Swifty and Shorty - A Friend in Tweed - 1964 - Vidéo Dailymotion

Great Moments

Regardez Swifty and Shorty - A Friend in Tweed - 1964 - Great Moments sur Dailymotion

Transcript

00:30Présenté par SousTitres.com

01:01Pas de charge extra pour les boutons ou les poches.

01:07Monsieur. Dis, monsieur.

01:10Je suis occupé en ce moment.

01:11J'aimerais acheter un vêtement.

01:13Pourquoi ne pas t'asseoir un moment et lire un journal ?

01:15J'ai envie d'un vêtement.

01:16Pourquoi ne pas aller dans un film d'horreur pendant une heure ou deux et puis revenir ?

01:19Vous serez fermé alors.

01:20Marchez dans le milieu de la photo.

01:21Je ne sais pas comment ça se termine.

01:23Je vais vous dire comment ça se termine.

01:24Ça va détruire la photo pour moi.

01:26D'accord, quel est votre nom ? Je vous donnerai un appartement.

01:28Un appartement pour un vêtement préparé ?

01:30Comment ça se sent à 4h30 ?

01:31Ça se sent comme l'heure du thé.

01:33Je suis sérieux ici, mon ami.

01:34Vous êtes...

01:35D'accord, d'accord.

01:36Quel est un bon film pour sortir ?

01:38La troisième photo d'une triple fonction.

01:42À 4h30 !

01:43À 4h30 !

01:57Bien sûr, bébé, nous portons des vêtements pour les femmes.

01:59Oh, monsieur.

02:02Dis, monsieur.

02:03Juste un instant, je suis sur un client ici.

02:04Sur le phare ?

02:05Oui, je prends les mesures.

02:0834, 24, 32.

02:11Magnifique.

02:12Il m'a dit qu'il m'attendait à 4h30.

02:14Dis, pourquoi ne pas t'asseoir et lire un magasin ?

02:16Visite Iceland vient d'arriver.

02:17C'est juste sur cette chaise là-bas.

02:19Oups ! Quelqu'un l'a pris.

02:21Tu vois, tu restes là et un gars te prend ton magasin.

02:24Je veux acheter un vêtement.

02:26Il n'y a qu'un magasin là-bas, mon ami.

02:28Il vaut mieux le prendre vite.

02:29Et je suis sorti sur un bon film pour ça.

02:31Désolé, mon amour.

02:32Un gars ici m'énerve.

02:33Il veut acheter un vêtement.

02:38Combien de temps tu es là, monsieur ?

02:40Trois semaines. Je suis sorti.

02:42Et tu n'as toujours pas attendu ?

02:44Je cherchais un vêtement cheap.

02:46Oh.

02:50D'accord, mon ami, tu es le prochain.

02:52Qu'est-ce que tu as dans la tête ?

02:53Un magasin ou un vêtement ?

02:55Il n'y a pas de temps pour des blagues.

02:56Tu veux un vêtement ?

02:58Non, je ne peux pas porter des vêtements.

03:00C'est une beauté.

03:01Ils font que mes joues sont...

03:03Eh bien, qu'est-ce que tu penses de prendre un vêtement et un paire de pantalons de poisson ?

03:06Ou un autre vêtement ?

03:07Non, j'aimerais un vêtement entier, si tu ne t'inquiètes pas.

03:09Qu'est-ce que tu penses d'un vêtement ?

03:11Un vêtement ?

03:12Il n'y a pas de poissons dans le vêtement, c'est un couteau, comme Tweed.

03:15Ça fait que mes joues sont...

03:17Un vêtement ?

03:18Non, un Tweed. Un vêtement fait que mes nostrils s'éloignent.

03:21Qu'est-ce que tu penses d'un pantalon ?

03:24Il n'y a pas de pantalons dans le vêtement, c'est un pantalon.

03:26Nous prenons tous les pantalons.

03:28Voici un pantalon.

03:29D'accord, bon gars.

03:31Qu'est-ce que tu penses d'un pantalon de bois ?

03:33Trouve un morceau de bois et je te donnerai 10 dollars.

03:35Oui, oui.

03:36Donc aide-moi mon ami, je perds mon patience.

03:38Alors, où sont les 10 dollars ?

03:40Je les prendrai au prix du pantalon que je t'ai vendu.

03:42Combien coûtent ces pantalons ?

03:44Tout dépend de combien je t'ai payé quand la vente a été faite.

03:48Voici quelque chose de smart.

03:50Trop fort.

03:51Comment ça ?

03:53Trop flash.

03:54As-tu quelque chose ?

03:55Ils sont tous morts.

03:56Qu'est-ce qui est tout mort ?

03:57Un Surgé double-bresté bleu sombre.

04:00Comment sais-tu que je voulais ça ?

04:01Tu en as un, tous tes pantalons sont des Surgés double-brestés bleus sombres.

04:05J'en ai un qui est bleu sombre.

04:07Tu es vraiment à l'aise, n'est-ce pas ?

04:09J'ai quelque chose de vraiment sympa pour toi.

04:11C'est ce que nous, dans le marché, appelons un Nattic.

04:14Un beau Surgé double-bresté bleu sombre, avec un dos de pinceau,

04:16et une paire de Surgés double-brestés bleus sombres qui viennent avec.

04:19Ça te donnera un lift, ça te fera ressentir en vie de nouveau.

04:21C'est un endroit pour ton watch-fob et tout.

04:23Viens, essaie-le.

04:25Je ne veux pas.

04:26Ça a l'air d'échouer.

04:28Ce n'est pas un Tweed, c'est un Surgé double-bresté.

04:30Ça a l'air d'échouer.

04:31Essaie-le d'abord. Vois s'il s'échoue.

04:33Je ne veux pas.

04:34Qu'est-ce que tu veux faire ? Créer une scène ici ?

04:36Je veux seulement que tu essaies.

04:37D'accord, d'accord.

04:39Juste une veste.

04:40D'accord, d'accord.

04:42Là, tu es.

04:43Nattic, n'est-ce pas ?

04:45Tu veux vraiment savoir la vérité ?

04:46Où veux-tu que je te l'envoie ?

04:48Mes bras s'échouent.

04:49Tourne tes couches.

04:50Je ne veux pas l'acheter.

04:52Tu n'as pas vu le signe quand tu es arrivé ?

04:54Quel signe ?

04:55Ce signe.

04:57Chaque veste vêtue par un client pour plus de 13 secondes est vendue automatiquement.

05:0210, 11, 12, 13.

05:04Ce n'était pas 13, c'était 12.

05:06C'était 12.

05:07Tu commences de nouveau une grande scène, monsieur.

05:09Veux-tu que ça devienne une riole ?

05:10La police, les femmes criant.

05:12Je te l'ai dit, mes bras ne peuvent pas prendre un Tweed.

05:14Mais c'est un Cheviot.

05:15Mes bras ne peuvent pas prendre un Cheviot.

05:17Tu vas arrêter cette riole, monsieur.

05:19Les gens s'échouent, les femmes criant.

05:20Est-ce que tu veux que ça se passe ?

05:21Je ne peux pas tenir les femmes criant.

05:23Je te le rappelle.

05:24Prends la veste.

05:25Ok.

05:26Enlève-la.

05:27Je ne veux pas être un troublemaker.

05:29Maintenant, tu parles.

05:30Un homme vient acheter une veste, il n'aime pas, ils la prennent tout de même.

05:34Et il n'y a que 12 secondes.

05:36C'est un Swindle.

05:37Mais qu'est-ce que je peux faire ?

05:38Je ne peux pas tenir les femmes criant.

05:40Là, tu es.

05:4199,50.

05:4299,50 pour cette veste ?

05:45Tu crées une scène à nouveau.

05:47C'est un criminel.

05:48Rappelle-toi de ces femmes criant.

05:49C'est une robberie.

05:51Hé, Rube !

05:52Hé, Rube !

05:53J'ai été robbé !

05:54J'ai été robbé !

05:55La veste est ta, mon ami.

05:56Voici l'argent pour la veste.

05:58Vite, coupe-la.

05:59Est-ce qu'ils viennent avec deux paires de vêtements ?

06:01Quoi ?

06:02Hé, Rube !

06:03Hé, Rube !

06:04Ok, voici les vêtements.

06:05Maintenant, sors d'ici, s'il te plaît.

06:07Et qu'en est-il des 10 dollars que tu me donnes ?

06:09Ok, ok.

06:10Maintenant, allons-y.

06:11Grand, coupe-la.

06:12Aïe !

06:13Est-ce qu'il y a quelque chose de mal ici ?

06:15Non, monsieur.

06:16C'est un plaisir de faire des affaires avec une veste reliable.

06:20Je vois que tu as pris mon conseil, Mr. Swifty.

06:22Je suis assez fier de toi.

Swifty and Shorty - A Friend in Tweed - 1964

Catégorie

Transcription

Recommandations