00:00♪♪
00:30I'm glad we're okay now.
00:31But what's important is that no one else is okay.
00:33I don't want to be here anymore.
00:35Are you really not going to stop?
00:37I don't want to!
00:38I don't want to!
00:39I don't want to!
00:40I don't want to!
00:41I don't want to!
00:42I don't want to!
00:43I don't want to!
00:44I don't want to!
00:45I don't want to!
00:46I don't want to!
00:47I don't want to!
00:48I don't want to!
00:49I don't want to!
00:50I don't want to!
00:51I don't want to!
00:52I don't want to!
00:53I don't want to!
00:54I don't want to!
00:55I don't want to!
00:56I don't want to!
00:57I don't want to!
00:58I don't want to!
00:59I don't want to!
01:00I want to...
01:01I don't want to anymore!
01:02I don't want to!
01:03I don't want to!
01:04I don't...
01:07I don't…
01:08I want to...
01:09I want to...
01:10Throw up.
01:11I want to go home.
01:12I'm gonna go.
01:13I'm gonna go home.
01:14Tito, after our next meeting later, exit mo na ako.
01:15Gusto ko puntahan si Lola.
01:16Last time I visited her, I felt like something was off.
01:19Why?
01:20Nakita mo na mang alagang-alaga yung Lola mo don, di ba?
01:22Yeah, but I just want to make sure she's doing fine.
01:26Grandma might be sad because she's homesick.
01:29I understand your concern, son.
01:31But you're needed here.
01:33You know how our work is.
01:36We have to be focused.
01:38And regarding your grandma,
01:40for sure, she'll be fine.
01:42She'll be okay. Trust me.
01:44Juan, they're right.
01:47Let's do this.
01:48So that you'll have someone to lean on,
01:49I'll go to Mama.
01:52Go back to your office.
01:57Okay, Ma.
01:59I'll go ahead.
02:00I'll go to Mama.
02:02Okay.
02:03Yes.
02:04Take care.
02:08Bye.
02:08Thank you, thank you, guys.
02:10Take care.
02:11Ciao.
02:12See you.
02:27Hello, Patty.
02:30Sonia is on her way.
02:31Make sure you take good care of her, okay?
02:36I'll take care of it.
02:39I took a lecture.
02:41I was interrupted.
02:42That's why I was silent.
02:45How can you say that?
02:47That's why we're acting crazy, right?
02:50So that she won't remember anything.
02:53Okay.
02:57♪♪♪
02:59♪♪♪
03:01♪♪♪
03:03♪♪♪
03:05♪♪♪
03:07♪♪♪
03:09We're awake!
03:12Medicine time!
03:15Uh...
03:17Mmm...
03:19Mmm...
03:21My sleep was so good.
03:25Where did you sleep?
03:28Here.
03:29The bed is so soft.
03:32Thank you for being so nice to me.
03:35Very good.
03:38Go ahead.
03:39Drink your medicine.
03:42Drink your medicine.
04:04Ma...
04:05Okay?
04:06I'll call you later, okay?
04:08Yes.
04:09Get some rest.
04:11I just need you to get some sleep.
04:42♪♪♪
04:45♪♪♪
04:47♪♪♪
04:49♪
04:52♪
04:53♪
04:54♪
04:56I'll just wait for Joanna.
04:58Okay, Ma'am.
05:26♪♪♪
05:38Hello, Cecil.
05:39Take care of Nono, okay?
05:40John said Ma'am Sonia hasn't left yet
05:43so I have to go.
05:45Okay, bye-bye.
05:46♪♪♪
05:51Now, I'll find out if Grandma is really hiding.
05:54♪♪♪♪
06:01♪♪♪♪
06:10Are you sure you bought that potty?
06:13If we go there,
06:17we'll be in trouble with Sonia.
06:20Relax!
06:22According to Patty,
06:24Madam Aurea is very well-behaved now.
06:28Looks like Patty's escape to the cabinet is effective.
06:34What did you say?
06:41Have you been there before?
06:46Grandma was locked up inside a cabinet?
06:52♪♪♪♪
07:23Huh?
07:24Let's exercise.
07:26No, I don't want to get tired.
07:28Besides, I have a lot to do here.
07:47Okay.
07:48Sonia,
07:51I'll let you join them.
07:53Really?
07:54As long as you're always kind and cooperative,
07:59we'll get along.
08:06You're so kind to me.
08:12Patty reported to us
08:14that your grandmother was very violent.
08:17To restrain her,
08:20they had no choice.
08:21That's why.
08:24So that's why she was locked up?
08:29Joanna,
08:32I hope this doesn't reach your mom and Yuan.
08:37Please,
08:38don't take this the wrong way.
08:48Huh?
08:50Wait.
08:53Well, that's just so funny.
08:57Imagine,
08:58the high and mighty Aurea de la Costa
09:02inside a cabinet.
09:06She must have been so scared.
09:11So you mean,
09:12you don't have a problem with your grandmother being punished?
09:15I don't care about my grandmother.
09:19Because
09:20Yuan and I have already donated our shares to the company.
09:23So I don't care if
09:26she lives longer or
09:28I don't even need her to die
09:30because I've already cemented my position in the company.
09:42I don't care.
10:10Naruto.
10:12Naruto.
10:23Why is this here?
10:24Madam drank this earlier.
10:26I don't know.
10:42She's just being nice.
10:45She's so old-fashioned.
10:49I'm so lonely.
10:57I need to get out of here.
11:08But,
11:11it just sucks for her because
11:14she will suffer as long as she lives.
11:21Why do you think it's okay for your grandmother to suffer?
11:27Well, let's just say that
11:34in a way, I feel like I owe her something.
11:40Because I remember when I was a kid,
11:45she always scolded me every time I did something bad.
11:50She was always mad at me.
11:56But I overcame it.
12:01But what happened to daddy,
12:10for me, he's still the reason
12:15why he left.
12:21Why he got into an accident.
12:26That's why he died.
12:31And, oh my God,
12:34and Lola's being very, very, very bad.
12:39Because she only remembers who she is now.
12:51That's why I think she deserves to be punished.
12:56She deserves to be punished.
13:26She deserves to be punished.
13:57Good morning, mom.
14:03Sonia!
14:05Sonia!
14:26Sonia!
14:34I forgot my phone.
14:37Can I leave this here?
14:39I'll just return my phone to the car.
14:41Okay, ma'am.
14:42I'll be right back.
14:44I'm so scared.
14:56I'm so scared.
15:06Yes, ma'am.
15:07Lola?
15:08I'm so scared.
15:10Let go of Lola!
15:12Ma'am, wait.
15:14Lola!
15:17I'll help her.
15:19Lola!
15:21My Lola is hurting.
15:24Ma'am, you can't go inside.
15:25Kuya, I just need to get closer to my Lola.
15:27She's just there.
15:28Lola!
15:29Kuya, my Lola.
15:30Hey, girl!
15:32How did you get here?
15:35Did you follow me?
15:37You're stalking me, aren't you?
15:39It doesn't matter anymore, ma'am.
15:40We need to go to Lola.
15:42We need to save her.
15:44What do you mean save?
15:46That's why we brought her here.
15:48Because she's safe here.
15:50I pity you.
15:51Please, don't.
15:53I pity you.
15:54Please, don't.
15:55I don't want to.
15:56I don't want to.
15:58Come here.
15:59Come here.
16:01Come here.
16:03Huh?
16:05I pity you?
16:07Huh?
16:08You're stalking me.
16:09So what?
16:10Are you going to run away from me?
16:11I don't want to work because of you.
16:13Okay, okay.
16:14Go on.
16:15So that you'll lose your job forever.
16:18When my family finds out that you're molesting me.
16:22Okay.
16:23Are you serious?
16:25Huh?
16:26Your family has abandoned you.
16:30They just left you here.
16:31They left you.
16:34Did they tell you that I'm disciplining you?
16:39Okay.
16:40What?
16:41Do you want to argue?
16:42Argue.
16:45Here.
16:46Okay.
16:47What?
16:48Are you going to argue?
16:49Huh?
16:50This is where they'll hear you.
16:54This is where you'll be silenced.
16:57That's what you thought.
16:59But the woman was hurting him.
17:01Look.
17:05You're so stupid.
17:07You're making up stories.
17:09For what?
17:11So that you'll have access to your mother.
17:14Then you'll show that you're the savior.
17:18And then you get what you want.
17:20Is that right?
17:21Ma'am, is something happening here?
17:22Are you okay?
17:23That's not true.
17:25I saw Grandma being chased by the staff.
17:28We need to help her.
17:31I'll make you pay for this.
17:33But before I do that,
17:35I'll double or triple the dosage.
17:38So that you'll be able to sleep and not wake up.
17:42I don't want to.
17:44Ma'am.
17:45No.
17:46No.
17:48I won't do it now.
17:49I don't want you to hurt your family.
17:53I'll do it now.
18:01Okay.
18:03Open your mouth.
18:04Hurry.
18:05Okay.
18:09Hurry.
18:10Hurry.
18:14Hurry.
18:17Hurry.
18:23Hurry.
18:24Hurry.
18:27I'll do it now.
18:36You won't be able to sleep.
18:39You'll be bloated.
18:47Stop it.
18:48You know what?
18:49Get out of here.
18:50Get out.
18:51If you don't want to get hurt.
18:52Get out.
18:53Get out.
18:54Get out.
18:55I won't leave until I talk to Grandma.
18:58Don't be stubborn.
18:59I told you to get out.
19:00You're so stubborn.
19:02You're so stubborn.
19:03Get out.
19:05You know what?
19:06You're so stubborn.
19:08What do you want?
19:09Are you not going to leave?
19:11Do you want to break everything?
19:13Do you really not want to leave?
19:15Do you want me to break your stubborn face?
19:18You're so stubborn.
19:19Do you think you can do anything to Mom?
19:22Huh?
19:23Get out.
19:24Get out.
19:25The patients might get worried.
19:27And it might be noisy.
19:28Hey.
19:29Stop that woman.
19:31Because of that woman,
19:32I have a bad plan.
19:34Get out.
19:35Get out.
19:36It's not true.
19:37That's why I'm here.
19:38Because I'll help Grandma.
19:41What Grandma?
19:42She's not your Grandma.
19:44And we're not related.
19:47And I won't let you steal from our family.
19:50Guard.
19:51That woman is a scammer.
19:52Get her out of here.
19:53And don't let her in here.
19:55Because of her,
19:56if she gets in,
19:57you'll pay for it.
19:58Get out.
19:59Come here.
20:00Get out.
20:01Get out.
20:02Ma'am, let's go.
20:03Get her out.
20:04Grandma.
20:05Let's go, Ma'am.
20:06Grandma.
20:07You've been here for a while.
20:08Grandma.
20:09Let's go, Ma'am.
20:10Get out.
20:12Get out.
20:24There.
20:25You'll be refreshed.
20:28You were sweating
20:30because of the exercise.
20:34So,
20:36Mama went out earlier?
20:42Did you let her in?
20:45Yes, Ma'am.
20:52How did you let her in?
20:55Was she nice?
20:57Were you gentle with her?
21:03Ma'am,
21:05was she nice to you?
21:09Ma'am,
21:10why are you
21:11investigating me?
21:14Do you have any doubts?
21:17To be honest,
21:19it's hard for you
21:20to see a caregiver
21:21who is patient.
21:23Especially,
21:24Grandma is tired of this.
21:26She even vomits sometimes.
21:31You have a point there.
21:36Mama,
21:37behave here.
21:40If you're feeling something
21:42or you have something to say,
21:44let's go through this properly.
21:47Do you need anything?
21:53Yes, Ma'am.
21:55What is it, Ma'am?
21:56Tell me.
21:59Yes.
22:01I want...
22:03What?
22:04Tell me.
22:05Anything, Ma'am.
22:08Grandma,
22:10Ina...
22:14Cecil, I don't know what to think.
22:16Why did Ma'am Sonia
22:17let Grandma
22:18treat her badly
22:19in the facility?
22:21Maybe they are not
22:22fit to make her suffer there?
22:25Or maybe she has no idea
22:26what's going on.
22:27Of course, Ma'am.
22:29What is this?
22:30Oh, my God.
22:31Right?
22:32Let's just stop
22:33eating that.
22:35You won't see her again.
22:38And she's gone.
22:40How can you think
22:41that she's dead?
23:10There's a new Japanese restaurant
23:12near here.
23:14Come.
23:15My treat.
23:16Oh, my God.
23:37What are you doing here?
23:40Huh.
23:41That's why you suddenly
23:42came here.
23:45There's garbage
23:47everywhere.
23:49Joanna,
23:50I don't have time
23:51to exchange
23:52the campilines with you.
23:54I came here
23:55to tell you
23:56about Grandma.
23:57I asked her earlier—
23:58What?
24:01Are you really not going to stop, Ina?
24:04Stay away from Madam Aurea.
24:08Why?
24:10Because you don't want me to know
24:11that Grandma is getting hurt
24:12at the facility?
24:15What about you, Yuan?
24:17Are you aware of that?
24:18Are you aware that
24:19Grandma is getting hurt there?
24:23I won't let Grandma
24:24get away from me.
24:25Sis, what are you going to do?
24:26Are you going to escape her?
24:27I have a fight
24:28if you're going to be with me.
24:29I've been thinking
24:30how I can help Grandma.
24:31Mom,
24:32I'll always help you.
24:34I'm so nervous.
24:35But it's super exciting.
24:38You know,
24:39I'm so excited.
24:40You should sleep.
24:41So that when you wake up,
24:43you'll be able to hallucinate.
24:45No one will believe you.
24:46You're driving me crazy.
Comments