00:00Buyrun, afiyet olsun.
00:08Civan'ım bunun malzemesi güzel de eti beceremiyormuşlar.
00:11Çiğ mi yavrum bu?
00:13Enişte, İtalya nasıl oluyor?
00:15Daha çok hamur işi Bahattin'im.
00:17Makarnası olsun, pidesi olsun.
00:19Pizza ablam, pizza.
00:21En güzeli.
00:23Saliha, bak kız bunlar daha ıvır zıvır.
00:27Asıl yemek sonra gelecek.
00:29Ben zaten bir şey anlamadım.
00:31Sen korkma abla.
00:33Aç kalırsak dükkana gideriz dürüm yeriz.
00:42Operasyon tamam.
00:44Operasyon.
00:52Enişte tekrar hepiniz hoş geldiniz.
00:54Hoş bulduk, hoş bulduk.
00:56Hayırlı olsun oğlum.
00:58Sağ ol ablam.
00:59Bereketli olsun, kazançlı olsun.
01:01Sağ ol ablam.
01:02Olucu, olucu.
01:04Böyle lezzetli, böyle klas.
01:06Böyle her şeyin en iyisini yapan bir yer.
01:09Sağ ol ablam, iyi ki varsınız.
01:11Hem bu sefer ben size yemek yapmış oldum.
01:14Hem de...
01:16Hem de...
01:18Hem de...
01:20Söyleyeceğim eniştem.
01:22Hayırdır Civan?
01:28Hayırdır?
01:40Hayırlı akşamlar.
01:49Ne inatmış sendeki de Kıvırcık.
01:51Yemem de yemem, yapmam da yapmam.
01:53Al geldik.
01:55Ablam böyle habersiz geldik ama.
01:57Ya bir sorun çıkmasın.
01:58Ne çıkacak Ceylan? Dayımın dükkânı ya.
02:01Ceylan abla, ne kadar kaldı?
02:02İşte burası.
02:08Bunun her işinde illa bir merak, illa bir sır.
02:11Hüsnü'm, dört çocuğu konuştun mu adın?
02:15Neredeydin oğlum şu an?
02:16Ee, şey, aile diyordum enişte.
02:19Aile arasında gizli saklı olmaz.
02:21He, ayıp.
02:22He.
02:24O yüzden biz bir karar verdik.
02:25Ne kararı?
02:28Geliyorum, oraya da geliyorum.
02:29He.
02:31Bizdeyken?
02:34Battal oğlum, sana konuş diyen oldu mu?
02:40Bundan sonra ben ve...
02:42Ceylan.
02:43Battin dede, Battin dede.
02:45Fırtına, aslan oğlum benim.
02:47Gel, gel, gel. Torunum, gel.
02:49Kıvırcık.
02:52Ya Yadigar abla, evde tutamadık.
02:54Biz de gideceğiz, biz de gideceğiz.
02:55Yemek de yemediler.
02:57Bu saate kadar aç bir yalancı.
02:59Ya biz bu koca dalikanlıyı ne evde bıraktık, değil mi benim oğlum?
03:03Bak, bak, bak.
03:04Bunlar şimdi minik minik Civan dayının köfteleri.
03:08Civan, şu beytin oğlum.
03:15Yaren'im, gel elma salanın yanına.
03:19Anne, kızmadın değil mi?
03:20Kızmadım kızım, kızar mıyım hiç?
03:23O vakit açıklama bizden.
03:25Allah'ım, tona girdi.
03:31Az önce eynanadım.
03:34Bizimkiler yarın çıkıp geliyorlar.
03:36Hüsnü annem, Bahattin babam...
03:39...tez evden nişanımız var.
03:41Battalım.
03:42Ya.
03:43Asıl açıklama böyle olur.
03:46Bahattin babam, artık kadeh kaldıralım, değil mi?
03:50Madem İtalya lokantasındayız, şerefe, şerefe.
03:53Nişanlım.
04:00Tebrik ederim Hacık abla.
04:02Şükürler olsun.
04:03Gel.
04:06Hacık abla.
04:08Teşekkür ettim, gülüyor.
04:11Hayırlı olsun Hacık.
04:13Sağ ol.
04:23Bu dizinin betimlemesi Maya Film tarafından Sesli Betimleme Derneği'ne yaptırılmıştır.
04:28www.seslibetimlemedernegi.com