00:00Amirim, ne oldu bir mevzu mu var?
00:16Bakın bakalım.
00:17Emredersiniz amirim.
00:18Neye bakıyor arkadaşları amirim?
00:22Amirim.
00:26Ya Atilla ne arıyorsunuz oğlum?
00:39Bulduk amirim.
00:43Bu ne Cemil?
00:52Ne bileyim amirim, biri almış 60 lira bomba işte.
00:58Gel benimle.
00:59Ya amirim.
01:00Hakkında şikayet var Cemil.
01:02Nasıl yani?
01:03Kimden?
01:04Şu evinde elmas arayan adam, senin gözetiminde vuruldu ya.
01:10Evet, yani?
01:11İşte onu senin vurduğunu söylüyorlar.
01:13Arabamda bulduğumuz silah, adamı vuran silah çıkarsa başın büyük belada olur.
01:18Ya amirim yapmayın şaka mı bu?
01:20Adam belli ki silahı benim arabanın altına atmış işte.
01:23Ya siz beni tanıyorsunuz, ben öyle şey yapar mıyım?
01:26Benim tanımam bir şey değiştirmez.
01:28İçişleri hakkında soruşturma başlatacak.
01:30Nasıl ya?
01:31Ya amirim ben öyle şey yapar mıyım?
01:34Ailene ulaşanların cezasını kendin kesmişsin gibi duruyor Cemil.
01:37Amirim yapmayın, bari siz böyle söylemeyin ya.
01:40Siz beni tanıyorsunuz.
01:41Ya biz ne olduğunu bile anlamadık.
01:43Bakın biz adamı aldık.
01:45Ben sağ kolundan, Mert sol kolunda götürüyorduk.
01:47Biri ateş etti.
01:48Ne olduğunu anlamadık zaten.
01:49Çöktük hemen.
01:50Adam öldü.
01:51Mert'le konuşun o biliyor her şeyi söyler ya.
01:53Mert'in yanında olduğunu ben de biliyorum.
01:55Onu da sorgulayacağız.
01:56Ne malum arkadaşın olduğu için seni korumadığı?
01:59Anlattığın gibiyse haklanırsın zaten.
02:02Sen şimdi tayin yerine gidip sessizce soruşturmanın sonuçlanmasını bekliyorsun.
02:06Tamam mı?
02:07Gerisi bizim işimiz.
02:08Ya ama amirim.
02:09Aması yok Cemil.
02:10Sen böyle zan altındayken ben kimseyle görüşemem senin için.
02:13Hemen bu gece git görevine başla.
02:15Bunun çözünce tekrar konuşuruz tamam mı?
02:22Silahı polisin arabasına güzelce yerleştirdik.
02:24Akif de ihbar yaptı abi.
02:27Yok abi kimseye görünmedik merak etme.
02:31Emrin olur abi.
02:37Abi ben söylemeden çıkmayın oradan dedi.
02:39Tamam çıkmayız.
02:41Kızın kocası polismiş ha.
02:43Ondan yakalandı bizimki demek.
02:45Lan var ya pis yakalanıyorduk ha.
02:47Ucuz kurtulduk.
02:48Neyse.
02:49Polisten de kurtulduğumuza göre rahat rahat elmasları ararız artık.
02:57Ya iftira attılar bana işte yani.
03:00Ya güya adamı ben vurmuşum olabilir mi öyle bir şey ya?
03:03Adamın cezasını kendim kesmişim.
03:04De Allah'ım.
03:06E kim yapar ki böyle bir şeyi?
03:07Ya ne bileyim Filiz.
03:09Her şey aklıma biri geliyor da.
03:11Dur bakalım.
03:13E ne olacak şimdi?
03:16Ben bu akşam gidiyorum.
03:18Vedalaşmaya geldim.
03:20Öyle mi?
03:22Amir yolluyor beni apar topar bu tayin yerini.
03:25Bir süre buralarda görünme dedi.
03:27Yıpranma falan dedi işte.
03:30Ya şimdi gerçi o soruşturma açılacak hemen aklanacağım.
03:33Geri geleceğim de.
03:34Aklım sizde kalıyor ya.
03:35Bu çete mete Asım.
03:37Yok canım aklın bizde kalmasın.
03:39Biz hallederiz bir şekilde.
03:41Ya senin başında daha büyük bir bela var şu an.
03:43İnşallah aklanırsın.
04:02Cemil çok sağ ol her şey için.
04:04Yani yaptıkların için.
04:06Çok fedakarlık ettin.
04:07Hakkını helal et.
04:09Helal olsun.
04:10Helal olsun.
04:13Hoşçakal.
04:15Hoşçakal.
04:18Ya tamam canım böyle temelli vedalaşmıyoruz.
04:20Geleceğim geri.
04:22Bırakmıyorum sizi çocuklar merak etmeyin ya.
04:29Çocuk emi.
04:40Çeviri ve Altyazı M.K.
Yorumlar