00:30He doesn't even want to look at my face.
00:52I'm a bad mother.
00:57He's right.
01:01I ruined his life.
01:06No one knows what you did to him.
01:09What if he knows the truth?
01:11But he won't know.
01:16He's my son.
01:22Do you know, Tahsin?
01:25If my baby, who I lost at birth, were alive,
01:28we would celebrate his 27th birthday.
01:32My baby, who I couldn't even carry on my lap,
01:35was like a birthday.
01:38Like a birthday and death.
01:41If he were alive.
01:46Now I can't hold his hand.
01:49It'll pass, mom.
02:02Hello.
02:03Uncle, you're in the newspaper.
02:06You look so handsome.
02:08Okay, mom. One minute.
02:10I'm going to the hospital.
02:13What are you talking about?
02:15How is your brother Tolga?
02:18He's fine.
02:19I'm going to visit him.
02:20Tell him, he's going to visit.
02:23My mom is coming to visit, uncle.
02:26No.
02:27He says no.
02:29He says no?
02:31But it's a shame.
02:32It's a shame.
02:34No, no visit.
02:36It's a mess here.
02:37I have to go.
02:39It's a shame.
02:40You're not going to come to the hospital.
02:42Okay?
02:43Sit at home.
02:44Don't go out.
02:45Okay.
03:02Is Ms. Gönül okay?
03:03You too.
03:06You don't have to wait outside like this.
03:08I'm already here.
03:10You have the power.
03:11Go.
03:15Tolga got a CD.
03:16Do you know?
03:20What CD?
03:23What's in it?
03:25Don't you know?
03:27Do I have to know?
03:30Tolga is dying.
03:33Are you blaming me for this?
03:35No, I'm not blaming anyone.
03:37I'm just trying to tell you my problem.
03:41I'll find whoever sent that CD.
03:44I'll find him and I'll make him pay.
03:51Let me know when you find him.
03:54I'll be in Erzurum soon.