'Cónclave' - Tráiler oficial subtitulado - Vídeo Dailymotion

Ver 'Cónclave' - Tráiler oficial subtitulado - Sensacine México en Dailymotion

Transcript

00:31Bien hecho, no, Lawrence.

00:32Parece que la responsabilidad de la conclave se encuentra en ti.

00:38La supervisión de esta elección.

00:40Es un deber que nunca pensé que tendría que cumplir.

00:44Están secuestrados.

00:46Y deben ser protegidos de todas las amenazas que puedan influir en su juicio.

00:49¿Lo entiendes?

00:53Ningún hombre de la misma manera querría que sucediera.

00:57Los hombres eran peligrosos.

01:01Son los que lo quieren.

01:04Eso suena ómino.

01:08Me pregunto si podría hablar en privado.

01:11Te ves ansioso.

01:13Todo está bajo control.

01:15¿Por qué esto ha sido un secreto por tanto tiempo?

01:18Nunca encontraremos a un candidato que no tenga ninguna marca negra contra ellos.

01:23Aunque nosotras, hermanas, deberíamos estar invisibles,

01:26Dios nos ha dado ojos y ojos.

01:31Debes tener cuidado, Thomas.

01:37Esto es una conclave, Aldo. No es una guerra.

01:39Es una guerra.

01:41Y tú tienes que comprometerte a un lado.

01:54Hay un pecado al que he tenido miedo.

02:00Above all others.

02:03Certainty.

02:05If there was only certainty.

02:08And no doubt.

02:10There would be no mystery.

02:16And therefore no need for faith.