00:00On recherche toujours les trambleurs de Polish Hill à la suite de la découverte de sa quatrième victime tôt ce matin.
00:06Demardi, Joe Grissman, ta partenaire.
00:08C'est une affaire classée. Si t'arrives pas à accepter ça, c'est ton problème.
00:12Mais je te préviens, déconne pas, je peux t'enlever ton arme et ta licence à la première occasion.
00:19Le meurtrier a immergé le cadavre hier soir.
00:21Vous êtes sûr ?
00:23J'étais flic à la criminelle, pour vous.
00:25Je mets les ballons sur la flotte pour qu'elles viennent vers moi.
Commentaires