00:00♪♪
00:10♪♪
00:20♪♪
00:30♪♪
00:40♪♪
00:50♪♪
01:00♪♪
01:10♪♪
01:20-♪♪
01:30-♪♪
01:40-♪♪
01:50-♪♪
02:00-♪♪
02:10-♪♪
02:20-♪♪
02:30-♪♪
02:40-♪♪
02:50♪♪
03:00Please. Please.
03:06Jordan, please.
03:08Get up.
03:12Jordan!
03:22Jordan, please.
03:24Anna!
03:25Isi!
03:30Billy!
03:32Tori!
03:37Anna!
03:44Billy!
03:46Christy!
03:48Jordan!
03:49Leon!
03:51Jordan, it's Tori!
03:53Tori!
03:55Tori!
04:00Josh.
04:03No, no, no.
04:04Step back.
04:05Come here.
04:10Are you okay, Billy?
04:13Anna, help me.
04:15Anna!
04:16Hurry!
04:18Hurry!
04:30-♪♪♪
04:40-♪♪♪
04:51-♪♪♪
05:00-♪♪♪
05:10-♪♪♪
05:19-♪♪♪
05:29-♪♪♪
05:39-♪♪♪
05:49-♪♪♪
05:59Hurry, Billy.
06:04Christy, Anna,
06:05take care of the kids.
06:07Bring them to a safe place.
06:08We'll be left here.
06:10What are you planning?
06:11We'll rob them.
06:13What are you going to do?
06:14How are you going to fight them?
06:15They have guns.
06:17You're going to ruin their lives.
06:19I don't want us to be separated, Daddy.
06:22Please.
06:23I want our family to reunite.
06:25That's why we've been gone for so long.
06:27I don't want to go back to our family.
06:28We're not a family.
06:29Everyone will leave us.
06:31Anna is right.
06:33Let's go together.
06:35Who?
06:36I want to go with you.
06:39-♪♪♪♪
06:42-♪♪♪♪
06:49-♪♪♪♪
06:53Let's go.
06:54Let's go.
06:55Let's go.
06:57Please, Christie.
06:58Sorry.
06:59Leon.
07:01Over there.
07:13Be careful.
07:14Slowly.
07:17Ouch!
07:18Sorry.
07:19Ouch!
07:20What happened?
07:21It hurts.
07:22Be quiet.
07:24Leon.
07:25Let's go.
07:26Run away with your daughter.
07:27Hurry.
07:28Can you still run?
07:29Can you?
07:30Come here.
07:31We won't leave you.
07:32Anna.
07:33Christie.
07:34Hide the kids.
07:35Jordan, come with me.
07:36I have a plan.
07:37Come here.
07:38Slowly.
07:39Help her.
07:40Slowly.
07:41Help her.
07:42Slowly.
07:43Let's go.
07:44Christie.
07:45Hurry.
07:46Let's go.
07:47Slowly.
07:48Slowly.
07:49Slowly.
07:55Nuri.
07:57Nuri.
08:01Run.
08:02Run.
08:05Nuri, Nuri.
08:07Hey!
08:08Anna!
08:09Ah!
08:10Ah.
08:11Ah.
08:12Ah.
08:13Ah.
08:14Ah.
08:15Ah.
08:16Nuri.
08:17Nuri.
08:18Nuri.
08:19Nuri.
08:20Ah.
08:21Ah.
08:22Nuri.
08:23-♪♪♪
08:33-♪♪♪
08:38Susy.
08:39-♪♪♪
08:44Pase, Imparial.
08:45-♪♪♪
08:48Imparial.
08:50Leon.
08:51-♪♪♪♪
08:55Just knock.
08:56-♪♪♪♪
08:59Kristi!
09:00-♪♪♪♪
09:01Hang on, Hannah.
09:02We're just behind you.
09:03Are you okay?
09:04Wait, let's wait for Kristi.
09:06-♪♪♪♪
09:09How's your foot?
09:10Are you okay?
09:11Kristi, are you okay?
09:13-♪♪♪♪
09:14Hannah, how are they?
09:16-♪♪♪♪
09:17They're good.
09:18I trust Leon.
09:20-♪♪♪♪
09:21Hannah, what's taking them so long?
09:23What's going on?
09:24Come here.
09:25I'll follow them.
09:26Kristi, stay here.
09:27That's Billy's father.
09:28Billy's right.
09:29Let's not separate.
09:30Let's be a family.
09:31Don't run away.
09:33Let's go.
09:34I told you I'd find you.
09:41Audrey will end her hatred for you.
09:44We'll be quiet.
09:46No.
09:47Not the kids.
09:49We'll be the ones you hate.
09:52Put the guns down, Kristi.
09:53Daddy.
09:54Put them down.
09:55Mom.
09:56Put them down.
09:57Welcome back, boys.
09:58Don't shoot.
09:59I'll kill these women.
10:02Put the guns down.
10:04What did the woman say?
10:07Listen to me.
10:09Leon, put them down.
10:11They won't kill us even if we fight.
10:15You're right, but at least
10:17I'll give you a chance to hug each other
10:21and say goodbye to each other.
10:23Isn't that better?
10:24Right, Kristi?
10:36Leon,
10:38Shaira is right.
10:41I want to be with my kids before we die here.
10:47Okay.
11:03Okay.
11:04As promised.
11:06You can hug them now.
11:07Come on.
11:09Why don't you stay here?
11:12So that when I shoot you, you'll go straight to the grave.
11:15Come on.
11:16Shaira, wait.
11:17We can still talk about this.
11:20You can't tell me anything, Jordan.
11:23You'll die with the family you chose.
11:26Shaira, I'm willing to give you Jordan.
11:30Are you really going to make a deal with me?
11:32Or you, Hana?
11:34Do you have an offer?
11:38I accept that you're going to kill me.
11:41Just don't kill my son.
11:43Whatever you do, I won't change my mind.
11:46Now that we've been together for a long time,
11:48get out of here.
11:50Get out!
11:51Audrey, we need to end this.
11:54I'm going to put an end to this.
11:58Okay.
12:00Shoot me.
12:03So that Shaira can see how brave you really are.
12:09So you really want to kill me?
12:13I don't know, Shaira.
12:30Let me go!
12:34Wait! Stop!
12:41Leon!
12:44Leon!
12:55Be careful.
12:56This way.
13:00Let's go.
13:04This way.
13:09Come on.
13:14Hurry!
13:22Face your deaths!
13:26Shaira!
13:27Stop them!
13:32Hana!
13:33Please, come here.
13:34Hurry!
13:39Call first.
13:41I won't let you!
13:43Stop!
13:47Christy!
13:51No, no, no, Christy!
13:52Christy!
13:54Christy!
13:56Christy is right!
13:57Christy!
13:58She's there!
13:59Oh, God!
14:00Christy, Christy!
14:05Christy!
14:06She's losing a lot of blood.
14:07Mommy!
14:09Leon, let's go!
14:10Hurry!
14:11Mommy, please!
14:13She won't die!
14:14She won't die!
14:15Hurry!
14:16To the hospital!
14:17Hurry!
14:18Let's go!
14:19Help me!
14:24Hana, first!
14:25Hurry!
14:40I really don't know how to fight them.
14:43Audrey!
14:45Franco?
14:46Help me, please!
14:47Help me up!
14:50Audrey!
14:51Audrey, help!
14:53Pull me up!
14:54Please!
14:57Hurry!
14:58Come on, Tori!
15:02We have to hurry!
15:03Open it!
15:04Hurry!
15:05Hurry!
15:06Wait!
15:07Hurry!
15:09Hurry, Leon!
15:10Come on!
15:11I'll go first!
15:12Just go in!
15:13To the back!
15:14Hurry!
15:15I don't want to believe!
15:16I'm scared!
15:27What are you waiting for?
15:29Hurry up!
15:30Pull me up!
15:32Audrey!
15:33Please!
15:34I'm not Audrey!
15:37Whatever you think you are!
15:38Please!
15:39I don't care anymore!
15:40Just pull me up!
15:42Why would I help you?
15:44When I'm standing by you?
15:46You're so selfish!
15:48You have no conscience!
15:50I did everything for you!
15:52Yes, I used you!
15:54And I will never ever
15:56cheat on you!
15:58You're crazy!
16:00We're both crazy!
16:04Maybe.
16:05But I'm crazier than you.
16:07So, I'm sorry.
16:12I'm sorry.
16:42Ah!
16:44Ah!
16:46Ah!
16:48Ah!
16:51Ah!
16:58Frank, that's a lot of money.
17:01Are you surprised, Audrey?
17:10Does this impress you, Audrey?
17:13Ah!
17:21Just so you know,
17:24this is not yet
17:25in the realm
17:26of what happened to me.
17:29It will only be yours one day.
17:32Just promise me
17:34that you'll love me.
17:37It's a question.
17:42It's a question.
18:12It's a question.
18:43Quickly.
18:45Hurry up.
18:46There's a lot of blood that's gone.
18:47Hurry up.
18:48Hurry up.
18:49Here, here!
18:50Let me.
18:51Tristie, stay.
18:52Stay.
18:53There's a lot of blood that's gone.
18:54Come on.
18:55Come on.
18:56Tristie!
18:57Stay!
18:58Stay!
18:59Stay!
19:00Stay!
19:01Stay!
19:02Stay!
19:04Stay!
19:05Stay!
19:06Stay!
19:07Stay!
19:08Stay!
19:09Stay!
19:10Stay!
19:11I have to get out of here.
19:41I have to get out of here.
20:11I have to get out of here.
Comments