The Sylvester Tweety Mysteries The Sylvester & Tweety Mysteries E002 – Platinum - Vidéo Dailymotion

Great Moments

Regardez The Sylvester Tweety Mysteries The Sylvester & Tweety Mysteries E002 – Platinum - Great Moments sur Dailymotion

Transcript

00:00Playground of the rich and famous, and the site of another mystifying mystery I single-handedly solved.

00:07In this casino, the rich and famous are about to get a brand new toy, a solid platinum roulette wheel.

00:13Mesdames et messieurs, at last, the unveiling of the one of a kind...

00:18None of a kind! The wheel has been stolen! We must call the world's greatest detective!

00:24Hey lady!

00:28Sir, help us!

00:29I am much too busy to find your silly wheel, you know. Don't you carry a spare?

00:34Au revoir! Out! And spools before me!

00:38Sacre bleu! The world's greatest detective is busy!

00:46Granny's never too busy to solve a crime, but I came here to drive the ground free.

00:59It's a crime or trouble that no one can solve at all, it seems.

01:03That's when they come in on the double, Sylvester and Tweedy, mysteries.

01:08It might be day or night, whenever conditions are right for them to flee.

01:13Somehow it all still fits together, Sylvester and Tweedy, mysteries.

01:18If there's a Google, an old house with rotten stairs,

01:22Joshua W.

01:25Jennifer Law will be fed.

01:28Some day I'll eat that darn canary, and then I'll be happy, yes siree.

01:33But Hector thinks you should be wary.

01:35Sylvester and Tweedy, mysteries.

01:38The chase goes on with each new mission, with backdrops plenty globally.

01:42And through it all, they're in contention, Sylvester and Tweedy, mysteries.

01:55Pardonne, madame. Deliveries go in the rear.

01:59Oh, such a dry wit. I'm Granny, here for the Grand Prix.

02:03But first I must investigate something in the casino.

02:06So thuster the super sleuth was on the case.

02:11I don't care if your princess die. We have address code, n'est-ce pas?

02:15Oh, liberty give it.

02:22Très chic.

02:23Très chic.

02:24But what about les animaux?

02:29Voilà.

02:41Le gaspe.

02:47Welcome, your highness.

02:48Yes, sir. Something just didn't smell right.

02:54Who was that?

02:55That was chic to chic.

03:00Hurry, I've got to find that wheel.

03:18Wheel.

03:26Oh, Sylvester, come out of there.

03:30Oh, land's sakes. No more Jack Mackerel for you.

03:33If madame would be so kind as to keep her paws off my good luck mascot, Petit Le Pew.

03:39And who are you, Lawrence of Arabia?

03:42I am the high rolling, fabulously wealthy chic to chic.

03:46I planned to add the wheel to my collection, but now it is missing.

03:50I didn't know the wheel was for sale.

03:52It's not.

03:57Oh, I'd better help Dwayne find that roulette wheel before the Dwayne's pre-start.

04:17Ha, ha!

04:30Oh, you hit the putty tat pot in Birdseed.

04:37Ha, de la place.

04:47You've got to know when to bluff and when you've played enough.

04:51I'm too upset to play. I wanted that wheel.

04:55It would be a perfect match for the platinum kino card I picked up in Laughlin.

05:10Dogs find me compelling, no?

05:14As you can see, my associates were clueless.

05:17The birds are all mine.

05:19I have three payments left on these birds. They're coming with me.

05:22Uh-oh, it looks like I stumbled into a divorce court.

05:25You can't leave? Where will you go? What will you do?

05:28I'm going back to my old job as a rocket scientist.

05:31Can't we discuss this during intermission? I owe it to my public.

05:38Sorry, I made up my mind.

05:44The odds were against me.

05:51At this moment, I did what any self-respecting sleuth would do.

06:01I ran like the dickens.

06:14Where will I ever find someone to fill her sequins?

06:18I like ones by disguise.

06:20Yes, the show will go on.

06:23Ooh, Silk looks flattering on Puddy.

06:26Don't go, Puddy. It's magic time.

06:44Oups, Puddy's into Pud-o-matic.

06:46I was boxed in, but I still had a case to solve.

06:55Things were bad.

07:00I pulled myself together and got back to sleuthing.

07:14PUDDY

07:15PUDDY

07:16PUDDY

07:17PUDDY

07:18PUDDY

07:30Ce soir je dois trouver quelque chose de village for you.

07:34Pourquoi toujours les choses comme celle-ci ?

07:37Et pourquoi les français mettent tellement d'oignons dans leur nourriture?

07:40Qui est là?

07:42C'est moi! Le maître!

07:44Un autre suspect sur scène!

07:46Viens tourner ton lit!

07:55Bonjour!

07:57Et ainsi, le case a pris un autre tour intéressant!

08:00Et un autre, et un autre, et un autre!

08:03Et un autre, et un autre, et un autre!

08:05Oh! Oh! Ce case a juste ma tête tournée!

08:09Arrête le lit! Je veux qu'il s'en aille!

08:12Oh! Comment les français s'endormiront-ils?

08:14Pas du tout qu'ils écrivent des livres si déprimants!

08:17Ouvrez la porte! C'est la police!

08:22Désolé, madame, mais un informant anonyme nous a informé que vous avez le rouleau de roulette en platinum!

08:26Oh! C'est ridicule!

08:30Alors qu'est-ce que c'est que ça?

08:32Oh!

08:35Je dois sortir d'ici et clarifier mon nom!

08:41Pour la deuxième partie de mon défilé,

08:44le volcanique Patrick!

08:48Hum! Hum!

08:50Un canard fumé de mousquette!

08:56Hum! Le pouf est un dud!

09:00Viens à papa, toi, mousquette!

09:06Hum! Un fusillade combustible!

09:09Oh!

09:10Oh!

09:11Oh!

09:12Oh!

09:13Oh! C'est chaud ce soir!

09:20Oh! Le gasp d'une godesse rêve!

09:23Qu'est-ce que je peux dire?

09:25Pepe Le Pew est mon premier cousin!

09:27Il vit dans la famille!

09:36Pepe veut un bon?

09:42Tout ce qu'il faut faire, c'est donner à le bon de bonne chance!

09:45Il gagne, tu as un bon! Compris?

09:52En même temps, je suis revenu à la boîte pour plus de clous!

09:57Oh! C'était proche!

10:03Oh!

10:13Oh! Jouer fort ensemble! J'aime ça dans une femme!

10:16Tu t'en souviens?

10:20Comment as-tu pu perforer mon couloir de l'amour?

10:23En garde!

10:27En garde!

10:35Il n'est jamais trop tard pour pursuivre une carrière

10:37dans le champ de l'asbesto qui se développe rapidement!

10:40Je sais un petit endroit où on peut être seul!

10:47Oh! Je suis un capteur de l'amour, non?

10:52Je me suis suivi!

10:54Granny s'est effrayée!

10:58Oh!

11:04Suffer and succotash!

11:06They don't build them like they used to!

11:12Well, here's the problem!

11:16Goodness! For something unique,

11:18these platinum roulette wheels are everywhere!

11:28I knew we should have went to the Yugo!

11:35Lucky for you, no CPR, yes?

11:47Oh! At least I've met my deductible!

11:52Can you put this baby back together in time for the race?

11:55There's a shiny quarter in it for you.

11:57You got yourself a deal?

12:00Aha! The race! The platinum wheel!

12:03Perhaps there is a connection!

12:07Madame Granny, we meet again!

12:09First you run away,

12:11then you steal the wheel back from the police!

12:13It's a frame-up!

12:15Sure, that's what everyone says

12:17who steals a platinum roulette wheel!

12:21One has to get up pretty early

12:23to get away from the palace guards!

12:37Obviously, it was all up to me!

12:39Oh! Dwayne and me are jailbirds on the lam!

12:46Granny was in big trouble!

12:48But then again, so was I!

12:54Oh! It's bad luck to see one's bride before the ceremony!

13:00My lips cannot wait one second more!

13:02Mine can!

13:05Wait! We're in the Tower of Swede!

13:19Boop!

13:24Return to me, my goddess!

13:27Like I have a choice!

13:40Come on, Tweety, the race is starting!

13:44Excuse me, could you solve a crime for me?

13:47I'm really overbooked this episode!

13:50I told you there was a connection!

13:54I return, foot!

14:10But I'm supposed to go first!

14:12Police business!

14:24I always wanted to say that!

14:27Oh, don't feel l'amour, ma petunia!

14:31I love hanging around with you!

14:38Do you find this love business has its ups and downs?

14:46Spread out, Tweety! I'm Dwayne's co-pilot!

14:54Ah!

14:56Puti-tat-woad-pizza!

15:23Qu'est-ce qui se passe avec la roue?

15:25Regardez, Puti-tat!

15:28Attention, Puti! Ne l'abandonne pas, Dwayne!

15:32Quoi?

15:33Puti-tat-round-and-round-and-baby-stops!

15:36Ah! Qui l'aime?

15:44Tu as été libérée, mon inner tube de l'amour!

15:48Est-ce que j'en suis le seul qui pense pire que les autres?

16:05C'est la guerre!

16:12Tu as perdu tout pour moi!

16:14Tu n'as pas l'air, tu fais des loupins sous mon siège!

16:37Je serais en train d'accrocher sur le couperon!

16:41Qu'est-ce qui me fait mal!

16:44Attention!

16:46Cette femme n'est pas une victime, c'est un siège!

16:48Mais je suis innocente!

16:50Alors expliquez-moi ça!

16:52La roue qui a été volée, que vous avez volée plusieurs fois pour moi!

16:55Et je suis vraiment fatigué!

16:57Juste comme si j'étais en train d'y mettre tout ensemble,

16:59cet imbécile m'a écrasé!

17:01Vous voyez, j'ai pensé...

17:03Je ne peux simplement pas...

17:05Attendez! Oui, je peux!

17:07C'est tout ici dans ce petit ballon!

17:10Qui est magnifique!

17:12Et puisque c'est de la platine,

17:14il ne peut qu'être le rouleau de roulette rouge

17:16qui va avec la fameuse roulette de platine!

17:18C'est ça!

17:19Je suis surpris que tout le monde ait compris ça!

17:21Je l'avais juste volé!

17:23Et maintenant, des close-ups dramatiques des suspects!

17:26Je savais qui c'était,

17:28mais je n'arrivais pas à trouver le mot!

17:33Il y a une seule personne capable de causer tout ce boulot!

17:36C'est nous!

17:38Silas McCarver!

17:41Mais pourquoi?

17:43C'est le mec qui a coupé Houdini!

17:45Vous ne m'avez jamais pardonné

17:47d'exposer votre fraude à ce thème de l'esprit, n'avez-vous pas?

17:50J'ai dû le faire!

17:52Vous avez détruit ma carrière!

17:54J'aurais pu être un idole,

17:55peut-être même sur une boîte à déjeuner

17:57comme les Ducs de Hazard!

17:58Mais à cause de vous,

17:59j'ai été réduit à jouer à des trucs comme ça!

18:02OK, McKaber!

18:04J'ai passé un très dur moment à Montecarlo Brick!

18:07Seulement une sauce pour le déjeuner!

18:09Qu'est-ce qu'il se passe avec la roue?

18:11Un peu de polish, des points et des clous,

18:14et elle sera aussi bonne que vous!

18:18Une victoire de Grand Prix!

18:20Oh, mon Dieu, quelle titulation!

18:23Où est Sylvester?

18:24Oh, il est loin d'ici!

18:35Mon amour!

18:36We'll never be apart again!

18:38Oh, non!

18:44Ah, Poudyworth!

19:04Sous-titrage Société Radio-Canada

The Sylvester Tweety Mysteries The Sylvester & Tweety Mysteries E002 – Platinum

Catégorie

Transcription

Écris le tout premier commentaire

Recommandations