The Adventures of Paddington Bear The Adventures of Paddington Bear E039 – Mr. G - Vidéo Dailymotion

Berrichonne Soccer

Regardez The Adventures of Paddington Bear The Adventures of Paddington Bear E039 – Mr. G - Berrichonne Soccer sur Dailymotion

Transcript

00:00Vous vous demanderez, qu'est-ce que je fais sur un bus,

00:02sandwiché dans mon siège.

00:04Eh bien, si vous pensez que j'ai l'air inconfortable,

00:06vous devriez voir Mr. Gruber.

00:08Donnez-moi la balle !

00:10Oh, mon dieu !

00:16Nous sommes sur ce qu'on appelle un tour mystérieux,

00:19parce que personne ne sait où nous allons jusqu'à ce qu'on arrive là-bas.

00:21Mais si vous me demandez,

00:23le mystère est comment ils ont réussi à cramer

00:24tellement de gens sur un seul bus.

00:30Ouais !

00:32Maintenant, Mr. Brown,

00:34pendant que je prends les tickets,

00:36pourquoi ne pas chercher un souvenir ?

00:38C'est une très bonne idée, Mr. Gruber.

00:40J'ai peut-être une carte de poste pour envoyer à Sainte-Lucie.

00:46Est-ce que je peux avoir deux cartes de poste, s'il vous plaît ?

00:50Excusez-moi,

00:52j'espère qu'elle va bien.

00:54Elle a également été attrapée,

00:56ou elle a ce que Mme Byrd appellerait

00:59un tour mystérieux.

01:03En fait, je n'aime pas l'admettre,

01:05mais son regard fort

01:07est encore plus fort que celui de Sainte-Lucie.

01:14Ne vous inquiétez pas, Mr. Brown.

01:16Elle est une dame.

01:18C'est très agréable de vous soutenir, Mr. Gruber,

01:20mais elle ne pourra peut-être pas l'aider.

01:22C'est certainement vrai, Mr. Brown.

01:24Vous voyez, elle est faite de verre.

01:27C'est un musée de verre,

01:29et c'est un des trucs qu'ils jouent sur les visiteurs.

01:34Celui-ci a l'air très vivant aussi.

01:38Attendez-moi, Mr. Gruber.

01:42Oh, pas encore.

01:48Regarde, Tom, plus de vandalisme.

01:53C'est pareil que pour les autres.

01:55Qui est responsable devient plus audacieux,

01:57en le faisant juste sous nos yeux.

02:02Nous entrons maintenant dans le défilé médiéval.

02:04Un monde fantaisiste de nobles noirs,

02:06des damsels en distress,

02:08des dragons fiers

02:12et des poissons qui se cachent.

02:18Mr. Brown!

02:22Non, à notre gauche,

02:25c'est le défilé franco-révolutionnaire.

02:31Ceux-ci sont bien mieux que la dame du poste.

02:33Au moins, ils bougent.

02:35Ils vont dire bonjour ensuite.

02:38Et ici, nous avons un fascinant...

02:43Hey, toi! Qu'est-ce qui se passe ici?

02:45J'ai besoin de dire à Mr. Gruber ce qui s'est passé.

02:47Arrête ça, Bear! Reviens ici!

02:50Chek.

02:54Peu le monde peut dire que ce défilé n'est pas mystérieux.

03:00Ce serait juste bien si je pouvais voir un peu plus de tout ça.

03:04À côté de tout ça...

03:08Oh, mon Dieu!

03:19Il est habituellement plus prudent. Au moins, il essaie de l'être.

03:25Oh mon dieu, regardez, Hyphenho is a complete mess. It's just problem upon problem.

03:31Mais il est aussi plutôt fond de sandwichs marmalade.

03:36Nous avons eu un nombre d'accidents de l'oeil qui se déplaît, qui s'accumulent, les doigts qui s'étouffent, les déchets de wax...

03:41Oh, Mr. Brown n'a jamais mangé de wax. Au moins, pas intentionnellement.

03:48Alors, s'il n'a rien à cacher, où est-ce qu'il est ?

03:53Au moins, il n'y a pas de dégâts à l'affichage de Gollylocks et des trois oiseaux.

04:02Être un oiseau a ses avantages, mais j'ai besoin de l'aide de Mr. Gruber. Il est très bon à réparer les choses.

04:12Mr. Gruber ?

04:19Je suis heureux que tu n'es pas réel, sinon je pourrais être envoyé à la toile.

04:25Qu'est-ce qui se passe ici ? C'est terrible. Si ça continue, tous nos affiches seront détruites.

04:33Je me souviens de chaque figure de wax que j'ai fabriquée pour ce musée, mais je ne me souviens pas de toi.

04:38Tu as fabriqué la Reine ? Elle est très bonne, merci.

04:42Mon nom est Tom Waverly. J'ai travaillé ici depuis 20 ans.

04:45Mon nom est Paddington Brown. J'ai visité le musée pendant 20 minutes.

04:49Alors tu ne peux pas être celui qui a frappé les affiches et qui a déchiré les wax pour les dernières semaines.

04:55Oh non, mais je pense qu'il y a un fantôme dans le musée. Il fait un étrange son de chatouille.

05:00Un son de chatouille, tu dis ?

05:03Mr. Brown ! C'est notre propriétaire.

05:06Cet oiseau est innocent.

05:08Comment le sais-tu ?

05:09J'ai passé 20 ans de ma vie en faisant des visages. Des bons, des mauvais, des flippants.

05:15Alors je devrais reconnaître un visage honnête quand je le vois, même sous ces visages.

05:20Alors qui est responsable ?

05:27Quoi ?

05:29Très inusuel.

05:32Je sais.

05:37C'est notre fantôme.

05:39Cet oiseau doit avoir été emprisonné dans le musée pendant des semaines.

05:42C'est lui qui a frappé les affiches.

05:44C'est lui qui a frappé les affiches.

05:46C'est lui qui...

05:47A déchiré le visage du fantôme.

05:51Non, je suis désolé. C'était moi.

05:55Brillant ! C'est même plus effrayant maintenant que de l'habitude.

05:58Tu as fait une grande addition à la chambre des horreurs.

06:01Je dois trouver un moyen de te rembourser.

06:04Eh bien, Monsieur Brown,

06:05ce n'est pas tous les jours que vous réussissez à résoudre un vrai mystère sur une tournée mystérieuse.

06:10Et ce n'est pas tous les jours que vous pouvez voir vous-même le faire.

06:33Sous-titrage Société Radio-Canada

07:03Sous-titrage Société Radio-Canada

The Adventures of Paddington Bear The Adventures of Paddington Bear E039 – Mr. G

Catégorie

Transcription

Écris le tout premier commentaire

Recommandations