00:00وإمتى رح يطلعوا قرار مشان يرجعوا يفتحوا القضية بقى؟
00:04ما رح يطولوا
00:08كل ما أقول إنه خلاص رح أنسى برجع لنفس الكابوس
00:13صعب كتير
00:16صعب تنسي لأنه أنا بعرفك منيح
00:19بس بدي إياك تعرفي
00:22بس بدي إياك تعرفي
00:25بس بدي إياك تعرفي
00:28بس بدي إياك تعرفي
00:30إنه أنا رح أكون جنبك
00:33وما رح أتخلى عنك
00:37يعني لازم توسقي فيني
01:00موسيقى
01:31موسيقى
01:48آه
01:51مقعدين ومروين ولا على بالهم؟
02:00شو برداني؟
02:04وين البيت؟
02:06هداك البيت اللي هناك
02:17طلع طلع ليه كنوا قاعدين؟
02:21يا عيني يا عيني لك وينك يا مصطفى تجي تشوفي تشوفي
02:26ليش جيبتني معاك لهون ما بعرف
02:28لك شو بقى ليش خايف هيك؟
02:33خلينا نفوت لشو
02:42الجو بارد
02:48شو بقى كيف؟
02:49هدول هند
02:51كريم شافنا
02:52شو جابونا هون؟
02:56واقفوا
02:58واقف
03:01يا كلاب
03:06أنا رح ربيكم يا كلاب
03:26كريم كريم كريم
03:27كريم كريم
03:30كريم
03:32كريم
03:34كريم
03:36كريم
03:38كريم
03:42نفدنا منهم
03:44وليش كلها لا تخايف؟
03:46لا تخاف ما بيلحانها حتى لو ركض
03:47عنجد انت خويف ما كنت بعرفك خروق
03:51لك ليش أنا سمعت كلامك وجيت معك ما بعرف؟
03:53لا أعرف
03:54أصحك تعملها تحتك
03:57ما أنا خايف
03:58إيه؟
03:59مبينة على وشكك أنك معنا خايف النوب نوب
04:03مدري شو صار لي لما شفتها للبنت
04:05حسيت بحساس غريب
04:07إيه معاك حق
04:16متأكدة بنتي هنين مو غيرهم؟
04:18إيه متأكدة أول ما شافهم كريم هربوا
04:21إيجا كريم ليكوا إيجا
04:26إيه شو صار معاك؟
04:28هربوا منك الكلاب معا؟ هربوا
04:34أنت السبب معا؟ ليش تصلتي فيه هون؟
04:36عن شو عم تحكي أنت؟ شو جنات؟
04:38طيب شو جابهم لهون؟
04:39شو بعرفني أنا كنت اسألهم
04:45ليش عم تطلعوا فيني؟
04:46شبكهم والله ما خبرت حدا منهم
04:48آه منكم من عمالك يا ميسر
04:50لك ليش ما عم تصدقوني والله ما خبرت حدا
04:53أنا ما غزبت عليكم
04:54لكن شو جابون لعنا وليش اليوم تحديداً؟
04:57ميسر تصلتي بمونير؟ تصلتي فيه؟
04:59قلت لكم والله ما تصلت فيهون
05:01ليش ما عم تصدوني وحياة بوراد ما خبرت حدا؟
05:04مشان الله لزحل فيك الحياة إبنك ميسر
05:06ليش أنتو ما كنتم مصدينني؟
05:08يبعد لي دق إذا خبرتم
05:10ماشي لا تضحي على حالك
05:12ما أنا متصلة بحدا ليكها عم تحلف
05:15ما في حدا غيري لحتى تفشي نخلكم فيه
05:19بارح كمان إجر فيهون
05:21يعني قبل ما تروح تعترف
05:23مين اللي إجا لهون؟
05:26إجا واحد منهن هداك رفيقن لولاد رجنان
05:29وليش ما خبرتوني؟
05:31نسينا إبني
05:32نطوشنا بقصتك وقتا
05:33ما ضل فينا عقل نفكر بأي شي
05:35بس هيك شي ما بينتس أبداً
05:37لا تعصب أنا طرته وقلعته من هون
05:39الله يلعن ساعته
05:40لا طمأن
05:41هو ما كان جاي لحتى يتخانق معنا
05:43إجا كان بده يعتذر من فاطمة أختي ونحن طردنا
05:46كيف ما بتخبريني هيك شي؟
05:48فاطمة فكرت أنه أنت بعته
05:52هيك فكرت؟
05:53إي شافتك عم تسلم عليه بالطريق
05:55ولما إجا لا يعتذر منه فكرت أنك أنت بعته
05:58كيف خطر لك أنه أنا بعته؟
06:00بكفي بقى أسكته وراسي بلا شي في العفلع
06:03طيب إذا ما عندهن علم باللي صار
06:06شو اللي جابون لهون؟
06:09مراد جاي نبهني
06:10قال لي أثمان عم يحفر لك
06:14باينتون هدول حاطين احتاطنا ابني
06:17وما رح يتركونا نرتاح أبدا
06:20بس منيح إنه رحنا
06:22وشكينا هون للشرطة ليوقفون عند حدهم
06:25عملنا منيح لنشوف شو رح يطلع معهم
06:28القصة صارت عند الشرطة
06:30اسمعيني ميسر رح أقولك على شغلي
06:32الله يرتا عليكي
06:33ما بدنا حدا يدرق أو يشتلق على الموضوع
06:36قبل ما ينفتح تحقيق بصورة رسمية
06:38لشان ما يبلشوا ياخدوا احتياطاتهم
06:40بعرف إنكم رح تحطوها برأسي
06:42بس ما رح أسكت لكم
06:43حاجة بقى تلعب بعقل الأولاد
06:45بلا ما يورطونا بشمي شكلة
06:47هدول هيك رح يحطو كل تقلهم بالقضية
06:49وأكيد رح ينفذو منها
06:51وكريم رح يكون الضحية بتشوفي
06:53وأنا كمان هالمرة ما رح أسكتلون
06:55رح واكل شي محامي شاطر
06:57وخلي يجيب لها حقه لفاطمة
06:59طلعي هن من هلأ بلشوا يخبصو من خوفون منا
07:02هداك اللي اسمه موراد
07:04قال بعض متل لسانو إنو كريم مقرب من فاطمة
07:06كلكن كنتو واقفين اسمعتو شو حكى
07:09لك حتى رشاد رجدان اعترف قدامي بهالشي من قبل
07:12أنا بعرف إنو بكرة قدام القاضي رح يغير كل كلامو
07:16بس طلع ما موراد اجي لهون واعترف بزنبو قدامنا كلنا
07:19معناته مستعد يشهد بالمحكمة
07:22هالمرة نحن موقفنا أقوى منهم
07:25لأنو القانون بصفنا نحن
07:27لهيك ما رح نعمل متلهم
07:29رح نواجههم بالقانون قدام المحكمة
07:31يلي معه حق بياخدو وقتها
07:33مظبوط صاحب الحق بيربع
07:35لحظة من هلا ورايح لازم ندير بالنا
07:40ما بتطلع على الشارع لحالك
07:42شو؟
07:43ما بتروحي لأي مكان إلا وأنا معيك
07:46عم تفهميني؟
07:47ورح يضل الوضع هيك لحتى تنتهي القضية
07:50ليش لحتى أحبس حالي هون بالبيت؟
07:52شو زنبي أنا؟
07:53أنا عم بحكي بشأن مصلحتك
07:55ما بديكي تتأذي
07:57أنا ما رح أحبس حالي وما رح أضل بالبيت أبداً أبداً
08:00طيب ولما يدروا أنه أنا رجعت فتحت القضية شو بتعمل؟
08:02بتحبسني بالبيت لأنك خايف منهن؟
08:05إيه
08:06إذا اضطريت بحبسك
08:07كتير واسق من حالك والله
08:09لا ما حزرت أنا ما بدي حدا يحرسني
08:30ترجمة نانسي قنقر
Comments