00:00Les guerres sont dévastatrices.
00:02Mon chéri !
00:06Comment t'as pu faire ça ?
00:08Elles détruisent tout sur leur passage.
00:14Cet enfant est le mien.
00:16Je vais le protéger de toi.
00:18Ta sœur...
00:20Ta sœur vous laissera jamais tranquille toutes les deux.
00:22Tu la connais.
00:24Car là...
00:26En arrivant à la voiture...
00:30On s'est rendu compte qu'elle venait de mourir.
00:32Qu'est-ce que vous lui avez fait ?
00:36Ta fille est en vie.
00:38J'ai cherché dans la base de données de la police,
00:40et elle y était.
00:42Ils l'ont appelée Jacinta.
00:44Mais avant même qu'elle ait atteint l'âge de 5 ans,
00:46ils l'ont confiée à un orphelinat.
00:48Papa !
00:50T'es contente ?
00:52Oui. Prêt.
00:54Allons-y. J'ai hâte de montrer à mon fils sa nouvelle vie.
00:56Toi, tout ce que tu dois faire,
00:58c'est essayer de retrouver ta fille.
01:00Personne ne bouge d'ici !
01:02Les Zenteno ont complètement détruit nos vies.
01:04Bernardo et Antonia vont payer
01:06pour ce qu'ils ont fait à ma fille et à moi.
01:08J'ai entendu que Jacinta voulait se venger.
01:10Je peux vous aider.
01:12Perla Guerra.
01:14Je suis la nouvelle actionnaire majoritaire de la mine Zenteno.
01:16Cette entreprise est à moi.
01:18Et t'es à toi.
01:20T'es mon fils et je dois te protéger.
01:22T'es qui, toi ?
01:24Itzel Kubillas, on veut toute la vérité.
01:26Ces gars ne s'arrêteront pas
01:28tant qu'ils ne nous auront pas fait taire pour de bon.
01:30On a perdu le contrôle de la situation.
01:36Quoi qu'il arrive, je serai toujours là.
01:38Qu'est-ce que t'es venue faire ici ?
01:40Je suis venue voir comment vivent les rats.
01:42Pour y en faire.
01:44J'obtiens toujours ce que je veux.
01:46Tu devrais être à genoux
01:48en train d'implorer mon pardon.
01:50Tout ce petit jeu, c'est terminé.
01:52Et c'est là que ça va se terminer.
01:54C'est là que tout a commencé, non ?
Commentaires