Arcane _ Franchise Trailer _ Now Playing _ Netflix

Transcript

00:00Nous étions des enfants, moi et ma sœur.

00:03Poudre.

00:06Nous avons tenté de chasser les monstres.

00:09Et un vrai monstre est apparu.

00:13Les Top Siders laissent le Father de l'Under City derrière.

00:18Personne n'est en guerre.

00:24Vous êtes des mecs.

00:25S'il vous plaît, s'il vous plaît.

00:26Je vous ai dit de rester loin.

00:29Ce n'est pas grave.

00:30Nous vous montrerons tout.

00:35Le pouvoir ne vient pas à ceux les plus forts.

00:39Il vient à ceux...

00:41qui feront tout...

00:44pour l'atteindre.

00:48Dans les mauvais doigts.

00:50La paix est dangereuse.

00:55Poudre est parti.

00:56Tout ce qu'il reste, c'est de la poudre.

00:59Regardez ça se brûler.

01:02Je connais ma sœur.

01:03Elle est toujours là.

01:06C'est trop loin.

01:14L'Under City doit être rencontré par la paix.

01:20Tu ne m'abandonneras jamais, n'est-ce pas ?

01:23Qu'est-ce que nous avons fait ?

01:27C'est ton héritage maintenant.

01:32Sommes-nous...

01:33encore...

01:34soeurs ?

01:35Rien...

01:36ne va...

01:37changer ça.