Sınır kapısında 31 kilometrelik kuyruk! 'İki gün daha buradayım'

Sınır kapısında 31 kilometrelik kuyruk! 'İki gün daha buradayım' izleyin - Milliyet Dailymotion'da

Transcript

01:31Tercüme Э.E

01:46İstanbul'dan geliyorum,Romania'ya gidiyorum.

01:48Kimisi diyor parkların çalışmandan dolayı,

01:52kimisi diyor Bulgaristan'da, çalışmıyorlar.

01:55Yani herkes bir şey söylüyor.

01:57Bu yıllardır böyle sadece şimdi değil ki. Her sene 1-2 ay böyle takılıyoruz.

02:03Daha bu parka gireceğim. Ondan sonra daha bekleyeceğim 24 saat.

02:07Her türlü zorluk yaşıyoruz. Mülteci girer arabana.

02:11Burada yatıyorum ben ne yapayım şimdi. Sonra yürümüyor. Gece oldu, yattım.

02:14Ki başıma geldi. Arabama satılamaz konuldu. Telefonumu aldılar.

02:20Hani suçlusu benmişim gibi.

02:22Şu an 15. kilometre. 37'den girdik. 37 kilometreden 15 kilometreye düştük.

02:28Nasipse bugün sabaha gireriz diye düşünüyorum.

02:31Bu geceyi geçiririz böyle yolda. Sabaha karşı saat 3 gibi falan gireriz nasip olursa.

02:36Neden kaynaklı? Ülkeden mal çıkışı yük çıkışı yüksek.

02:41Bir de gümrüklerde, güncellemelerde bir sıkıntı var galiba büyük ihtimal.

02:46Onun bir türlü düzeltemediler. Biraz da ondan kaynaklı.

02:50Bir de otoparkın olmayışı. Yani bu özellikle Hamzabeyli yolunda otopark yok.

02:55Bir tane de dozdova sahası var.

02:57Onun haricinde bir otopark olmadığı için biz de burada 20 kilometre, 25-30 kilometre kuyruklarla bulunmak zorunda kalıyoruz.

03:05Aslında otopark yapılsa bir iki tane daha dozdova sahasının etrafına bizim evraklarımızı verip bizi o otoparklarda bekleseler daha güzel.

03:15Bir iki tane benzinlik haricinde ihtiyacımızı görecek bir yer de yok.

03:19En azından dozdova sahasının etrafında bir iki otopark daha olsa biz bu kadar kuyruk olmayız burada.

03:27Bir de kazaya da sebebiyet veriyoruz.

03:30Yol daralıyor, çok yerde daralıyor. Bizim arkadaşlarda ölenler var. Allah rahmet eylesin.

03:35Pazartesi gümrüğe geldik Erenköy Gümrüğü'ne işte.

03:38Salı, çarşamba sıraya girdik. Hala sıradayız. Bekleyeceğiz bakalım.

03:44Şu an 22 kilometre var. Gümrük sahasına girmemizi, gümrük sahasında ne zaman çıkacağız onu da bilmiyoruz.

03:51Bu duruma bir el atılması lazım. 33 kilometreden girdim. 11 kilometre yol gelebilmişim.

03:5924 kilometre var. Demek ki iki gün daha buradayım.

04:03Bir insan iki günde 22 kilometre yol giderse sonu nereye varacak bunun?

04:14Gümrük sahasına girdik.

04:44Çeviri ve Altyazı M.K.