Dany s'explique après ses dessins dans un album de Spirou mis en cause pour racisme

Lavenir.net

Regardez Dany s'explique après ses dessins dans un album de Spirou mis en cause pour racisme - Lavenir.net sur Dailymotion

Transcript

00:00cette image là

00:04et voilà la correction

00:07là

00:09et là

00:11par exemple, tu peux zoomer

00:13on peut retrouver ici

00:15la dernière image

00:17tu vois, et on l'a

00:19bam bam bam bam bam

00:21là je crois

00:23voilà

00:25qu'est-ce que tu as fait ?

00:27ce sont des modifications qu'on t'a demandé de faire

00:29non, non, non

00:31c'est au moment

00:33de la programmation

00:35on a dit, il y a des choses qui ne vont pas

00:37donc on va corriger

00:39c'est ça

00:42et après les corrections sont passées

00:44voilà

00:46parce que la bouche

00:48les lèvres, etc. étaient nettement moins

00:50moins grosses

00:52le nez était un peu plus long

00:54mais je n'ai pas fondamentalement

00:56changé mon dessin non plus

00:58je ne voulais pas faire un dessin réaliste

01:00il fallait que ça colle avec tout le reste

01:02ici on voit un autre personnage

01:04qui est caricaturé, c'est Trump

01:06je peux montrer celui-là

01:08par exemple, que je n'ai pas du tout

01:10dû changer

01:12je pense que

01:14il est largement aussi caricaturé

01:16j'aime bien ces deux images là

01:18si on les met côte à côte

01:20même l'ancienne version

01:24et la nouvelle

01:28je pense qu'ils sont exactement

01:30sur la même ligne de caricature

01:34comment vis-tu

01:36cette polémique ?

01:38très mal, parce que je ne la comprends pas vraiment

01:40parce qu'on me prête des intentions que je n'ai pas

01:44je n'ai absolument eu

01:46jamais l'intention

01:48de blesser ou de

01:50heurter la sensibilité de qui que ce soit

01:52c'est un bouquin humoristique

01:54on a des thèmes

01:56dans cet album

01:58qui sont

02:00basés sur le respect de la nature

02:02sur la défense

02:04de la nature

02:06la condamnation de la pollution

02:08contre la malbouffe, contre l'exploitation

02:10éhontée

02:12par certains industriels blancs

02:14de la terre

02:16sans scrupule

02:18on donne une place importante

02:20aux

02:22noirs qui

02:24par exemple un porte-avions géant

02:26qui s'appelle l'USS Obama d'ailleurs

02:28est commandé par une femme

02:30et par une noire

02:32par une black

02:34qui a son caractère

02:36on le voit

02:38qui est un poste dominant

02:40et tout l'équipage est noir

02:42et a un rôle très important

02:44bref on a des tas de thèmes

02:46qui nous tiennent à coeur

02:48Yann et moi

02:50et qui sont entièrement passés

02:52sous silence

02:54en se focalisant sur la caricature

02:56d'une personne noire

02:58alors que tout

03:00est caricature

03:02il suffit de revoir la caricature

03:04de ce personnage

03:06d'autres

03:08je ne sais pas

03:10il y a personne qui a un nez

03:12comme Fantasio par exemple

03:14pour ne prendre que cette planche

03:16et lui alors là

03:18s'il n'est pas caricaturé

03:20c'est un album humoristique

03:22et c'est dans la tradition

03:24franco-belge

03:26peut-être qu'il est

03:28plus que temps de revoir ça

03:30et je suis le premier à admettre ça

03:32qu'on ne peut plus

03:34peut-être faire la même

03:36genre de BD qu'on faisait

03:38dans les années

03:4060

03:42et qui

03:44m'ont servi de modèle

03:46enfin en tout cas

03:48écrivait dans cette lignée là

03:50en reprenant les codes de cette BD

03:52de Franquin que j'admire par dessus tout

03:54voilà

03:56j'ai un copain

03:58un ami dessinateur

04:00qui s'appelle Barli Barouti

04:02qui est

04:04congolais qui vit en Belgique

04:06maintenant et qui me défend

04:08et qui dit je ne comprends pas

04:10et lui il dit même

04:14il faut qu'on continue

04:16les caricatures de noirs comme on fait

04:18des caricatures de blancs

04:20le fait de ne pas pouvoir caricaturer un noir

04:22est une forme de racisme

04:24c'est l'exclure en quelque sorte

04:28tu as peur des représailles

04:30ou même le monde de la BD a peur

04:32que ça lui arrive

04:34des représailles

04:36des auteurs qui ont peur que ça fasse

04:38un précédent

04:40je répète

04:42ce qu'ils ont peur

04:44c'est plus

04:46généralement

04:48qu'une seule personne pose

04:50une vidéo

04:52en disant qu'elle n'aime pas

04:54l'album pour diverses raisons

04:56et que moins de 24 heures

04:58après l'éditeur le sorte

05:00du catalogue

05:02ça ça fait peur à beaucoup d'auteurs parce que tout le monde

05:04est menacé à ce moment là

05:06tu peux toujours avoir quelqu'un qui n'aime pas

05:08l'album pour diverses raisons en disant

05:10c'est bête ou ça attaque les chiens

05:12ou ça attaque

05:14je sais pas moi

05:16les personnes âgées ou un truc comme ça

05:18tu vois enfin

05:20ça attaque quelque chose

05:22ou quelqu'un

05:24et moins de 48 heures

05:26après hop on sort l'album du catalogue

05:28sans d'autres formes de procès

05:30c'est assez

05:32effrayant

05:34finalement

05:36ça veut dire que

05:38tous les albums à tout moment peuvent être sortis du catalogue

05:42aujourd'hui tes albums

05:44Spirou ne sont plus disponibles

05:46sur les plateformes

05:48en librairie j'imagine que ça va venir

05:50ils ne sont plus disponibles

05:52dans les librairies

05:54ils sont retirés

05:56de la vente du catalogue

05:58on le voit sur les plateformes

06:00de revente

06:02on atteint 200, 300, 400 euros

06:04pour un album

06:06c'est des gens qui revendent leurs albums

06:08c'est

06:10un marché parallèle

06:12que personne ne contrôle

06:14et cet album il est retiré temporairement

06:16on pourrait imaginer qu'il soit redessiné

06:18que les

06:20vignettes problématiques

06:22soient redessinées par toi

06:24oui bien sûr on pourrait l'imaginer

06:26tu le ferais ?

06:28oui je le ferais

06:30si j'en ai l'opportunité je le ferais

06:32je redessinerais absolument

06:34tous les

06:36tous les noirs

06:38de cet album

06:40toujours en caricaturant mais en

06:42caricaturant autre chose ?

06:44oui mais je ne sais pas exactement comment

06:46je n'y ai pas vraiment réfléchi encore

06:48mais en tout cas je ne ferais plus la même chose

06:50je

06:52j'irais beaucoup moins

06:54loin dans les caricatures des personnes

06:56noires que des personnages blancs

06:58ce qui est un peu aberrant

07:00mais je le ferais pour montrer

07:02peut-être que

07:04voilà c'est pas un manque de respect

07:06c'est

07:08je ne sais pas très bien comment je

07:10ferais en fait parce que

07:12il faut que ça reste cohérent avec le reste

07:14de l'album c'est un album

07:16humoristique on n'est pas

07:18dans un réalisme parce qu'à ce moment là

07:20je me rends compte qu'il faudrait que je change

07:22pas mal de choses

07:24mais je suis prêt à

07:26tenter le coup

07:28Est-ce que tous les personnages afro-américains sont néanmoins

07:30logés à la même enseigne dans cet album ?

07:32Non pas vraiment

07:34je ne crois pas justement

07:36c'est ça qui me donnerait peut-être l'indication

07:38pour les traiter de cette manière

07:40je crois qu'il y a une pilote d'hélicoptère

07:42par exemple

07:44qui n'est pas du tout traité comme ça

07:46dans l'album peut-être

07:48oui on pourrait

07:50c'est peut-être plus simple d'aller chercher sur l'écran

07:56Où est-ce qu'elle est ?

07:58Elle a le nom de

08:00John c'est marrant

08:02par exemple ici

08:04une image de deux personnages

08:06parfaitement en adéquation

08:08on n'a pas une qui est caricaturée plus que l'autre

08:10Est-ce que Danny est raciste ?

08:12Mais enfin

08:16bien sûr que non

08:18c'est quelque chose qui m'est

08:20totalement étranger comme concept

08:22et même quand j'étais petit c'était encore

08:24l'époque coloniale

08:26on possédait encore le Congo

08:28puisque

08:30dans les années 50

08:32on était encore en plein dedans

08:34c'est quelque chose qui me

08:36révoltait de sentir

08:38autour de moi

08:40j'avais dans la famille des tas de gens

08:42des frères de mon père

08:44il y en avait trois qui étaient coloniaux

08:46et ça me révoltait de sentir cette espèce

08:48de sentiment de supériorité

08:50de la race blanche qui existait

08:52à l'époque

08:54je pourrais raconter une anecdote

08:56d'ailleurs j'étais vraiment tout petit

08:58et je lisais

09:00je n'avais pas dix ans

09:02et je lisais

09:06l'aventure de

09:08Christophe Colomb

09:10dessiné par Giger

09:12qui est un immense dessinateur

09:14je me rappelle une séquence où Christophe Colomb arrive

09:16il découvre une terre inconnue

09:18qu'il croyait être les Indes

09:20d'ailleurs

09:22et il descend de là et il y a une image somptueuse

09:24dessinée par Giger

09:26où il avance

09:28sur la plage, il vient de débarquer

09:30et il est là sur la plage

09:32il a son épée en main

09:34le drapeau espagnol de l'autre main

09:36etc. et qu'il dit

09:38je prends possession de cette terre

09:40au nom du roi d'Espagne

09:42etc.

09:44je me rappelle gamin je me suis dit

09:46comment ose-t-il

09:48dire qu'il prend possession d'une terre

09:50de quel droit est-ce qu'il prend possession

09:52d'une terre qui était occupée

09:54et d'ailleurs dans les images suivantes on voit

09:56des indigènes qui apparaissent

09:58etc. qui ne savent pas très bien

10:00ce que c'est, ils n'ont jamais vu

10:02des gens habillés en armure

10:04avec un bateau comme ça etc.

10:06des blancs en fait

10:08ils ne l'ont jamais vu, ils les prennent pour des dieux pratiquement

10:10et qui se prosternent devant eux

10:12et c'est une image terrible

10:14qui dit tout d'une certaine époque

10:16à la fois de l'époque

10:18de Christophe Colomb mais de l'époque où

10:20J.G. a dessiné ça

10:22et déjà à l'époque ça me révoltait

10:24voilà

10:26je ne vais pas

10:28je ne vais pas continuer

10:30à expliquer mon amour de l'Afrique

10:32j'y ai beaucoup beaucoup voyagé

10:34j'ai même fait un bouquin là-dessus

10:36sur le voyage en Afrique

10:38d'ailleurs

10:40et je raciste

10:42le racisme est

10:44quelque chose qui m'est totalement étranger

10:46est-ce qu'on l'est parfois mine de rien

10:48sans le vouloir

10:50oui surement par accident

10:52comme ici

Catégorie

Transcription

Écris le tout premier commentaire

Recommandations