Дангал | movie | 2016 | Official Trailer - video Dailymotion

Когда-то Махавир Сингх Пхогат был чемпионом Индии по борьбе. По пр | dG1fRkY3MzNDYVFhSE0

Transcript

00:00Медалисты не растут на деревьях.

00:03Их нужно взращивать.

00:05Я потерпел неудачу, но наш сын станет борцом.

00:09Он возьмет золото для Индии.

00:11Поздравляю тебя, брат. У тебя четвертая дочка.

00:14Гитта и Боббита очень дороги мне.

00:18Но мою мечту может воплотить только сын.

00:22Моих сыновей избили. Живого места нет.

00:25Это Гитта и Боббита.

00:30Я был так уверен, что мне нужен сын, чтобы выиграть золото для нашей страны.

00:45Но я не учел того, что золото может взять и дочь.

01:00Редактор субтитров А.Семкин Корректор А.Егорова