00:00Değerli konuklar, sevgili sinemaseverler, Dünyakitli İletişim ve Araştırma Vakfı'nın düzenlediği 35. Ankara Film Festivali'nin ödül törenine hepiniz hoş geldiniz, sefalar getirdiniz.
00:13Ve kamuoyu özel ödülü bir orkestranın izinde yönetmenleri.
00:18Evet, değerli seyirciler, kıymetli konuklar, Türkiye'nin ilk kızlar orkestrası Eroğlu Kızlar Orkestrası programınızı kapıyor.
00:36Evet efendim, bir orkestranın izinde ve kam özel ödülünün sahibi oldu.
00:45Filmi yönetmenleri Musa Ak ve Hasan Bahri Özdemir'i sahneye davet ediyoruz, ödüllerini almak üzere.
00:58Evet, buyurun efendim.
01:00Ekip olarak geldiniz, buyursunlar, hoş geldiniz.
01:02Tebrik ediyoruz tekrar.
01:07Merhaba, merhaba.
01:10Hemen takdim edelim.
01:21Musa Ak ve Hasan Bahri Özdemir.
01:24Tekrar tebrik ediyoruz.
01:26Bir fotoğraf çektirelim efendim.
01:30Konuşmak ister misiniz? Duygularınızı alalım lütfen.
01:34Bir de vekam olarak verdiğimiz bir sertifika var, onu da ben size takdim edeyim.
01:39Teşekkür ediyoruz.
01:41Buyurun.
01:45Çok teşekkür ederiz.
01:47Ankara bizim için çok kıymetli Ankara Film Festivali.
01:49Ben 2011 yılında burada da en iyi belgesel film ödülünü almıştım.
01:52Yıllar sonra burada tekrardan vekam ödülünü almak çok gurur verici.
01:57Biz 1968 yılında gerekçeli metin okunurken de söylendiği gibi ilk Türkiye'nin Kızlar Orkestrası'nı tekrardan bir araya getirdik.
02:04Onlara tekrardan müzik yaptırdık.
02:06Bu sayede hem toplumsal dönüşüm hem de müzik anlamındaki dönüşümü anlatmaya çalıştık belgeselimizde.
02:13Bu belgesele değer katan değerli ekip arkadaşlarımıza, hocalarımıza çok çok teşekkür ediyorum.
02:28Çünkü 50 yıl sonra tekrardan sahneye çıktılar ve müzik yaptılar.
02:37Bizim için de müthiş bir deneyimdi.
02:39Böyle bir belgeseli yaptığımız için çok gururluyuz, çok mutluyuz.
02:43Ödül için ayrıca çok çok teşekkür ederiz.
02:45Sağ olun.
02:53Herkese iyi akşamlar.
02:55Ben ayrıca öğretim üyesi olduğum için hemen öne geçtim.
02:59Evet bu 50 yıl önce çıktığımız bir yolculuktu.
03:04Bu yolculuğun 50 yıl sonra burada biteceğini hiç tahmin etmiyorduk.
03:09Ben bas gitar çalıyordum.
03:11Sema klavyede, Deniz ritim ve solist, Ezel baterist.
03:21Bravo.
03:25Çok teşekkürler, çok onurlandırdınız bizi.
03:33Herkese tek tek teşekkür ediyoruz.
03:36İnşallah bundan sonra da niyetimiz birazcık birazcık devam etmek ama
03:41hani 50 yıl sonra yaşa bakmayın, ruh genç.
03:45Çok teşekkürler.
03:50Merhabalar.
03:51Ben jüride birlikte yer aldığım arkadaşlarımla ortak hazırladığımız metin çerçevesinde
03:56öncelikle yaratıcı belgesellere ve bağımsız sinemacılara alan açtığı için
04:01festivale teşekkürle başlamak istiyorum.
04:04Tema ve anlatım çeşitliliğine sahip bu belgeseller için tüm belgeselcileri tebrik ediyoruz.
04:10Belgesel film yapmanın zorlu koşullarında her birini büyük bir başarı hikayesi olarak değerlendiriyoruz ve tebrik ediyoruz.
04:18Jüri olarak festival yönetmeliği gereği en iyi belgesel ödülü için bir film,
04:23ayrıca bir de jüri özel ödülü için bir film belirledik.
04:27Güçlü bir seçki oluşturulduğu için de seçim yapmak hiç kolay değildi.
04:3435. Ankara Film Festivali Ulusal Belgesel Film Yarışması'nda jüri özel ödülünü
04:41ses kurgusu ve görselliğiyle etkili bir sinema anlatısı oluşturan
04:466 Şubat depremi sonrası gençlerin yaşadığı sınav stresini güçlü bir omurgu olarak kullanan
04:53toplumun farkındalık ve belliğini diri tutmada önemli bir işlev görebilecek yönetmenliğini
05:00ilkay nişancının yaptığı zamanın kıyısında sınav filmine vermeye karar verdik.
05:17Festivaldeki tüm belgeselci arkadaşları, festival birleşenlerine öncelikle saygılarımı sunarım.
05:24Jüri üyelerine de öyle.
05:26Onun dışında da biz ödülleri alırken belli bir hatırlatma bırakması için bizi alıyoruz.
05:33O vesileyle bu sınavlara girmek zorunda olan depremize de öğrencilerimiz için
05:39ve onları kolektif olarak destekleyen, öncelikle atanamamış öğretmenler için bu ödülü alıyorum.
05:47Çok teşekkür ederim.
05:49Biz yıllarca ömrümüzde yirmi küsur insan gördük, yirmi beş kişi.
05:52O zaman on beş kişi kalmıştık, yolda kaybolan olduk.
05:56Çok şaşkın olduk.
05:58Çünkü çok karanlıktı.
06:02Bir sevgi dünyanın en değerli varlığıdır.
06:07Sürgün Asla Bitmez en iyi belgesel ödülünün sahibi olduğu filmin yönetmeni Bahar Bektaş aramızda değil,
06:13yönetmenin anne ve babası, aynı zamanda da filmin oyuncuları olan Yıldız ve Mustafa Bektaş'ı ödül almak üzere sahneye davet ediyorum.
06:21Aynı zamanda Bahar Bektaş bize bir video göndermiş.
06:25Hep birlikte izleyelim bakalım neler söylemiş.
06:30Merhaba, iyi akşamlar. Ben Bahar Bektaş, Sürgün Asla Bitmez'in yönetmeniyim.
06:35Evet, bu güzel haber için çok çok teşekkür ederim. Gerçekten çok çok heyecanlıyım.
06:41Jüri'ye çok sağ olun, çok teşekkürler. Bu filmi izlediler, içindeki önemli konuları gördüler.
06:47Ankara Film Festivali'ne çok çok teşekkür ediyorum, bütün ekibi, organizasyona.
06:53Maalesef, evet, bugün orada olamayacağım ama annem ve babam oradalar.
06:58Onlar ödülü alacaklar ama onların da ödülü zaten.
07:01O yüzden çok heyecanlıyım, çok sevinçliyim orada oldukları için.
07:05Hepinize çok güzel bir akşam diliyorum. İyi eğlenceler.
07:10Ve Almanya'dan Ankara'ya çok çok selamlar.
07:15Sevgilerimizi gönderiyoruz kendisine. Buyurun.
07:18İsterseniz önce ödülü takdim edelim.
07:22Lütfen buyurun.
07:23Tekrar tebrik ediyoruz alkışlarınızla.
07:26Teşekkür ederiz.
07:30Buyurun.
07:34Merhabalar, iyi akşamlar. Ben Yıldız ve eşim Mustafa Bektaş.
07:38Şöyle yakın alayım sizi lütfen, rica ediyorum.
07:42Ben Yıldız ve eşim Mustafa Bektaş. Kızımızı Bahar Bektaş'a temsilen buradayız.
07:49Bahar işlerinin yoğunluğundan dolayı maalesef gelemedi.
07:53Dolayısıyla jüriye ve bu organizasyonda emeği geçen tüm ekibe çok teşekkürlerini iletmek istedi size.
08:01Bize teşekkür ediyoruz. Ayrıca büyük bir gurur ve onur duyuyoruz. Teşekkürler.
08:07Biz teşekkür ediyoruz. Tebrik ediyoruz tekrar.
08:11İlkini açıklıyorum.
08:12Anne kaybı yaşayan küçük bir çocuğun hikayesi, genç bir kadının babasıyla barışma çabası
08:18ve yeni gelişen bir yol arkadaşlığını, hikayesi, müziği, mizasini ve sinematografisiyle etkileyici bir şekilde işlediği için
08:27görüşürüz Kaplumbağa filmine jüri özel ödülü.
08:35Tebrik ediyoruz tekrar.
08:37Ben tüm ekibim adına jüri üyelerine çok teşekkür ederim.
08:40Tabii festival ekibine de çok çok teşekkürler ve başsağlığı dileklerimizi de iletmek isterim.
08:45Yönetmenimiz Selin Öksüdoğlu burada olamadığı için ondan bir not iletmesini rica etmiştim.
08:50Müsaadenizle onu okumak isterim.
08:51Buyurun.
08:53Filmi Karadeniz'in yaylalarında akraba ve arkadaşlarımızla çektik.
08:56Çok güzel anılar paylaştık.
08:58Sanırım yaşanılan anıların güzelliği ve film etrafında paylaşılan duyguların filme etkisi büyük oldu.
09:04Bu yüzden bu mancerada yanımda olan herkese teşekkür ederim.
09:07Film yapmanın bu kadar iyileştirici olduğunu bu ilk filmimi yaptıktan sonra daha iyi anladım.
09:12Uzun senelerdir kafamda bana eşlik eden bu filmin başkalarına da dokunmuş olması çok gurur verici.
09:18Bu güzel ödül için teşekkür ederim.
09:20Hemen bir diğer jüri özel ödülüne geldi sıra değil mi?
09:24Gerilimi, mistik atmosferi ve kurgusuyla etkileyen anne sevgisini arzulayan bir ruhun kederini de başarıyla yansıttığı için Günaydın Anne filmine jüri özel ödülü veriyormuştur.
09:35Odan Yılmaz.
09:38Hepiniz hoş geldiniz.
09:40Çok heyecanlıyım.
09:41Kusuruma bakmayın lütfen.
09:43Öncelikle İnce Hanım'ın ailesine başsağlığı dilemek istiyorum.
09:49İkinci olarak festivali emeği geçen herkese teşekkür etmek istiyorum.
09:53Canı gönülden karşıladılar.
09:55Ankara seyircisine ayrıca teşekkür etmek istiyorum.
09:59Gerçekten anlattıkları kadar.
Yorumlar