Uma Verdade Mais Inconveniente | movie | 2017 | Official Trailer - video Dailymotion

Dez anos após "Uma Verdade Inconveniente" ter alertado sobre a necessidade da união entre países para tratar a crise  | dG1fU2RSdHExQmNDV3M

Transcript

00:00É suposto ser 70 graus hoje, está frio aqui.

00:08Falando em arquebobo global, onde nós precisamos de algum arquebobo global?

00:12Está frio.

00:14O cenário mais criticado no filme Inconvenient Truth foi mostrando que a combinação de

00:22aumento da água e surge do tempo teria que soltar a situação da memória do 9-11, e as pessoas

00:28O que uma exageração terrível.

00:30O huracane Sandy atirou em New York City ontem à noite,

00:33inundando o sítio do Centro de Comércio Mundial.

00:35As tempestades se tornam mais fortes e mais destrutivas.

00:39Veja a água se espalhar da cidade.

00:42Isto é um clima global.

00:44Estou tão assustado, desculpe.

00:46O desespero pode ser paralisante,

00:49mas isto, para mim, é o melhor novo desenvolvimento.

00:52Estamos vendo uma enorme quantidade de mudança positiva.

00:57A base está lá, mas ainda não é suficiente.

01:00É a hora do cruzeiro na Conferência de Mudança Climática em Paris.

01:04Ainda há negociações difíceis.

01:06Quanto custaria a mudança para a renovação?

01:08Estou falando de quebrar o impasse.

01:10Virtualmente toda a nação do mundo

01:13concordou em chegar a zero emissão da floresta.

01:16Isso é imprecedente.

01:18É hora de colocar a América primeiro.

01:21Isso inclui uma promessa de cancelar bilhões em gastos de mudança climática.

01:26Nosso plano terminará com a EPA.

01:32A próxima geração será justificada em olhar para nós

01:35e perguntar o que está pensando.

01:37Você não ouviu o que os cientistas disseram?

01:39Você não ouviu o que a Mãe Natura gritou para você?

01:42Este movimento está na tradição

01:45de todos os grandes movimentos que avançaram na humanidade.

01:52Não vamos reconhecê-lo.

01:54Não queremos discuti-lo.

01:57É o direito de salvar a humanidade.

01:59É errado poluir esta Terra.

02:02É o direito de dar esperança às gerações futuras.

02:11Não deixe ninguém te dizer

02:13que vamos montar navios e viver no Mar.

02:16Este é nosso país.

02:24Legendas pela comunidade Amara.org