00:00İsrail bir aileyi daha parçaladı. Bu kez öldürerek değil, birbirinden ayırarak. Hem de göz göre göre.
00:13Safedi ailesinin arasına İsrail'in dikenli, jiletli telleri girdi. Birbirlerine uzaktan uzağa el sallamaktan başka bir şey yapamaz oldular.
00:24Suriye'de 1981'den bu yana Golan Tepelerini işgal eden İsrail daha da ilerledi.
00:30İşgali genişlettiği topraklara şimdi çit çekti. Ailelerin birbirlerine gidip gelmesi şimdi tamamen yasaklandı. Kuzenler birbiriyle ayrılmak zorunda kaldı.
00:39Kalbimde bir sıkıntı var. Yakın ve uzak. Buraya ulaşamayabiliriz.
00:51Bakabiliriz ya da benim amcamı görebiliriz.
00:56Yıllardır görüşemedikleri kuzenleriyle iki dakikalık mesafeden görüntülü konuşuyorlar. Çitin önünden görmek yine de evden görüntülü konuşmaktan daha iyi geliyor.
01:06İlginç bir şeydi. İlginç bir şeydi.
01:10İlginç bir şeydi. İlginç bir şeydi.
01:13İlginç bir şeydi. İlginç bir şeydi.
01:18Safide ailesi Suriye'nin azınlıklarından dürzü mezhebine sahip. Bu nedenle savaşlarda birkaç kez bunu yaşadılar. 22 yıldır birbirlerini güçlükle görüyorlar. Ancak İsrail işgaliyle bu imkansız hale geldi.
01:35İlginç bir şeydi. İlginç bir şeydi.
01:38İlginç bir şeydi. İlginç bir şeydi.
01:41İlginç bir şeydi. İlginç bir şeydi.
01:44İlginç bir şeydi. İlginç bir şeydi.
01:47İlginç bir şeydi. İlginç bir şeydi.
01:50İlginç bir şeydi. İlginç bir şeydi.
01:53İlginç bir şeydi. İlginç bir şeydi.
01:56İlginç bir şeydi. İlginç bir şeydi.
