Ctrl Alt Del Ctrl Alt Del S02 E006 – Housework - Vidéo Dailymotion

Skyline Snippets

Regardez Ctrl Alt Del Ctrl Alt Del S02 E006 – Housework - Skyline Snippets sur Dailymotion

Transcript

00:00C'est l'heure de manger des melons.

00:02Squeeze them.

00:03Magnifique.

00:05Melons.

00:07Hey baby, could you check to see if my melons are ripe?

00:10Yes, they're ripe and juicy.

00:23Chicken cordon bleu popsicle.

01:01Ok, errands done. Time for vegging.

01:05Non, not so fast, pal.

01:07We still have to clean the house. It's long overdue.

01:10What? Why? The house is fine.

01:12Why do I have to clean?

01:13Well, for starters, the floor is covered with Red Bull cans.

01:17I don't drink Red Bull, so this is all yours.

01:20Yeah, but they're there for a reason, hon.

01:23No, seriously.

01:24You drink a bunch of them, right?

01:25And stay up for 48 hours a week?

01:27Non, sérieusement.

01:28Tu bois un tas, d'accord?

01:29Et tu restes là pour 48 heures pour jouer à ton jeu vidéo préféré.

01:31Puis quand le rush de sucre s'arrête et tu tombes,

01:33ils te donnent une surface douce et coucheuse pour te laisser passer.

01:37Tu vois?

01:38Plus douce que les coups sur le sol.

01:39Il n'y a pas assez de cannes dans le monde

01:41pour coucher ce que je vais te faire coucher

01:43si tu ne m'aides pas à nettoyer.

01:45D'accord, d'accord, je vais t'aider à nettoyer.

01:47Qu'est-ce que tu dis, maman?

01:48Ethan, tu veux vraiment faire des corrélations

01:50entre ton fils de mari et ta mère?

01:52Pourquoi? Quel est le problème?

01:55Oh, salut, bébé.

01:56Oh, d'accord, d'accord, maman.

01:58Très bien.

01:59Sors-le de ma tête.

02:00Grosse, grosse, grosse, grosse.

02:03Hey, Zeke.

02:04J'ai besoin de ton aide.

02:05Lila veut faire du nettoyage aujourd'hui

02:07et ma portion va aller plus vite si tu m'aides, d'accord?

02:09Absolument.

02:10J'aimerais bien t'aider à nettoyer.

02:12Il n'y a rien que j'aimerais plus.

02:15Oh-oh.

02:16Ça semble...

02:17statique.

02:18Nous...

02:19six...

02:20systèmes...

02:21mal...

02:22fonctionnant...

02:23centres.

02:26Bonjour.

02:29Bonjour.

02:30Bonjour.

02:31Bonjour.

02:32D'accord.

02:33Bordel.

02:34Je vais chercher un autre robot

02:35pour faire mon travail pour moi.

02:38J'imagine que nous aimerions

02:39un peu d'accompagnement.

02:41D'accord.

02:42Je veux que tu vacuilles

02:43les toits ici

02:44et que tu sortes le déchets.

02:45Et quand tu auras fini là-dedans...

02:46Hum, je ne sais pas de ça.

02:47Où suis-je?

02:48Où est Mr. Jetson?

02:50Bordel.

02:51Tu fais ce que je te dis

02:52ou tu vas avoir la batterie de nouveau.

02:55Ethan, qu'est-ce que tu fais?

02:56Pourquoi ne pas te nettoyer?

02:57Oh, j'ai quelqu'un

02:58qui va s'en occuper.

02:59Hey, où est-ce que tu vas?

03:00Ethan, arrête d'être toi

03:01pour une minute

03:02et va nettoyer le déchets.

03:04Oh, je déteste le déchets.

03:07J'étais en train de nettoyer le sol.

03:10Non, non, non, non, non, non.

03:12J'étais en train de nettoyer la salle de bain.

03:13Hum, oublie ça.

03:14Je vais nettoyer la salle de bain.

03:15Tu sortes le déchets.

03:37Ouais, je suis sûre

03:38que c'est génial pour l'environnement.

03:40Viens avec moi.

03:41L'environnement quoi?

03:44Ok, séparez-les

03:45en pièces lumineuses et sombres

03:47et faites du déchets.

03:48J'ai l'impression

03:49de porter les mêmes vêtements

03:50pour toujours.

03:51Salut, je suis Tim

03:52de Control-Alt-Delete.

03:53On rigole sur ces choses

03:54dans Cartoon Land,

03:55mais en vrai,

03:56la hygiène personnelle

03:57n'est pas une question de rire.

03:583 de chaque 5 joueurs

03:59sentent comme s'ils se foutent.

04:01Sais-tu qu'il y a des orphans

04:02qui ont faim

04:03dans les pays du Terreur

04:04avec une meilleure hygiène

04:05que certains joueurs?

04:06C'est vrai.

04:07Et ces gens qui sentent

04:08ont besoin de ton aide.

04:09Pour seulement des centimes par jour,

04:10tu peux sponsoriser

04:11un de ces joueurs

04:12qui, grâce à tes donations,

04:13recevront des soaps

04:14et des déodorants.

04:15On t'enverra même

04:16une photo de ton joueur

04:17et des nouvelles

04:18sur leur progrès.

04:19S'il te plaît,

04:20ces gens ne peuvent pas

04:21s'occuper d'eux-mêmes.

04:22Tu ne les donneras pas?

04:31Wow!

04:32Grosses!

04:33Ta fornication fluide

04:34n'est pas si jolie, mon ami.

04:36Qu'est-ce qu'un peu de privilège?

04:41Oh, mon amour,

04:42est-ce qu'on peut finir encore?

04:43Presque.

04:44Je veux juste que tu ailles

04:45plonger l'herbe

04:46sur le plafond.

04:47Quoi? Sérieusement?

04:48On fait ça?

04:49Bien sûr.

04:50Comment penses-tu

04:51que ça reste bien

04:52et droit comme ça?

04:53OK...

04:55Je m'en fous de toi.

04:56Viens ici.

04:59Merci de m'aider

05:00à nettoyer cet après-midi, mon amour.

05:01Ça m'aurait pris du temps

05:02si j'avais dû

05:03le faire moi-même,

05:04ce que j'ai fait en tout cas

05:05vu que tu as fait

05:06tout de la mauvaise façon,

05:07mais j'apprécie l'effort.

05:08Maintenant, on peut jouer

05:09pour le reste de la nuit.

05:10Oh, merci les dieux!

05:13Ah!

05:14C'est parti!

05:15C'est ça que je parle.

05:16Rien que de la relaxation

05:17et de bons jeux

05:18pour le reste de la nuit.

05:24Légèrement.

05:33Sous-titrage Société Radio-Canada

Ctrl Alt Del Ctrl Alt Del S02 E006 – Housework

Catégorie

Transcription

Écris le tout premier commentaire

Recommandations