GTMAX ｜ Bande-annonce officielle VF ｜ Netflix France

Transcript

00:00Terminale ! Y'a de peu sur ce circuit !

00:02Allez les gars !

00:06150 000 euros de dettes. La banque nous demande la vente de la maison et du circuit pour... hier en gros.

00:13Pourquoi tu pilotes pas ?

00:15J'ai eu un accident.

00:18Et quand j'ai voulu reprendre un guidon, c'était fini.

00:22Fais-tu du trafic avec Yacine ?

00:23Il m'a mis sur un coup. Mais le mec, il paye en cash.

00:25Tu vois, moi j'ai besoin d'un bon pilote de course.

00:27J'ai un boulot pour toi. Par contre, ça nécessite une discrétion absolue.

00:30C'est clean ? J'ai pas de problème avec les flics.

00:32Ils ont tapé pour 600 000 euros de monde de luxe.

00:34Y'a trois semaines, franchement, j'étais à ça de les choper.

00:36Mais ils sont organisés. Ils sont entraînés.

00:38Je suis flic. Je connais l'état d'esprit de ces mecs.

00:41Cette fois, je vous tiens.

00:45T'as plus le choix. T'es mon troisième pilote.

00:48Cet argent, ça peut nous aider.

00:50C'est pas le choix, en fait.

00:52C'est pas le choix.

00:53Cet argent, ça peut nous aider.

00:55C'est pas le choix, en fait.

00:57T'es prête ?

01:07C'est bon, j'ai les diamants.

01:10Dans quelle merdier vous vous êtes fourrés tous les deux, on peut le savoir ?

01:18Et quoi qu'il arrive...

01:20On fait le suivant.

01:23Sous-titrage Société Radio-Canada