We Grown Now Trailer DF

We Grown Now Trailer DF - FILMSTARTS auf Dailymotion ansehen

Transcript

00:00In Cabrini Green ist es völlig egal, wie alt du bist, wie viel Geld du hast, wie groß

00:14oder wie klein du bist.

00:15Was ist eine Göttergabel?

00:18Was?

00:19Ein Dreizack.

00:20Hast du dir mal vorgestellt, wie es da draußen ist?

00:24Wieso?

00:25Wir kommen doch von hier.

00:26Das ist so eine große Welt da draußen.

00:28Es gibt noch so viel zu entdecken.

00:30Man ist nie zu jung dafür.

00:31Du schaffst alles, wenn du es nur willst.

00:32Ich will gerade was von McDonalds, aber ich habe es trotzdem nicht auf meinem Teller.

00:35Eric und ich haben immer alles zusammen gemacht, seit unserer Geburt.

00:44Träumst du, wenn du schläfst?

00:46Manchmal schon.

00:47Hattest du mal einen Traum, der so echt war, dass du gedacht hättest, du wärst wach?

00:54Wir wollten immer nur das Beste.

00:57Darum sind wir hierher gekommen.

01:03Und wie soll ich dafür sorgen, dass du immer in Sicherheit bist?

01:09Sie ziehen weg wegen all dem, was hier in letzter Zeit passiert ist.

01:12Hat Malik dir nichts gesagt?

01:17Du bist nur wütend, weil ich wegziehe.

01:19Du bist kein Baby mehr und alt genug zu wissen, was richtig und was falsch ist.

01:25Ein Ort besteht aus seinen Menschen.

01:27Das weiß ich mit Sicherheit.

01:31Hey!

01:33Mein Name ist Malik.

01:35Und mein Name ist Eric.

01:36Dass ihr ihn ja nicht vergesst.

01:39Hey!

01:40Oh!

01:49Untertitel der Amara.org-Community