Частный курорт | movie | 1985 | Official Clip - video Dailymotion

Два молодых и весёлых парня попадают в роскошный отель на побереж | dG1fZWJGa3h2MkpUZ0E

Transcript

00:00Редактор субтитров А.Синецкая Корректор А.Егорова

00:30Производство Банка Фрэйли

00:41Фильм Джордж Брэкли

00:43Нет-нет, ещё не высохло!

00:45Да, это неважно.

00:48Что-нибудь не так, сэр?

01:00А-а-а!

01:05Бандиты!

01:07Бандиты!

01:19Что тут происходит?

01:21Вот и я хочу знать, что происходит. Вы кто?

01:24Начальник службы безопасности.

01:26Да?

01:27Посмотри, что ваш парень-махер сделал со мной.

01:29Это не виноват!

01:31Хорошо, в конце концов, не я его так выстрелил.

01:45Вперёд-назад! Вперёд-назад!

01:48Вперёд-назад!

01:50Вы туда или отсюда?

01:51Что?

01:52Не мешайте у нас занятий. Уходите или присоединяйтесь.

01:56Пожалуй, мы уйдём.

02:00Вообще-то, мы лучше остановимся.

02:15Или оставайтесь работать или уходите.

02:19А теперь, девушка, как можно ниже, колени раздвиньте шире.

02:22Вы шли сидеть, не делайте как следует.

02:24Я стараюсь, как могу.

02:26Вперёд-назад! Вперёд-назад!

02:29Вперёд-назад!

02:34Если пришли, делайте как следует.

02:40Это просто издевательство над моей спиной.

02:42Всё, хватит! Вон, искусация, сейчас же!

02:45Сначала я разделаю вас этим парикмахером, а уж потом доберусь до вас.