00:00Nasıl boğulacakmış.
00:05Hadi poz verin.
00:12E hadi ama bu anı ölümsüzleştirmeliyiz.
00:15Poz verin.
00:16Yani gerçekten şu halde bile bunu nasıl düşünebiliyorsun?
00:20Hayret.
00:21Yani okuldakilere belki ne iyi olduğunu söylemek için yapıyor olabilir miyim acaba?
00:28Hani artık her şeyin yolunda olduğunu göstermek için falan.
00:32Bence sen de artık kasma istersen he.
00:35Hem bak Ali de suçsuzmuş.
00:37Belki kaçırmamış ya.
00:40Yani senin de şu anda mutlu falan olman gerekmiyor mu?
00:44Kızlar ya hadi ama bari burada yapmayın.
00:48Daha adam kendine gelemedi ya.
00:50Sen niye Ali'nin seni kaçırdığını söylemedin ki?
00:53Ben de bunu soracaktım tam.
00:55Çıkın dışarıya.
00:56Çıkın çıkın çıkın.
00:57Cemre çık.
00:59Cemre hadi.
01:12Seni serseriler kaçırdı.
01:14Bu halde seni onlar getirdi.
01:16Ali de seni kurtardı öyle mi?
01:18Ben de bunu yedim.
01:21Sen benim buna inanabileceğimi düşünüyor musun?
01:25Nasıl bir korkaksın sen?
01:27Bir sokak serserisinden korkup susuyor benim oğlum yani öyle mi?
01:32Ben senden başka kimseden korkmam.
01:35Baba.
01:40Bana ne olduğunu sordular.
01:41Ben de olan biteni anlattım bu kadar.
01:45Ziyafet vakti.
01:50Ne demişsin?
01:51Bir iki gün daha böyle olacak.
01:53Ağrılarınız nasıl oldu?
01:54Yani çok değil.
01:56Güzel.
01:57Geçmiş olsun.
01:58Sağ olun.
02:03Cemre.
02:04Yardım etsene kızım.
02:06Peçeteyi şöyle takalım ki çorbamız üstümüze dökülmesin.
02:10Senden de iyi hasta bakıcı olurmuş.
02:14Ayıp oluyor ama.
02:15Lütfen şu çocukla ilgilenir misin?
02:17Hazal hallediyor anneciğim.
02:18Bana gerek yok.
02:20Tatlım.
02:21Hadi canım.
02:22Sen bırak.
02:23Cemre ilgilenir.
02:24Ay ona zahmet olmasın.
02:26Hazal bana bak sen çok olmaya başladın yeter artık.
02:31Ne oluyor ya?
02:33Ne oluyor?
02:34Ben uyandığımdan beri bir dilişip duruyorsunuz.
02:35Birbirinize laf sokup duruyorsunuz.
02:37Sen mi söylemek istersin yoksa ben mi anlatayım?
02:41Ay yok ben dayanamayacağım.
02:43Berk'cim.
02:44Biliyor musun aslında biz seninle sevgiliymişiz.
02:49Ne?
02:51Nereden çıktı bu?
02:53Onu söyleyeceğim ama dahası da var.
02:56O gece benim yanımda olan sen misin?
02:58Vefa da bu olayı görmüş.
03:00Vefa gördüğü için de vefayı öldürmüşsün.
03:12Hangi sinemada oynuyor bu?
03:13Tozluyaka kanka.
03:17Gittikçe daha inandırıcı hale geliyor.
03:19Aa Cemre.
03:20Ama şu Ali denen çocuğun lafıyla da.
03:22Ben onun lafına değil.
03:23Ben gördüklerime inanıyorum.
03:24Senin bu vıcık vıcık hallerin.
03:26Senin o verdiğin yalan ifade.
03:28Ben ne gördüysem ona inanıyorum.
03:31Ayrıca seni Ali kaçırdı onu da biliyorum.
03:35Cemre bak.
03:37Ali beni kurtardı.
03:39Ama belli ki sen buna inanmak istemiyorsun.
03:41Hatta sen bunu tam tersi çıksın istiyorsun.
03:43Ama maalesef elimizde olan bu.
03:50Siz bu söylediklerine gerçekten inanıyor musunuz ya?
03:53Gerçekten inanıyor musunuz bu söylediklerine?
03:57Ya siz hiç düşünmüyor musunuz?
03:59Ali Berk'in düşmanıyken bir anda.
04:02Bu hikayenin kahramanı nasıl oldu?
04:04Hiç mi düşünmüyorsunuz?
04:05Cemre.
04:07Hadi kızım biz bir hava almaya çıkalım.
04:09Anne ben hava falan almak istemiyorum.
04:10Anladın mı?
04:11Ben artık gerçekleri duymak istiyorum.
04:12Bana gerçekleri anlatacaksın.
04:13Cemre.
04:14Bana gerçekleri anlatacaksın.
04:15Ege yardım et.
04:16Bana gerçekleri anlatacaklar anne.
04:17Yeter artık.
04:18Yeter artık tamam mı?
04:19Hadi Cemre.
04:20Gerçekleri duymak istiyorum.
04:21Tamam kardeşim hadi.
04:22Cemre bir hava al.
04:23Bırak.
04:24Bir sakin ol tamam.
04:27Cemre bir sakin olur musun?
04:29Sen inanıyor musun Berk'e?
04:31Sen hiç sorgulamıyor musun ya gerçekten?
04:33Berk'i yıllardır tanıyorsun.
04:35En yakın arkadaşısın.
04:36Sence Berk şu an doğru mu söylüyor?
04:38Sorguluyorum tabii ki.
04:39Ama şimdi sırası değil.
04:41Bir taburcu olsun iyileşsin sonra sorarız ne istiyorsak.
04:44Çocuk ölüyordu Cemre.
04:46Ege haklı.
04:47Kızım her şeyin bir sırası var.
04:49Sen iyice saçmalıyorsun.
04:51Hadi eve gidiyoruz.
04:53Ege'cim giderken seni de eve bırakalım mı?
04:55Zahmet olmaz Hale abla.
04:58Nereye nereye nereye?
05:00Tamam.
05:01Sakin.
05:02Siz gidin geliyorum çantamı alacağım sadece.
05:07Hemen arabaya geliyorsun.
05:09Tamam.
05:18Bu eksikti ne oluyor?
05:20Ne bu?
05:21Ali senin bana attığın fotoğrafı görmüş.
05:23Oradan çakmış çocuk mevzuya.
05:25Gitmiş Cemre'ye göstermiş.
05:26Cemre de duyduğundan beri kurcalayıp duruyor.
05:28Ve bu olay gerçekten benim fazla canımı sıkmaya başladı.
05:31Ya zaten ayrılmadınız mı artık?
05:34Kaç defa dilimin ucuna geldi.
05:36Evet ilişkimiz var demek.
05:37Hazal.
05:38Ne Hazal?
05:40Zaten bir gün öğrenecek.
05:47Çeviri ve Altyazı M.K.
Yorumlar