Jorge : “Une victoire épique”

Foot Mercato

Botafogo a remporté la Copa Libertadores, l’emportant 3-1 en finale contre l’Atlético Mineiro. Le coach Artur Jorge qualifie cette finale de “la plus épique” alors que son équipe a été réduit à 10 dès la 3ème minute de jeu.

Transcript

00:00C'était une victoire épique, probablement la victoire la plus épique d'une finale des Libéraux.

00:07C'est pour nous un fait énorme, nous savions la responsabilité que nous avions,

00:13nous savions depuis le premier minute de notre possibilité de gagner ce trophée.

00:18Nous avons toujours cru, même avec moins d'un homme,

00:21que je, en tant que technique, n'ai qu'à me rendre à tous ces trésors.

00:26Je n'ai qu'à me rendre à ce qui est la qualité humaine, la qualité footballiste de chacun d'entre eux,

00:33car aujourd'hui, ils sont des animaux authentiques de la compétition.

00:37Seule une équipe comme celle-ci, avec cet esprit, avec cette envie,

00:40peut réaliser ce qu'elle a fait.

00:42Je suis très, très heureux d'avoir reçu un trophée de cette dimension pour le Botafogo.

00:49Je suis très heureux pour mes joueurs, qui ont mérité de travailler immensement.

00:53Je suis très heureux pour mes joueurs, qui ont mérité de travailler immensement.

00:56Depuis l'aurore qu'ils ont cet objectif,

00:59aujourd'hui, ils ont été justes et mérités les gagnants d'un trophée de cette dimension.

01:05Et évidemment, une parole très spéciale pour notre foule,

01:08parce qu'ils ont mérité ce que nous leur avons fait aujourd'hui.

01:11C'est pour eux que nous nous battons aussi.

01:13Ils sont une source d'énergie inexhaustible,

01:16et nous sommes très heureux pour eux aussi,

01:18pour pouvoir contribuer et donner une joie à ceux qui ont souffert autant dans les derniers ans.

Catégorie

Transcription

Recommandations