00:00On revient un peu aux fondamentaux de la Halle au Sucre, dans le sens où on emporte les
00:17populations dans les transitions et l'idée, c'est au travers de cette exposition, mais
00:22de cette saison d'une manière générale, c'est de mettre en œuvre à la fois ce qui
00:27se fait d'une manière générale pour emmener les villes vers la résilience, vers plus
00:31de sobriété, vers une transition écologique dont la population s'approprie finalement
00:38les principes, et en même temps la déclinaison plus locale, donc dans le Dunkerquois, pour
00:42voir un peu de quelle manière cette transition écologique est appréhendée.
00:46Cette exposition est éco-exemplaire, évidemment, et puis elle met en scène de manière festive,
00:53à la fois des politiques publiques qui sont un peu complexes à comprendre,
00:57ce que c'est que la trame bleue, la trame verte, ce que c'est que la préservation de l'eau,
01:00ce que c'est que la préservation des espaces, la réutilisation des espaces, le réemploi des
01:06matériaux, et donc à travers d'exemples très précis sur le territoire de la communauté
01:10urbaine de Dunkerque, on emporte ces populations au travers de ces problématiques.
