[Sub Esp] Futari wa Pretty Cure Splash Star - Episodio 7 - Vídeo Dailymotion

Pretty Cure Sub Español

Traducción de Pcsubes15 También puedes ver los episodios aquí: https://prettycuresubesp.blogspot.com/

Transcript

00:00¿De qué estás hablando?

00:06¿De qué estás hablando, Abaruto?

00:11¡No! ¿Qué era?

00:13¡Aaah! ¡Esto es desesperante!

00:20¿Qué pasa? ¡No tienes que preocuparte por Flappy!

00:24¿Qué pasa, Flappy?

00:27¿¡Qué es eso!?

00:31¡Esto es la fuerza de los Díaz!

00:40¡Tienes un Fairy Caramfe!

00:44¿Un Fairy Caramfe?

00:56¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

01:26¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

01:56¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

02:26Hoy, mi papá y yo podemos volver a casa antes de mucho tiempo.

02:30Así que pensamos en irnos juntos a comer algo.

02:35¿En serio?

02:37¿Tienes algún problema con eso?

02:43Cuando termine de estudiar, volveré tan pronto como pueda.

02:47¿En serio? ¡Qué bueno!

02:49Bueno, te esperaré.

02:52¡Nos vemos!

02:57¡Choppy!

02:59¡Hermana, te vas a tardar!

03:01¡Oh, no!

03:04¡Nos vemos!

03:07¡Hermana!

03:09¿Qué pasa, Minori?

03:12Hoy vamos a comer curry hamburguesa.

03:17¿Curry hamburguesa?

03:19¿En serio?

03:21¡Bien!

03:22¡Hoy vamos a comer curry hamburguesa!

03:32¿Hermana, ¿estás bien?

03:35¡Estoy bien!

03:36¿En serio?

03:38¡Estoy bien!

03:46¿Ves, Minori?

03:47¿Qué?

03:48¿Quieres que te ayude a cocinar curry hamburguesa con mi hermana?

03:56¡Claro! ¡Te ayudaré!

04:00¡Te prometo!

04:01¡Claro! ¡Te prometo!

04:03¡Entonces, vete tan pronto como puedas de la escuela!

04:07¡Me voy a tardar!

04:09¡Hermana, te prometo!

04:12¡Hermana!

04:14¡Claro! ¡Vete tan pronto como puedas de la escuela!

04:32¡Curry hamburguesa!

04:34¡Curry hamburguesa!

04:36¡Curry hamburguesa!

04:39¿Qué está pasando con el lago del sol?

04:46¡¿Qué está pasando?!

04:50Hermana,

04:52todo lo que ha hecho Curry hamburguesa parece un error,

04:57pero creo que hay una solución.

05:02¿No es así, Curry hamburguesa?

05:07¡Hermana!

05:09¿Qué?

05:10¡No te preocupes!

05:12¡Tengo una mano para ayudarte!

05:14¿Una mano para ayudarte?

05:16¡Muy bien, Curry hamburguesa!

05:19¿Cuándo vas a usar esa mano?

05:25¿Cuándo vas a usarla?

05:27¡Ahora mismo!

05:29¿Ahora mismo?

05:32¿Un día después?

05:34¿O un día después?

05:36¿O mañana?

05:38¡Hoy mismo!

05:40¿Hoy mismo?

05:42¡Claro que sí!

05:46¡En nombre de Curry hamburguesa,

05:48voy a derrotar a Yappuikia

05:51y voy a dar el lago del sol a Hermana Akudai!

05:55¡Esa palabra no es una mentira!

05:58¡Esto es lo último!

06:00¡No habrá más!

06:02¡Cierto!

06:07¡Estoy esperando, Curry hamburguesa!

06:10¡Pero no te preocupes!

06:14¡Cállate!

06:16¡Estoy asustada!

06:23¡No puedo dejar de ver estos maravillosos vientos!

06:28¡Necesito un Fairy Curafé!

06:31¿Y qué es un Fairy Curafé?

06:36¡Es una monografía que muestra que el Fairy Curafé es la única monografía que existe en el mundo!

06:42El Fairy Curafé es una monografía de la fuerza de los espíritus

06:47que protege a los siete lagos que dan vida a los monstruos del mundo.

06:52¿El Fairy Curafé tiene una fuerza muy fuerte?

06:56¡Eso es!

06:57¡La fuerza de los espíritus es tan fuerte como la fuerza del Fairy Curafé!

07:02¡Ah!

07:03¿Es por eso que el Fairy Curafé es tan fuerte?

07:08¡Por favor, Choppy!

07:10¡Si tienes el Fairy Curafé, podrás recuperar el Fairy Curafé!

07:17¡Así podrás recuperar el Fairy Curafé con la fuerza del Fairy Curafé!

07:23¡Lo sé!

07:25¡Voy a buscarlo! ¡No llores!

07:28¿Dónde está el Fairy Curafé?

07:31El Fairy Curafé está en algún lugar en el pueblo verde.

07:37¡No lo sé, Choppy!

07:39¡Así que tenemos que buscarlo!

07:41¡¿Qué?! ¡No puede ser!

07:45¿Qué es eso?

07:46¿Esto es...?

07:53¡Oh! ¡Las sombras del Fairy Curafé!

07:56¡Ese es el lugar!

07:58¡Entonces, tal vez...!

08:00¿El Fairy Curafé está allí?

08:02¡Puede que lo sea, Choppy!

08:04¡Vamos a buscarlo cuando termine de estudiar!

08:07¡Claro!

08:08¡Vamos a buscarlo!

08:10¡Claro!

08:11¡Vamos a buscarlo cuando termine de estudiar!

08:14¡Claro!

08:26¡Choppy! ¡Tienes el Fairy Curafé! ¡No te lo pierdas!

08:32¡Estoy bien! ¡El Fairy Curafé está en mi caja!

08:35¡Pero no puedo creerlo!

08:37¿Puedo encontrarlo en un bosque tan grande?

08:40Creo que estaba por aquí.

08:43Pero el Fairy Curafé estaba en un bosque muy grande.

08:49¡Choppy! ¡Es peligroso, Choppy!

08:58¡Fairy Curafé!

09:00¡Tú otra vez!

09:02¡Pero hoy no tengo tiempo para ti!

09:06No es como siempre.

09:12En esta estipulación te gano y obtendré el Fogo del Sol.

09:17¡¡humilidad!!!!

09:28¡HUMILIDAD!!

09:35¡Voy a mostrarles mi verdadero poder!

09:39¡Los dos!

09:40¡Vamos a transformarnos, Pi!

09:50¡Dual Spiritual Power!

10:06¡Abre las flores, Pi!

10:09¡Abre las flores, Pi!

10:36¡Está brillando el Gold Flowers, Fuabloom!

10:40¡Está brillando el Gold Wings, Fua-Eagle!

10:46¡Los dos son Puri-Cure!

10:49¡Son los que queman la monthsera!

10:52¡No hagan las imitaciones tanco!

10:56¡Puri-Cure! ¡Ya hoy tienes por defensa!

11:00¡Pricua! ¡Para ya!

11:03¡Pricua! ¡Nunca mas vas a poder!

11:20¡La luz de las almas!

11:22¡Se nos ha apagado!

11:24¡Toma esto!

11:30¡No! ¡Esto es lo último!

12:01¡Esto es lo último!

12:08¡Ey, Chocomakato!

12:20¡Paloma!

12:22¡Eaglet!

12:24¿Estas bien?

12:26¡Eres una locura!

12:28¡Estas son verdaderamente los héroes de la legenda!

12:31¡Esos dos! ¡Sin duda!

12:34¡Los héroes de la legenda! ¡Pricua! ¡Pi!

12:38¡Si los dos se ponen de pie! ¡Te voy a matar! ¡Pi!

12:43¿Cuándo me vas a mostrar tu verdadera seriedad?

12:46¡Ahora!

12:50¡No tengo tiempo para tus cosas!

12:53¡No tengo tiempo!

12:55¡Ahora tengo que encontrar a los dos!

12:59¡Eaglet!

13:01¡Paloma!

13:06¡Eres una locura! ¡Nunca mas vas a poder!

13:14¿Puedes ser tan fuerte con esta verdadera seriedad?

13:20¿Puedes ser tan fuerte con esta verdadera seriedad?

13:22¿Que? ¿Que dices?

13:24¡La fuerza de la destrucción! ¡La fuerza de la destrucción!

13:44¡Eaglet!

13:45¡Eaglet!

13:49¿Como es posible que Izumino Sato y sus compañeros tan queridos se hayan perdido?

13:57¿Que?

13:59Allí al frente...

14:01¡Nuestra ciudad!

14:06Bueno, te esperare.

14:08¡Te esperare!

14:14¡Te esperare!

14:19¿Has dado cuenta de que eres tan inútil?

14:23¡No puedes oponerte a la fuerza de la destrucción!

14:27No importa.

14:29¿Bloom?

14:31¡No importa la fuerza de la destrucción!

14:35¿Que dices?

14:36¡Había prometido con Minori que ayudaría a mi mamá!

14:43¿Que dices?

14:46¡La fuerza de la destrucción y tu existencia no me importan!

14:54¡Lo que ahora creo que es muy importante es encontrar a Flappy y Choppy! ¡Y ayudar a mi mamá!

15:03¡Y comer juntos!

15:07¡Todos los que nos apoyan!

15:11¡Todos los que nos apoyan!

15:13¡No podemos permitirlo!

15:23¡No importa lo que hagas! ¡Te voy a comer todo!

15:29¡Los que nos importan!

15:31¡Los que nos importan!

15:33¡Los que nos importan!

15:36¡Los que nos importan!

15:46¡Los que nos importan!

15:59¡Malditos!

16:01¡Iglet!

16:04¡Sangre de la Tierra!

16:07¡Sangre de la Tierra!

16:14¡Ahora! ¡Con Frickia!

16:17¡Desaparece la fuerza del milagro!

16:21¡Frickia Green Stream!

16:25¡Flash!

16:33¡Sangre de la Tierra!

16:40¡Sangre de la Tierra!

16:42¡Sangre de la Tierra!

17:08¿Qué es esto?

17:10¿Qué pasa?

17:12¡Seguro que Karehan ha usado toda su fuerza!

17:18¡Y así ha vuelto a su forma original!

17:21¿Su forma original?

17:23¡Esto es su forma original!

17:31¡Las estrellas del milagro están reaccionando!

17:35¡Las estrellas del milagro están reaccionando!

17:39¡Así que tenemos todas las estrellas del milagro!

17:48¿Qué es eso?

17:49¿Es posible que...

18:08¡Esto es la Estrella del Milagro!

18:11¿Esto es...

18:12...la Estrella del Milagro?

18:13¡Esto es la Estrella del Milagro!

18:39¡Las estrellas del milagro están reaccionando!

18:57¡Vuelve a la orilla del árbol!

19:00¡Por favor, Choppy!

19:02¿La orilla del árbol?

19:03¿Es aquí?

19:05¡Vuelve a la orilla del árbol!

19:09¿Vuelve a la orilla del árbol?

19:10¿Dónde debo volver a la orilla del árbol?

19:12¡En el centro de la orilla del árbol!

19:14¿En el centro?

19:16Bueno, voy a probar.

19:19¡Choppy!

19:28¡Choppy!

19:35¡La orilla del árbol!

19:36¡Vuelve a la orilla del árbol!

20:05Las estrellas del milagro están reaccionando.

20:08En el centro de la orilla del árbol.

20:10¡Por favor, Choppy!

20:11¡Muévese!

20:13¡Puedo ver la estrella!

20:23¡Las estrellas del milagro están reaccionando!

20:26¡Vuelve a la orilla del árbol!

20:28¿Vuelve a la orilla del árbol?

20:30¡Por favor, Choppy!

20:31¡Princesa Philia!

20:35¿Este es...?

20:37Princesa Philia.

20:44¡Princesa!

20:47¿Cuándo podremos vernos otra vez, Choppy?

20:49No lo se, Lappi.

20:54¡Vamos a vernos otra vez! ¡Vamos a ayudarnos!

20:58¡Vamos!

21:01¡Esto es!

21:09¿Esto es lo que ocurrió antes?

21:24¡Esto es el árbol del cielo!

21:26¡Gracias, Choppy!

21:29¡Gracias a vosotros dos, Lappi!

21:32¡Hemos recuperado el Árbol del Cielo, Lappi!

21:35¡Muchas gracias, Choppy!

21:39¡Vamos a irnos!

21:41¡Tengo una promesa con Minori!

21:43¡Si!

21:44¡Tengo que irme pronto!

21:46¡Ah!

21:47¡Tengo un examen de Inglés mañana, Lappi!

21:50¡Ah! ¡Me olvidé!

21:52¿Qué voy a hacer?

21:54¿Puedo hacer algo con mi cara?

21:56¡No puede ser, Choppy!

21:58¡Tienes que estudiar, Lappi!

22:01¡Para empezar, voy a comer carne de hamburguesa y voy a estudiar!

22:24¡Esto es!

22:25¡Esto es lo que ocurrió antes!

22:27¡Gracias, Choppy!

22:29¡Gracias a vosotros dos, Lappi!

22:31¡Gracias a vosotros dos, Lappi!

22:33¡Gracias a vosotros dos, Lappi!

22:35¡Gracias a vosotros dos, Lappi!

22:37¡Gracias a vosotros dos, Lappi!

22:39¡Gracias a vosotros dos, Lappi!

22:41¡Gracias a vosotros dos, Lappi!

22:43¡Gracias a vosotros dos, Lappi!

22:45¡Gracias a vosotros dos, Lappi!

22:47¡Gracias a vosotros dos, Lappi!

22:49¡Gracias a vosotros dos, Lappi!

22:51¡Gracias a vosotros dos, Lappi!

22:53¡Gracias a vosotros dos, Lappi!

22:55¡Gracias a vosotros dos, Lappi!

22:57¡Gracias a vosotros dos, Lappi!

22:59¡Gracias a vosotros dos, Lappi!

23:01¡Gracias a vosotros dos, Lappi!

23:03¡Gracias a vosotros dos, Lappi!

23:05¡Gracias a vosotros dos, Lappi!

23:07¡Gracias a vosotros dos, Lappi!

23:09¡Gracias a vosotros dos, Lappi!

23:11¡Gracias a vosotros dos, Lappi!

23:13¡Gracias a vosotros dos, Lappi!

23:15¡Gracias a vosotros dos, Lappi!

23:17¡Gracias a vosotros dos, Lappi!

23:19¡Gracias a vosotros dos, Lappi!

23:21¡Gracias a vosotros dos, Lappi!

23:23¡Gracias a vosotros dos, Lappi!

23:25¡Gracias a vosotros dos, Lappi!

23:27¡Gracias a vosotros dos, Lappi!

23:29¡Gracias a vosotros dos, Lappi!

23:31¡Gracias a vosotros dos, Lappi!

23:33¡Gracias a vosotros dos, Lappi!

23:35¡Gracias a vosotros dos, Lappi!

23:37¡Gracias a vosotros dos, Lappi!

23:39¡Gracias a vosotros dos, Lappi!

23:41¡Gracias a vosotros dos, Lappi!

23:43¡Gracias a vosotros dos, Lappi!

23:45¡Gracias a vosotros dos, Lappi!

23:47¡Gracias a vosotros dos, Lappi!

23:49¿Verdad, Minori?

23:51¡Saki! ¡Piensa en lo que piensa Minori!

23:54¿Qué? ¡Pero estamos hablando de algo importante!

23:57¿Quién eres tú?

23:59¡Los dos, Graccias a vosotros dos! ¡Los amo!

24:02¡Las dos hermanas de Minori!

24:04¡Las dos son las mejores! ¡Las dos son las mejores!

[Sub Esp] Futari wa Pretty Cure Splash Star - Episodio 7

Categoría

Transcripción

Recomendada