Einfach das Ende der Welt | movie | 2016 | Official Trailer - video Dailymotion

JustWatch

Louis hat es mit 34 Jahren zu einem erfolgreichen Schriftsteller gebracht, aber das ist nicht der wahre Grund weshalb er | dG1fRURManEzWXBWMjQ

Transcript

00:30Ich werde jetzt immer so mit dir reden, wenn du mich nervst.

00:37Ah, jetzt verstehe ich. In Ordnung.

00:42Ach, das ist ja süß. Du bist ja so richtig niedlich.

00:49Willst du vor deinem Bruder cool aussehen?

00:55Bist du so, weil er da ist? Richtig? Sie versucht, dich zu beeindrucken.

01:00Lulu, funktioniert das? Beeindruckt sie dich, Lu?

01:03Lu? Lulu? Lulu? Hey!

01:07Lulu!

01:10Wovon sprichst du? Wovon sprichst du? Mama, scheiße!

01:14Zusammen die Nachbarn.

01:18Das ist Blödsinn, klar? Es hat überhaupt nichts mit Louis zu tun!

01:22Wieso willst du mich immer demütigen? Wieso willst du immer alle demütigen?

01:26Du nervst, verfluchte Scheiße!

01:29Aber Susanne, komm doch zurück! Oh, lalala. So lässt du sie jetzt weggehen?

01:34Die beruhigt sich schon.

01:36Oh, warum? Warum nur?

01:44Also, ja, ich hätte gern etwas Kaffee, Katrin.

01:47Oh ja, Katrin, ich hätte gern etwas Kaffee.

01:50Antoine.

01:51Was, Antoine? Antoine, Antoine, Antoine, was? Antoine, Antoine, Antoine, was?

01:55Ja, das ist mein Name! Ich heiße Antoine!

01:5724 Stunden lang, ich hab die Nase voll! Antoine!

02:08Gut, ich habe einen schlechten Moment gewählt.

02:11Ich wollte sagen, ich bin glücklich, dass wir hier sind.

02:14Alle zusammen.

02:18Vielleicht später.

02:37Zwölf Jahre war ich nicht dort.

02:39Familie.

02:41Du kannst dir nicht ausstehen, oder?

02:43Nein.

02:44Es kommt vor, dass man mit Leuten verwandt ist und nicht fühlt, dass sie einem nahestehen.

02:48Und die man verlässt.

02:49Freiwillig.

02:50Zwölf Jahre lang.

02:51Und dann die Idee eines gemeinsamen Essens.

02:54Um die verlorene Zeit wieder aufzuholen.

02:57Zu sagen, wie viel Zeit noch bleibt.

02:59Und seitdem nichts.

03:01Mit meiner Mutter, ja, manchmal.

03:03Meine Schwester kenne ich kaum.

03:05Sie war zehn, als ich weg bin.

03:07Und meine Schwägerin.

03:09Sie soll charmant sein.

03:10Und dann mein Bruder.

03:12Aber warum habe ich Angst vor ihnen?

03:14Es könnte schön werden, wie in den Romanen, wo alles gut ausgeht.

03:17Wir würden uns am Ende mögen.

03:19Wir würden über dumme Sachen lachen.

03:21Die Augen verschließen vor Fehlern.

03:24Oder sie würden mir Vorwürfe machen.

03:26Mir nichts verzeihen.

03:28Sie würden weinen und schreien, wie in sinnlosen Fernsehserien.

03:32Geheimnis.

03:33Tränen.

03:34Vorwürfe.

03:35Aber was würden sie tun, wenn ich ihnen sage, dass ich nicht mehr wiederkomme.

03:40Endgültig.

03:41Und damit ihre Erinnerungen zerstöre.

03:43Was wird passieren?

03:44Ich bring dich um!

03:46Hör auf!

03:52Es ist nicht vorhersehbar.

03:54Und dennoch.

03:55Es ist nur ein Familienessen.

03:58Es ist nicht das Ende der Welt.

04:11Untertitel von Stephanie Geiges

Einfach das Ende der Welt | movie | 2016 | Official Trailer

Category

Transcript

Recommended