On a retrouvé la voix française de Maui (VAIANA) 🥰

Regardez On a retrouvé la voix française de Maui (VAIANA) 🥰 - OnTime sur Dailymotion

Transcript

00:00On time. One more time, on time.

00:03On, on, on time. What's up, we're on time, baby. Let's go.

00:07À la resquive, vous avez manqué, Maïm.

00:09Oui, beaucoup. Et je pensais que ça faisait 4 ou 5 ans,

00:12mais ça fait 8 ans depuis le premier film.

00:15J'étais hyper content de retrouver ma belle Cerise là-bas,

00:17qui est en train de parler.

00:18Salut, Cerise ! Salut ! Tu vas bien ?

00:22Je suis avec On Time. Oui, je m'amuse avec On Time.

00:26Je n'ai pas encore vu le film avec la couleur,

00:28avec les dialogues en français.

00:30Donc, j'ai vu en anglais avec mes dialogues à moi

00:33et les chansons en français.

00:34Mais là, je vais voir toutes les couleurs.

00:35J'ai vu la bande-annonce, j'étais soufflé.

00:38J'ai fait waouh !

00:39Le détail des cheveux, les couleurs de la mer.

00:41Ils ont passé 6 mois en Polynésie pour créer un logiciel

00:44pour recréer les mouvements des vagues.

00:47Quel bon boulot.

00:48Quel bon boulot.

00:49Oui, oui, on a besoin de passer 6 mois en Polynésie.

00:52Oui, oui, c'est ça. Disney. Oui, oui, on a besoin, on est obligé.

00:56Est-ce que vous avez pu caler aussi des vannes un peu ?

00:58Oui, ce qui est formidable, c'est qu'on me laisse beaucoup de place.

01:01Je suivais au début la voix de Dwayne.

01:04Après, on me disait, oh Anto, ce n'est pas lui qu'on veut.

01:05Là, c'est toi qu'on a engagé.

01:06Souviens-toi de Maoui.

01:07On ne veut pas Dwayne, on veut Anthony Cavanaugh.

01:09Donc, j'ai réécouté une scène du premier film.

01:12Et là, c'est parti.

01:13Et puis, on me laisse rajouter des petites vannes,

01:15des petits mots ici et là.

01:16À ce niveau-là, Disney, ils sont très sympas.