00:00Sometimes you also need to consider your employees' feelings.
00:16A good boss doesn't just focus on the work, but also on the well-being of their team.
00:20I know that you'll go for it, Renan. Before you drop me off, I'll save bullets against you.
00:27Have you heard from those hold-uppers?
00:29Or have you received an update from the police?
00:35Or maybe you really don't want to get caught by those hold-uppers?
00:46Of course, I really want to catch those hold-uppers.
00:50But the police are really slow.
00:53I hope the hold-uppers will be caught soon.
00:56We're also asking the police for help.
00:58Don't worry, if someone gets caught by the hold-uppers, you'll be the first one I'll tell.
01:03So what do we do? We'll go first.
01:05Hey folks, enjoy the rest of your day.
01:08Good to see you, Mr. Renan.
01:09Cheers.
01:21Alar, what's wrong? You seem to be thinking about something.
01:25Are you still thinking about what happened?
01:28You were reminded by Atty. Renan's watch.
01:33No, I was just thinking that I hope those hold-uppers will be caught soon.
01:38So that we can get our stolen goods back.
01:41Especially the watch that Atty. Alon was holding.
01:51You're a winner. The story is not yet over.
01:57You haven't lost yet.
02:00There's someone who loves you.
02:21Sabrina!
02:23Sabrina, where are you?
02:25Sabrina!
02:30What the hell were you thinking?
02:33And good evening to you too.
02:35Sabrina, I don't have time to play with you.
02:38I know you replaced the watch, right?
02:42Answer me!
02:44Oh, and if I did, they wouldn't notice, right?
02:47Era is crazy about you. That's why they won't suspect you.
02:50Sabrina, Lilith was there. She was the one who noticed.
02:53She was the one who saw that this is the watch that Mellard stole.
02:57Everything is fine now.
02:59The person trusts me and you're going to do something stupid like this, Sab?
03:03Think!
03:07Calm down, Renan. It's just a watch.
03:09Calm down?
03:10Do you have any idea what you've done?
03:12Don't you know that your girlfriend is a slut?
03:15What happens if she finds out everything, Sabrina?
03:19Everything that I've done, everything I've been working hard for,
03:21it's all going to be for nothing, Sabrina!
03:25Is that what you want?
03:26Do you want to destroy me?
03:28Let go of me! You're hurting me!
03:30Sabrina, you can't just keep messing with my plans every time you want.
03:36This isn't a freaking game!
03:37What do you want?
03:39I'm just going to sit here quietly while you parade with your precious lawyer fiancé?
03:45While I'm left here alone?
03:47Like a wet blanket?
03:49I'm doing everything you want, Renana.
03:52But do you even care about me?
03:54How I feel?
03:55You're the one who doesn't care about me, Sabrina.
03:58Because all you've done so far is mess up everything that I've been doing.
04:01Really?
04:03After everything I've done for you?
04:06Is that not enough, Renan?
04:09I've already pretended to be your secretary.
04:12I've taken every degrading task you've thrown at me.
04:16And you made me a janitor in your own place, in your own office.
04:22Did you ever think about me?
04:24What I'm going through?
04:26Do you even care how much I love you?
04:30You're hurting me, Renan!
04:33You think this is love?
04:37It's obsession, Sabrina.
04:40And you know what?
04:43It's starting to look pathetic on you.
04:48I'm not going to let you do this.
04:51I'm not going to let you do this.
04:54You're the one who's pathetic!
04:57You're a liar!
04:59Scheming!
05:01Pretending to be someone you're not!
05:04And you think you're clever?
05:07Huh?
05:09You're hiding a lie inside yourself!
05:23Fine!
05:24Fine, you can hurt me, Renan.
05:27But don't forget,
05:29I know all your dirty little secrets.
05:33And one wrong move,
05:36I'll make sure the whole world knows it!
05:40I'm not going to let you do this.
05:43I'm going to cry!
05:44Sabrina, stop!
05:45I'm going to cry!
05:49Stop!
05:53Stop!
05:59Fine.
06:01Try again.
06:03Huh?
06:05Try again.
06:06Step out of line one more time and I will show you.
06:09Sabrina, I will make you disappear faster.
06:12Faster than the disappearance of my watch.
06:23Really, son?
06:25The face of a watch holder
06:27is the same as the one that Atty. Alon wore?
06:31I'm sure there's a miracle behind it.
06:36But how did the watch holder return the watch to him?
06:41That's easy.
06:43Maybe they're best friends,
06:44maybe they're lovers, something like that.
06:46I don't think that's going to happen.
06:48I don't think that's going to happen.
06:49Maybe they're best friends, maybe they're lovers, something like that.
06:52I don't think that's going to happen.
06:54Are you serious?
06:55What are you talking about?
06:57Who knows?
06:58Think about it.
06:59Who knows?
07:00Maybe the watch holder will really get to know them.
07:03Wait a minute.
07:05What are we thinking about?
07:08But didn't Atty. Alon say that
07:10the watch holder's face is the same as the one he wore?
07:16He said yes.
07:18But the question is,
07:20is he telling the truth?
07:23I'm trying to clear my doubts with Atty. Alon,
07:27but he's still coming back.
07:30I really hope the watch holders will be caught.
07:33Maybe they have the answer to the questions in my mind.
07:44You're considered a hotshot lawyer.
07:47But you also have a lot of thick skin, right?
07:50So, who's going to wear a stolen watch at a public meet-up?
07:56Do you really want to audition for Most Wanted?
08:00I'm sorry, Patricia.
08:02Don't worry. Next time, I'll consult with the crime ring first.
08:05I'll do everything I can for the assignment.
08:08One more thing.
08:10I'm not that thick skinned.
08:13It's my secretary's fault.
08:14Oh, so now your minion is outsmarting you.
08:19Classic.
08:21Remind me, Ranan,
08:24who's running this circus here?
08:28Hey, can we not turn this into your comedy hour, Patricia, please?
08:33I came here to warn all of you.
08:39You're in for it, Mellard.
08:41You're in for it, Mellard.
08:45Don't you dare show your face to the public again.
08:49Boss, how come I don't get paid?
08:53Oh, sure, Mellard.
08:55Let me just whip out my checkbook here right in front of you in the middle of this whole crisis.
08:59I mean, that sounds reasonable, right?
09:02Priorities and all.
09:04What did he say?
09:06He said he doesn't have money to pay.
09:07He said he doesn't have money to pay.
09:09What's the rush?
09:11He's in debt again.
09:13Boss, it's my nephew's anniversary.
09:16I need money.
09:18I don't know, maybe a fishbowl.
09:20He doesn't have any.
09:22Besides, you're not allowed to go out.
09:24My poor nephews.
09:26They can't even get their bones
09:29because of Mr. Hotshot Lawyer Dito who's pummeling his scams.
09:38Anyway, since you don't need me in this episode of Renan Blunders,
09:46why did you make me come here?
09:51So, since this whole robbery scam was your brilliant scheme,
09:58go ahead and fix it.
10:01Bye-bye.
10:07Bye-bye.
10:16Wait a minute.
10:18I'll just answer this message from Alma,
10:21my client who was fired from her job.
10:25Her employer's mediation is tomorrow
10:29at the Pau QC with the Pau QC lawyers.
10:33Son, why the Pau QC?
10:37That's the district that handles labor cases.
10:43Oh no.
10:45I'm sure you'll have a hard time facing them.
10:49Don't worry.
10:51I hope they'll fix it.
10:54And I hope that Alma's boss will give her what she deserves as an employee.
11:01I hope so, Tina.
11:07What's that?
11:09A new racket.
11:11Her client's wife is being paid by my business partner.
11:14It looks like she has a younger relative.
11:17Her wife is so beautiful.
11:19She's going to the mall now.
11:21She said she's going to make some money.
11:23It's better if you take pictures.
11:25But don't look at her until she leaves or goes anywhere.
11:28It's up to her.
11:30And who told you to go with her?
11:33Don't you remember what Atoy and Alon said?
11:36You can't go out.
11:38Oh my God.
11:40I'm in trouble.
11:42Someone else took my racket.
11:44Just follow them.
11:46You know what I'll do.
11:48I'll go first.
11:50You take care.
11:52Oh my God.
11:56Atol.
11:58I'll go with you.
12:00But don't tell anyone that I'm wearing a mask.
12:03I'm just a driver.
12:05Okay, Atol?
12:09Okay.
12:11But don't tell Vivian.
12:14I won't.
12:16Go.
12:22We just heard Ms. Mendoza's case for the first time.
12:26Atol and I know that her case is really serious.
12:29But we also need to talk to her employer.
12:33Because she decided to raise the demand.
12:35Because she was imposed by Ama.
12:37That's right, boss.
12:39But it's also clear that the worker has an identity.
12:42But she's a public figure.
12:44Based on what you told me,
12:46Ms. Mendoza's former boss clearly violated labor laws.
12:49But of course,
12:51it's better for you to mediate here in our office.
12:55Before our parties file a case against each other.
12:59Yes, attorney.
13:01And we also have evidence to back up Alma's allegation against her boss.
13:05What's your drama, Alma?
13:07Can you look at your face to complain?
13:12Ma'am, I just lost my temper.
13:15But I have the right time and place for your punishment.
13:18And who are you to tell me?
13:21I'm her lawyer.
13:23So next time, I suggest that the lawyer still talk to you.
13:27So that you can recover.
13:29I don't need a lawyer.
13:31Because I have nothing to do with this.
13:34And I don't need a mediation.
13:37Because I'm not doing anything wrong.
13:40I just came here to face this woman.
13:43Because I will tell you what I want to tell you.
13:47To be honest,
13:48the two of us should be the ones filing the case.
13:53Because you destroyed my reputation.
13:56Ma'am, I don't want this to happen.
14:00Don't wash your hands.
14:02Because I know you've been wanting to hurt me for a long time.
14:06Because you're jealous.
14:09Of course.
14:11We're both poor.
14:13But me,
14:15I'm sorry.
14:16You,
14:17no.
14:20You know what, Alma?
14:22I considered you my family.
14:25I helped you.
14:27I gave you everything you needed.
14:30Just because of one time
14:33that I didn't give you your leave,
14:36you threw me on the cross.
14:39You know what?
14:41If I only knew
14:43that this is how you're going to pay for everything
14:47that I gave you.
14:49I hope I didn't push you down the road.
14:54I hope
14:56your life is already ruined.
14:59Just like your entire family.
15:02You're a fucking liar.
15:11I can't take this anymore.
15:14I don't want to do this anymore. I'm sorry.
15:17Alma!
15:28Your client is really pitiful, son.
15:32It's obvious that she's afraid.
15:36That's why she can't fight her boss.
15:39And her boss,
15:41is that Yacey?
15:44She's pretending that Alma is the bad one.
15:48I can't help but think about Aira.
15:52Because
15:54even if I have doubts about Atty. Alon,
15:57and even if I feel like
15:59he's manipulating Aira,
16:03I still can't tell Aira about that.
16:07Because I'm afraid.
16:10Lilith,
16:12what are you afraid of?
16:17I'm afraid that we'll fight again.
16:24I'm good at convincing Alma to fight her boss.
16:28But me,
16:30I'm afraid.
16:34It's because
16:36you don't want Aira to destroy you.
16:41Yes.
16:43Our relationship with Aira is not good now.
16:47But it's better now
16:50than when we fight every day because of Atty. Alon.
16:56I don't want us to go back to the past.
17:00It was painful for me.
17:04When we met at the mall,
17:08he was cold to me.
17:12It was hard for me too.
17:14But
17:17if you're used to him being there,
17:22I've been looking for
17:25the two of us to be happy.
17:32My baby,
17:35stop it.
17:37I'm just looking at you.
17:40I'm having a hard time.
17:44And then,
17:46you're reminding me of the cases you're handling.
17:50Your problems in life.
18:00Yes, Lilith.
18:02You know,
18:05it's not just your clients who have mental health issues
18:08that need to be taken care of.
18:11You too.
18:13Think about yourself.
18:17Kurt is right.
18:22Son,
18:24what if you leave first?
18:28Yes, Tina.
18:30You know, Lilith, that's right.
18:32Pau won't do that to you.
18:34His employer, Alma,
18:36the one who left the job, right?
18:37Here you go again.
18:39You're making fun of me.
18:43I'm sorry.
18:46No, I have a better idea.
18:49Let's go out.
18:51Hey,
18:53that's a good idea.
18:55Because
18:57you're too tired from work.
19:00So, it's better, Kurt,
19:02if you go out
19:03so that my baby can rest in peace.
19:06Of course, Tina.
19:08I'm with Matias.
19:10My channel is making money again.
19:12So,
19:14I'll pay for the food
19:16and for our wedding.
19:18Bye.
19:19Ouch!
19:20Why are you hitting me?
19:22Ouch!
19:24Are you okay?
19:26What's going on?
19:28What's going on?
19:30She's really strong.
19:31She's really strong.
19:32She's really strong.
19:36Wait a minute.
19:38This is embarrassing.
19:40Don't be embarrassed.
19:43I'll hit you
19:45I'll hit you
19:47if you don't leave me alone.
19:48I don't want to.
19:49Of course, I don't want to.
19:51There's a lot of food.
19:52Heat it up.
19:53Heat it up.
19:55Here it is.
19:56I'll buy ice for my baby.
19:58That's right.
19:59That's right.
20:04You're so stubborn.
20:08Thank you, Kurt.
20:10You're really different.
20:11You're welcome.
20:12You're the one who's giving us free food
20:14and you're giving us a ride.
20:16You're welcome, Elling.
20:18You're so lucky, Athorney.
20:21What?
20:22I mean, we're lucky
20:23because we have a friend like you.
20:25That's right.
20:27By the way,
20:28attorney,
20:29I have a question.
20:30I'm going to wear a photo like that.
20:32We're the same size.
20:33We might look different.
20:37You're giving us free food
20:38and you're giving us a ride.
20:40You're the one who's giving us a ride.
20:42You're welcome.
20:44Anton, we'll go to Dept. Store later.
20:47I'll go with you.
20:48I'll go window shopping.
20:51He'll go window shopping.
20:53But it's not serious.
20:54It's serious.
20:55Why?
20:56Because you didn't fulfill
20:57your relationship.
20:59Athorney Kurt,
21:00you're always at home.
21:02And at work,
21:03you're always together.
21:04Let's fulfill that.
21:06And if you don't stop,
21:07let's go home.
21:08I told you,
21:09I was just joking.
21:11You're the one who's going home.
21:13I don't want to.
21:24They're still at the same place.
21:26What's that?
21:27Are they defending their relationship?
21:29I don't know.
21:31Let's just stay here.
21:40Wait.
21:42I think I left my food.
21:46I'll just look for Yara.
21:48She's leaving.
21:49Okay.
21:50Hurry up.
21:54Let's go.
22:06What's going on?
22:08Where's Pao?
22:11I don't know.
22:14Let's go home later.
22:15I'm hungry.
22:25Lilith,
22:26why?
22:27Do you know her?
22:30Son, why?
22:31That woman looks familiar.
22:34She's Ma'am Yasi,
22:35Alpha's boss.
22:42The one who's
22:43always at work?
22:45Yes.
22:46She looks old.
22:48Maybe she's old.
22:50No.
22:51She has a husband.
22:53I'm sorry.
22:54She's just angry.
22:56I'm sorry.
22:57Anton, what's going on?
22:59Why are you here?
23:01Do you have a problem?
23:02You're blocking the way.
23:03What do you want?
23:04Titi,
23:05he's the one who's the hold-upper.
23:08Stop it!
23:09What?
23:11Stop it!
23:12Bring him out of the garage!
23:13Hurry up!
23:19Anton,
23:20help Kurt.
23:22Hurry up!
23:31Edward!
23:32Watch out!
23:47Hey!
23:49Yes?
23:50I'm here at MGM Mall.
23:52The hold-upper might escape.
23:54Okay.
23:57What did the police say?
23:58They said they're on their way.
23:59What?
24:00What if it's too late?
24:01It's Christmas.
24:02It won't take long.
24:03No.
24:04They said they're on their way.
24:06Let's follow them.
24:07They might get in trouble.
24:09Wait, son.
24:10You might get in trouble.
24:11No, no.
24:12The hold-upper might get away.
24:13Let's go.
24:14Why?
24:15They might get away.
24:16Let's go.
24:17Hey!
24:24Be careful, son.
24:25I might slip.
24:28Where did they go?
24:31Let's wait for the police.
24:33Wait, son.
24:34I'm really nervous.
24:36I might get in trouble.
24:43Why did you bring him to the 4N?
24:45Sabrina, if something happened,
24:47you know you can trust us.
24:48Sabrina,
24:49we can provide legal assistance if needed.
24:52Just tell us the truth.
24:54I have a wallet.
24:57And there's a picture with the number.
25:00Yes, that's my boyfriend's wallet.
25:03Can I show it to him
25:05so I can get his wallet back?
25:07Didn't he say anything about you having an affair?
25:10You're so annoying.
25:11He said nothing.
25:12Are you the one with the wallet?
25:15Yes, that's me.
Comments