00:00Çeviri ve Altyazı M.K.
00:30Çeviri ve Altyazı M.K.
01:00Lütfen beni tutun.
01:01Hayır, kesinlikle olmaz.
01:05Bu hikayenin kurbanı sensin diyorsun yani.
01:06Kadın da pek tüfün değil ama ne yapalım?
01:08Evlatlarım için yapacak bir şey var.
01:14Sorunumuz ortak.
01:15Hayır, hayır, hayır.
01:17Öldürelim mi yani?
01:21Hayır tabii ki.
01:22Ben katil değilim Serhan Bey.
01:24Çok sevindim.
01:26İşiniz rahat olsun, ben de katil değilim.
01:29Serhan, otur bir yere.
01:30Deminden beri vızır vızır böyle pencereyi bulamayan karasinek gibi.
01:34Sence söylemesi kolay tabii, sende tık yok.
01:36Bir konuda oğlum, bir konuda torunum.
01:37Sen taze baba olmanın, aynı zamanda dede olmanın...
01:40...nasıl bir his olduğunu nereden bileceksin be?
01:42Senin bütün hayatın şov ha, başka bir şey değil.
01:44Ben çocuklarımla, hele torunla ilgili asla şov yapmam.
01:46Bunu bil.
01:48Şovmuş.
01:50Nerede kaldı bunlar?
01:51Neslihan'ın nereye gittiklerini söyledi mi sana?
01:52Söyledi.
01:53Seni de bilmeni isteseydi, sana da söylerdi.
01:56Yoklar.
01:57Nasıl yani yoklar?
01:58Neslihan, çocuklar nerede? Torunum nerede?
02:00Dağbaşı mı burası ya? Çocuk mu kaçırıyor bunlar?
02:02Öyle kolay mı bu devirde çocuk kaçırmak?
02:07Hadi git.
02:09Allah'ım benim sınırımda galiba.
02:11Kayıp çocuklar üzerine.
02:13İstanbul taksi kriziyle boğuşurken sen evde el ense mi yapıyorsun?
02:16Şikayet edeceğim seni alö belediyeye.
02:17Torunum nerede, torunum?
02:22Serhan, bağırma.
02:23Ya ne demek bağırma ya? Vur patlasın, çal oynasın ya.
02:25Torunum gelmiş benim ya.
02:26Çocuğu zorla uyuttum, ne bağırıp duruyorsun? Niye geldin sen?
02:29Uyandır getir, görmek istiyorum. Hadi, hadi.
02:31Al, uyandırdın işte.
02:33Hah, uyandır getir. Keşke bir oyuncak getirseydim ya.
02:35Ya oyuncak görecek halin mi var çocuğun? Şaşkına döndü zaten.
02:37Git sus.
02:38Kızım, getir de bir yüzünü vereyim yavrum, hadi.
02:40Tamam.
02:41Bak kızım, bu deden.
02:43Hadi bakayım, dedede, dedede.
02:45Bak o benim.
02:46Gördün mü yavrum?
02:47Yeter artık, çocuğu dedede diye de zorlayıp durma.
02:50O benim fotoğrafım. Çocuk benim kopyam ya.
02:52Benim torunum tıpkı dedesi.
02:54Allah korusun.
02:55Allah korusun.
02:57Hay Allah, ben sanırım içkiyi fazla kaçırdım.
03:00Hay Allah, ne oldu bana böyle?
03:02İlk defa oluyor, kusura bakmayın.
03:03Doğruyu söyleyip söylemediğinizi anlamam gerekiyordu.
03:06Ama size ikna oldu.
03:08Ne oldu?
03:09Bir şey yok.
03:10Bulundum.
03:11Aa, tamam ya, bir şey yok. Görüyorum ben kurşunu.
03:14Yine iyisin ha.
03:15Bunun için miydi ya bu tantana, ha?
03:17Bunun için miydi ya?
03:18Şuraya bak, ay mahvetmişsin. Şuna bak ya.
03:21Hepsini kullanmışsın havlucuklarımın ya.
03:23Yaman Ali, ne yaptın ya sen, ha?
03:26Ne yaptın ya?
03:27Oho, ben de bir şey oldu zannettim ya.
03:29Tamam, bir şey yok, bir şey yok, bir şey yok.
03:31Hayır, gitmişsin bir de cama kırmışsın ya.
03:33Evde yoktum çünkü.
03:34Bekleseydin oğlum o zaman, ben gelene kadar.
03:37Hep bir şov peşindesin, hep bir artistlik peşindesin ya.
03:40Ne olacak şimdi, bu kanı her taraf kan lekesli olmuş.
03:42Bana bak, hepsini sen temizleyeceksin ay yarına böyle.
03:45Bu ne ya? Hallara gelmedi inşallah, ha?
03:47Ya ben, yoruldum sen farkında mısın şu an?
03:50Ya benim derdim başımdan aşmış, bir sen eksiktin yani ha.
03:54Yaman Ali, şşt, Yaman Ali.
03:56Sakın kendinden geçme, tamam mı?
03:58Birileri geldiğinde, seni buranın ben olmadığını söyleyene kadar sakın ölme, tamam mı? Sakın!
04:02Doktor lazım.
04:03Arama doktoru, ne gerekiyorsa sen yapacaksın.
04:11Evet Fatihciğim, ellerimi iyice dezenfekte ettim, eldivenlerimi giydim, hazırım.
04:16Bir filmde görmüştüm bunu, ısıttım Fatih'e.
04:19Çıktı.
04:21Aa, bu kanıyor, bu kanıyor, kanıyor.
04:23Dikiş at dersen onu yapamam bak, baştan söyleyeyim.
04:26Valla yaşadığını bu kadar seveceğimi hiç düşünmezdim ha.
Yorumlar