00:00C'est la fin de l'épisode !
00:30Tu es sûr que tu vas bien ?
00:32Oui, je vais bien.
00:34Y a-t-il autre chose ?
00:36Tout est à la D.O.D.
00:38C'est la D.O.D. ?
00:40Oui.
00:42C'est la D.O.D.
00:44Je suis sûre que tu vas bien.
00:46Oui.
00:48C'est la D.O.D.
00:50C'est la D.O.D.
00:52C'est la D.O.D.
00:54C'est la D.O.D.
00:56C'est la D.O.D.
00:58Tout est à la D.O.D.
01:00À l'exception du prototype.
01:08Qu'est-ce que c'est ?
01:10C'est quelque chose qui attache à n'importe quoi.
01:12Et alors ?
01:14Combien tu en as ?
01:16C'est tout.
01:18Tu n'auras qu'un coup.
01:20Que vas-tu utiliser ?
01:22Quelque chose qui ferait un gros boum.
01:24Clark.
01:26Clark.
01:56Clark.
01:58C'est le moment où tu acceptes que tu ne peux plus faire ça tout seul.
02:02Tu n'as pas besoin de le faire.
02:04On a une idée.
Commentaires
14