
05:40Good evening, ma'am.
05:42Good evening.
05:44Welcome, Sanjoy.
06:08Who is that?
06:26Who is that? Do you know her?
06:30Hello, I'm George Palacios.
06:32Hello, I'm George Palacios.
06:34Vasco's wife?
06:36I heard so many things
06:38about you.
06:42It's nice to finally meet you.
06:48Wait.
06:50Vasco never mentioned me?
06:54Or history?
06:56That we fooled around
06:58before?
07:06That we fooled around
07:08before?
07:20That we fooled around
07:22before?
07:36That we fooled around
07:38before?
07:54What's happening?
07:56This is a part of your
07:58surprise entrance.
08:06This is a part of your
08:08surprise entrance.
08:36This is a part of your
08:38surprise entrance.
08:54So, this is where your entrance is?
08:56So, this is where your entrance is?
09:06So, this is where your entrance is?
09:36So, this is where your entrance is?
10:06So, this is where your entrance is?
10:08So, this is where your entrance is?
10:36So, this is where your entrance is?
10:38So, this is where your entrance is?
10:40So, this is where your entrance is?
10:42So, this is where your entrance is?
Comments