Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 1 año
Traducción de Pcsubes15
También puedes ver los episodios aquí: https://prettycuresubesp.blogspot.com/

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00El siguiente día...
00:05...pensaba que no tendría que cambiar nada.
00:15¡Alejate de mi!
00:19¡Alejate de mi!
00:22¡Alejate de mi!
00:26¡Alejate de mi!
00:30¿Dónde estás?
00:40¿Quién eres?
00:43Mi nombre es Akudai Kahn.
00:47Ustedes son mis sirvas, mi verdadera salvación.
00:52Su verdadero salvación...
00:56¿Hermana?
00:59Siga a mi.
01:05Te daré el Fondo del Cielo.
01:12El Fondo del Cielo se ha desvanecido.
01:14Los árboles han desaparecido.
01:16Si fue así lo que ha hecho el Grandes Maestro,
01:19yo pensaba que esto era todo lo que podía hacer.
01:23El cielo es tan oscuro, tan oscuro,
01:28que la luz no brilla, ni el viento no brilla.
01:32Pero siempre he pensado que esto era todo lo que podía hacer.
01:37Hasta que encontré a esos dos...
02:07El cielo es tan oscuro, tan oscuro,
02:09que la luz no brilla, ni el viento no brilla.
02:12Pero siempre he pensado que esto era todo lo que podía hacer.
02:15El cielo es tan oscuro, tan oscuro,
02:18que la luz no brilla, ni el viento no brilla.
02:21Pero siempre he pensado que esto era todo lo que podía hacer.
02:26Hasta que encontré a esos dos...
02:32El cielo es tan oscuro, tan oscuro,
02:35que la luz no brilla, ni el viento no brilla.
02:38Pero siempre he pensado que esto era todo lo que podía hacer.
02:42Hasta que encontré a esos dos...
02:45El cielo es tan oscuro, tan oscuro,
02:48que la luz no brilla, ni el viento no brilla.
02:51Pero siempre he pensado que esto era todo lo que podía hacer.
02:55Hasta que encontré a esos dos...
03:00El cielo es tan oscuro tan oscuro, tan oscuro,
03:03que la luz no brilla, ni el viento no brilla.
03:06Y es que los dos sistemas están anomalizados.
03:09Pero lo que nos centimeters el poder por el corazón.
03:21¡No tenemos a nuestros compañeros!
03:23Estamos aquí solo para derrotar a todos vosotros.
03:30Somos destinados a luchar.
03:33¡Michiru! ¡Kaoru!
03:42¡Prepárense, Frikiwa!
03:44¡Esperad!
03:54¡Finalmente se ha resolvido!
03:56¡El gran desastre!
04:03¡Frikiwa!
04:17¿Por qué no luchas?
04:19¡Te lo dije! ¡No puedo luchar contra mis amigos!
04:24¡No somos amigos!
04:35¡No importa lo que digas! ¡Creo que somos amigos!
04:49¡Ahora te voy a matar!
04:53¡Ahora te voy a matar!
05:08¡Biel!
05:19¡No vayas!
05:29¡Me duele el brazo!
05:31Este poder...
05:33¡Esos fueron los de Kaoru!
05:35¿De qué?
05:37¡Michiru y Kaoru te ayudaron en ese momento!
05:43¡Ah, si! ¡Eso es!
05:46¡Eres vosotros los que nos ayudasteis! ¡Muchas gracias!
05:52¡No! ¡No! ¡No nos ayudasteis! ¡No te equivoces!
05:57¡Pero gracias a vosotros nos salvasteis!
06:00¡No digas eso! ¡Voy a derrotarte y destruir todo el mundo! ¡Y voy a crear un mundo de destrucción para siempre!
06:08¿Eso es lo que desean vosotros, Michiru?
06:12¡Nunca esperaba que los que saben lo importante que es la vida destruirían todo el mundo!
06:18¡De verdad no querrías hacer algo así!
06:28Si derrotas a vosotros, el rey Akdai Caan se alegrará.
06:33El rey Akdai Caan se alegrará de nosotros. ¡Ese es nuestro destino!
06:39¿Entonces por qué te ves tan triste?
06:45¡Cállate! ¡No te voy a calentar!
06:49¡El destino puede cambiar! ¡Tienes que cambiarlo con tu propia fuerza!
06:57¡Yo también creo que el destino puede cambiar!
07:01He aprendido mucho de ti, ¿verdad, Michiru?
07:05Te he enseñado la matemática y la lingüística.
07:08¡Así que ahora quiero enseñarte algo!
07:12¡El destino puede cambiar!
07:14¡Si quieres cambiar el destino con tu fuerza, tenemos que ayudarte!
07:19¡Cállate! ¡No digas eso!
07:25¿Qué haces? ¡Déjame!
07:27¡Déjame!
07:28¡Déjame! ¡Tengo que derrotar a Pricio!
07:31Michiru, dejemos esto.
07:36En el principio, el rey Akdai Caan se alegró de nosotros.
07:41Pero ahora...
07:44Quiero cambiar el destino creado como un guerrero de Darkfall.
07:50¡No puede ser!
07:52¿Qué más podemos hacer con nuestras fuerzas de destrucción?
07:57¡Puedes!
07:59¡Has hecho mucho!
08:03Te has ayudado en nuestro negocio.
08:05Te has ayudado con Minori.
08:09Te has ayudado con el diseño.
08:11Te has ayudado con el asiento.
08:13Te has ayudado con las cosas.
08:15Te has ayudado con el asiento.
08:18Eso no es nada.
08:20Eso es nada.
08:22¡Pero aun así!
08:24¡Michiru y los demás nos han dado emociones de felicidad!
08:28¡Nos hemos convertido en amigos y hemos pasado todos los días!
08:31¡Fue muy divertido!
08:36¡Ah!
08:37¡Está lloviendo!
08:44¡Es hermoso!
08:50Es muy diferente al lago de la Tierra.
08:52¿El lago de la Tierra?
08:54Es el lago en el que vivimos.
08:57Todos los árboles han desaparecido.
08:59El lago se ha rompido.
09:01No hay viento.
09:03No hay luz.
09:14Todos los que viven, viven.
09:18Deberían irse a la tierra.
09:20Como ese lago.
09:22¿Qué hemos hecho?
09:24¿Ahora?
09:26El lago se ha vuelto como antes.
09:30El lago de la Tierra es lleno de naturaleza.
09:33Es tan hermoso como el lago de la Tierra.
09:38¿Tan hermoso como el lago de la Tierra?
09:42¡Tan hermoso!
09:44¡Vamos a ver el lago de la Tierra como antes!
09:47¡Vamos a verlo juntos!
09:52¡Cierto!
09:55¡Quiero verlo!
10:01¿Qué es lo que quieres ver?
10:04¿Qué es lo que quieres ver?
10:09Bienvenido.
10:11Soy el legendario soldado Precure.
10:19Me llamo Goyan.
10:22¿Goyan?
10:25Es un placer conocerte.
10:29Bien.
10:31¿Qué estás haciendo aquí, Michiru y Kaoru?
10:35¿Qué estás haciendo aquí, Michiru y Kaoru?
10:38¿Has recibido una orden de Precure?
10:41¿Has recibido una orden de Precure?
10:43¿Has recibido una orden de Precure?
10:46¿Por qué no estáis luchando?
10:49¿Por qué no estáis luchando?
10:54¡No vamos a luchar!
10:57¡Porque Michiru y Kaoru son amigos!
11:00¿Oh? ¿Entonces es así?
11:04¿Por qué no te has quedado con ellos?
11:09¿Por qué no te has quedado con ellos?
11:14¿Por qué no te has quedado con ellos?
11:17¡Voy a luchar contra los soldados de Darkfall!
11:21¡Kaoru!
11:23¡Kaoru!
11:25¡Estás en peligro!
11:40¡Michiru, vuelve!
11:42¡Kaoru, vuelve!
11:43¡Kaoru, vuelve!
11:47¡Gol!
11:50¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
12:20¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
12:50Bienvenidos a Darkfall.
12:53¡Goya!
12:55¿Esto es...?
12:57¿Darkfall...?
13:03¡Oh, que asco!
13:05¡No te mires con esa cara tan asco!
13:08Solo estaba pensando en algo...
13:12¿Qué quiere decir?
13:13Quisiera anunciarles lo que sucedió en este momento a través de sus palabras...
13:20¡A la gran y grandiosa ¡Akudai Kahn!
13:29¡Eso es!
13:34¡Akudai Kahn!
13:35¡Akudai Kahn!
13:40¡Akudai Kahn!
13:42¡Aquí está!
13:44¡Ese es Pure Bloom!
13:46¡Y ese es Pure Eagle!
13:49¡Esos dos son los héroes de la leyenda!
13:51¡Pure Cure!
13:56¡Pure Cure!
13:59¡Akudai Kahn!
14:00¡Aquí estás!
14:02¡Pero...!
14:05¡Por favor!
14:17¡Nosotros no sabíamos!
14:19¿Qué era el mundo que queríamos destruir?
14:22¡Pero fuimos al pueblo verde y lo descubrimos!
14:25¡El verde que se mueve por el viento!
14:27¡El cielo de un día claro!
14:29¡La luz que ilumina la noche!
14:31¡El mundo era tan hermoso!
14:34¡Todos los que vivían allí eran pocos y idiotas!
14:39¡Era tan cálido!
14:41¡Akudai Kahn!
14:43¡Nosotros estamos agradeciendo de corazón!
14:46¡Nosotros estamos agradeciendo de corazón!
14:49¡Nosotros estamos agradeciendo de corazón!
14:51¡Los sueños que nos himinos!
14:54¡ Los sueños que nos himinos!
14:56¡Los sueños que vosnos me ponías en el espacio GETCON!
14:58¡Y podrén chocarse tanto que quiero!
15:02¡Esperemos con gratitud!
15:04¡Esperamos con gratitud!
15:05¡Por favor sintiéndonos!
15:08¡Por favor sintiéndonos!
15:10¡Por favor no destroyindose de este mundo!
15:21¡¡¡NOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO!!!
15:34Michiru...
15:37Kaoru...
15:41¡Déjalo!
15:46¡Priccio!
15:48¡¡¡ jeté, jefe de blanque!!
15:50¡Por favor, escuchen lo que nosotros decimos!
15:53¡Akudai Kahn!
15:55¡Destruyan a Precure!
15:59¡Akudai Kahn!
16:01Michiru-dono y Kaoru-dono dicen que no pueden derrotar a Precure.
16:06Su amigo no puede ser derrotado.
16:11¿No oponen la orden?
16:15¡Por favor, escuchen lo que nosotros decimos!
16:16¡Akudai Kahn!
16:19¡Idiotas!
16:40¡Michiru! ¡Kaoru!
16:49¡Michiru! ¡Kaoru!
16:52¡Espérense!
16:53¿Por qué hacen esto?
16:55¿No sois los padres de Michiru y Kaoru?
16:58¡Michiru y Kaoru son mis hijos!
17:01¡Solo debéis actuar por mi bien!
17:04¡Michiru y Kaoru!
17:06¡Michiru y Kaoru!
17:08¡Michiru y Kaoru!
17:10¡Michiru y Kaoru!
17:12¡Michiru y Kaoru!
17:14¡Michiru y Kaoru!
17:17¡Michiru y Kaoru han estado trabajando duro por ti!
17:21¿Por qué no les pueden decir lo que dicen?
17:24¡No es necesario!
17:26¡Solo escuchen lo que les digo!
17:29¡Michiru y Kaoru han estado preocupados!
17:32¡Han pensado, han sufrido y han encontrado su verdadero deseo!
17:38¡Destruyan todo y vuelvan a un mundo de destrucción!
17:43¡No tienen nada más que desear!
17:47¡Kaoru tiene un corazón!
17:49¡Tiene la misma vida que nosotros!
17:52¡No es tu culpa!
17:55¡Es nuestro amigo!
18:01¡No permito que se opongan!
18:05¡Nosotros somos sus amigos!
18:07¡Nosotros no vamos a permitir que nos molesten!
18:11¡Michiru y Kaoru vamos a protegerlos!
18:17¡Esto es un gran poder!
18:19¡Estoy asustada!
18:21¡No podremos!
18:22¡Rápido, corran!
18:23¡No tienen nada más que desear!
18:25¡No podemos perderlos!
18:27¡No podemos perderlos!
18:29¡No podemos perderlos!
18:43¡Vamos!
18:47¡Espere!
18:49¡Ahora!
18:51¡Vamos!
19:00¡Ingrid!
19:01¡Sí!
19:03¡Jesús en el cielo!
19:06¡Jesús en el cielo!
19:14¡Ahora, con Frickia!
19:16¡Desaparece la fuerza del enemigo!
19:20¡Ubiquillo!
19:21¡Splash Beam!
19:24¡Splash!
19:33¡Lorde Hakudai!
19:39¡Lo logramos!
19:43¿Qué?
19:45¡Kaoru!
19:47¡Kaoru!
19:51¡No puedes derrotarme con eso!
19:54¡Maldita sea!
19:57¡Kaoru!
20:04¿Has terminado ya?
20:06¡Legendario Príkio!
20:09¡Yo aún no tengo la mitad de mi poder!
20:14¡Kaoru!
20:35¡Desaparece!
20:45¡Saki!
20:46¡Mai!
20:49Fue muy divertido estar con vosotros.
20:53Me sentí feliz, me sentí triste...
20:55¡Tuve muchas emociones!
21:00Así que esto es...
21:02¡Nuestro agradecimiento!
21:04¡Kaoru!
21:12Ya no podemos vernos.
21:14¿Puedes mirar hacia el cielo?
21:17¡Michiru!
21:18¡Kaoru!
21:34¡Nosotros solo nos salvamos! ¡No tiene sentido!
21:37¡Por favor, Chappie! ¡Nos vamos a Darkfall!
21:41¡No podemos hacer eso, Chappie!
21:43¡No puede ser!
21:47¡Michiru!
21:48¡Kaoru!
21:50¡No puede ser!
21:54¡No pude salvar a mis amigos!
21:58¡No puede ser! ¡No puede ser!
22:01¡No puede ser!
22:06¡No puede ser!
22:31¡No puede ser!
22:32¡No puede ser!
22:33¡No puede ser!
22:34¡No puede ser!
22:35¡No puede ser!
22:36¡No puede ser!
22:37¡No puede ser!
22:38¡No puede ser!
22:39¡No puede ser!
22:40¡No puede ser!
22:41¡No puede ser!
22:42¡No puede ser!
22:43¡No puede ser!
22:44¡No puede ser!
22:45¡No puede ser!
22:46¡No puede ser!
22:47¡No puede ser!
22:48¡No puede ser!
22:49¡No puede ser!
22:50¡No puede ser!
22:51¡No puede ser!
22:52¡No puede ser!
22:53¡No puede ser!
22:54¡No puede ser!
22:55¡No puede ser!
22:56¡No puede ser!
22:57¡No puede ser!
22:58¡No puede ser!
22:59¡No puede ser!
23:00¡No puede ser!
23:01¡No puede ser!
23:02¡No puede ser!
23:03¡No puede ser!
23:04¡No puede ser!
23:05¡No puede ser!
23:06¡No puede ser!
23:07¡No puede ser!
23:08¡No puede ser!
23:09¡No puede ser!
23:10¡No puede ser!
23:11¡No puede ser!
23:12¡No puede ser!
23:13¡No puede ser!
23:14¡No puede ser!
23:15¡No puede ser!
23:16¡No puede ser!
23:17¡No puede ser!
23:18¡No puede ser!
23:19¡No puede ser!
23:20¡No puede ser!
23:21¡No puede ser!
23:22¡No puede ser!
23:23¡No puede ser!
23:24¡No puede ser!
23:25¡No puede ser!
23:26¡No puede ser!
23:27¡No puede ser!
23:28¡No puede ser!
23:29¡No puede ser!
23:30¡No puede ser!
23:31¡No puede ser!
23:32¡No puede ser!
23:33¡No puede ser!
23:34¡No puede ser!
23:35¡No puede ser!
23:36¡No puede ser!
23:37¡No puede ser!
23:38¡No puede ser!
23:39¡No puede ser!
23:40¡No puede ser!
23:41¡No puede ser!
23:42¡No puede ser!
23:43¡No puede ser!
23:44¡No puede ser!
23:45¡No puede ser!
23:46¡No puede ser!
23:47¡No puede ser!
23:48¡No puede ser!
23:49¡No puede ser!
23:50¡No puede ser!
23:51¡No puede ser!
23:52¡No puede ser!
23:53¡No puede ser!
23:54¡No puede ser!
23:55¡No puede ser!
23:56¡No puede ser!
23:57¡No puede ser!
23:59¡Futaria Precure Splash Star!
24:01¡Aquí vienen Loops y Hoops!
24:03¿Pero quién son?
24:04¡Para ser sincera, son geniales con su potencia de emoción!
Comentarios

Recomendada