00:30Bu filmin betimlemesi Maya Film tarafından Sesli Betimleme Derneği'ne yaptırılmıştır.
00:36www.seslibetimlemedernegi.com
00:40Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:43Ayşegül Kalkan
00:46Sesli Betimleme Metin Yazarı ve Seslendiren
00:49Ayşegül Kalkan
00:52Seslendiren
00:55Ayşegül Kalkan
00:59Çırpıverdim kara deniz,
01:05Bakıp Türk'ün bayrağına
01:10Ah ölmeden bir gömseydim
01:15Düşebilsem torunlarına
01:19Kitap zihin evrenimizi, gönül evrenimizi genişleten bir şey.
01:28İnsanı anlamak için, kendimizi anlamak için başvuracağımız adeta bir ayna.
01:36Okuyan insan bildiği ezberleri unutur, dünyayı yeni yeni biçimlerle görmeye başlar.
01:43Kendine bu fuarın sloganında olduğu gibi meydan okuma cesaretini gösterir.
01:50Dünyadaki bildik ezberlere meydan okuma cesaretini gösterir.
01:55Böylece kendi zihinsel evreni genişlettiği gibi dünyadaki tanışların, akrabalarının da sayısını artırır.
02:05Size 100 yıl önce yazılmış, 100 yıl önce yazılmış bir romanı okurken,
02:12diyelim ki St. Petersburg'ün tarlı sokaklarına uzanırsınız, o insanların hayal dünyalarına ortak olursunuz.
02:21Onlar gibi olmanın neye benzediğini anlarsınız.
02:26Dünyadaki empati devriminin, merhamet devriminin temel sacayanı kitapların oluşturduğu dile getirilir.
02:35Yani mesela Amerika Birleşik Devletleri'nde köleliğe son veren yasalar,
02:42Tom amcanın kulübesi adlı küçücük bir kitap sayesinde olmuştur.
02:47Tom amcanın kulübesi kitabını okuyan beyazlar, o zamana kadar acı çeken Afrikalı Amerikalıları
02:56veya işte daha tercih edilmeyen ifadeyle zencilerin problemini anlamışlardır.
03:03Ve bizim yakınımızda meğerse bu kadar büyük acı çeken insanlar varmış demişlerdir.
03:10O zaman kitle iletişim araçları yaygın olmadığı için ancak bir romanla haberdar olabilmişlerdir.
03:18Dolayısıyla aslında iyi kitaplar okumak bizi iyi insanlar da yapar.
03:24Kötülüğe meydan okuma cesareti verir.
03:27Bildiğimiz ezberleri ve baskı mekanizmalarını sorgulama cesareti verir.
03:34İyi insan olmanın yolu iyi okur olmaktan da geçer.
03:38Dolayısıyla her kitap fuarı ruhlarımız için, zihinlerimiz için, dimalarımız için bir ziyafettir.
04:09Azerbaycan standardı açıda.
04:24Genellikle, evet kitap aldım.
04:26Genellikle kendi dönemime ait yeni, yakın dönemdeki kitapları tercih ediyorum.
04:30Akıcı olmasına özellikle de önem veriyorum.
04:32Şu ana kadar yeni girdim buraya, aradığım kitapları rahatlıkla bulabiliyorum.
04:38İngilizce okumadığımı düşünüyorum.
