00:00شو عم تعمل؟ لوين رايح؟
00:02ما بعرف، المهم إنو روح
00:04موراد حاشتك والدني
00:06أهل بقى
00:07تركني، بدي روح، بدي أهرب من هون
00:09وشو من شان شغلك؟
00:11قدمت استقارتي
00:13طيب أقعد يا ابني
00:15حكي لي لشوف، أقعد
00:17أحكي لك عن شو؟
00:18ابني شو صاير لك؟
00:19ما عدت أعرفك
00:20شوف لك شي دكتور
00:22ماشي، موافق
00:24شو بدي أقول للدكتور؟
00:25بدي أقول له إنو أنا اختصبت بنات؟
00:27بيكفي حاشتك بقى
00:29لأمتى رح نضل على هالحالة؟
00:31لازم تشوف دكتور
00:37بابا ما عم تفهمني
00:40بشو رح يفيدني العلاج وأنا
00:42ما لي فهمان شو صاير معي؟
00:46طالما أنا ما رح أنزل اللي صار
00:48شو استفدنا؟
00:52أنا
00:54أنا
00:59اتعبت كتير من هالحمل
01:02ما بعرف لوين بدي أغرب
01:13أنا عم موت بابا
01:19أرفعن من حالي كتير
01:22وماري قادرة نسامح حالي ابنو
01:26تفضل رشاد بيك
01:27موراد بالبيت؟
01:28إي موجود تفضل
01:33رشاد
01:34مساء الخير
01:36خير إن شاء الله
01:37جينا لنحكي مع موراد
01:43شو صاير؟
01:44وينو؟
01:45قاعد بقوتو، هلأ شمس فات لعندو
01:47شو في؟
01:48رشاد؟
01:49مافي شي كنتا
01:50بدنا نحكي بالشغل
01:53بابا كل يوم عم شوف نفس الحلم
01:56بدي فيه وما عم بقدر
02:00أنا صرت خاف نام شاء ما عشوف نفس الكابوس
02:04أزمه بطبع
02:05ما رح تمرو
02:07الصح بكتير
02:10حتى وأنا في فهي أحيان عم بسمع صريخة للبنت
02:13عم تطلع فيني وكأنه وقفي هلأ قدامي بابا
02:17رشاد بلش تخاف أحكي شو صاير
02:21أهدي خالة عندنا مافي شي
02:22طيب ليش ما عم تحكولي شو في؟
02:24أطمني إنا لك مافي شي
02:26رشاد؟
02:29مساء الخير شمسي
02:32مساء النور
02:44رجاءً اتركونا لحالنا
02:46ليش شو لسه؟
02:48شمسي رجاءً
02:51حالته النفسية تعبان كتير ولازم نقدر وضعه
02:54شوف يا سيد شمسي
02:56خليني أحكم معه على انفراد
03:00طلع شمسي رجاءً
03:03كيندا أنت كمان
03:04ماني تركو
03:06قولي اللي بدك تقوله بوجودي
03:08قلت لك طلع
03:09بكفي رشاد
03:10حاشتك
03:11مانك شايف وضعه؟
03:12الصبي حيروح من بين إيدينا
03:16بدك تسافر؟
03:17رشاد اتركه للصبي
03:19ليك شوف شلون صارت حالته
03:21صار بده بس يبعد من هون
03:22مافي داعي تناقشه بأي شي
03:23ياللي عم أعمله مشان مصلحته
03:25رجاء كنتي
03:26كل شي عم بساويه مشانه شمسي
03:27مافيك تنكر هالشي
03:30أنا اجيت لهون لأنه فاهمان عليك
03:33ماني جاي لحتى ضايقك
03:35اجيت لنلاقي حل لهاي المشكلة
03:38لهاي المشكلة
03:39لهاي حل لهاي المشكلة
03:41لهايك تركونا لحالنا شوي
03:48ماشي
03:56الوضع طور مراد
03:58الدليل الوحيد نسرق
04:00كان الشي الوحيد اللي كنا ماسكينه عليه
04:02لنخنقه فيه
04:04تعرف مين أخده؟
04:10سألتك بتعرف مين؟
04:11هو أنا
04:12بعرف
04:13مع أنك حاولت
04:15بس ما قدرت
04:16شفناك بكاميرات المراقبة
04:22عثمان
04:24عثمان سرقوه
04:27هو ما نكر
04:29حكى هالشي بكل وقاها
04:31بده يكون له مستمسك على مصطفى
04:33بده يكون هو مصدر القوة
04:37حكاها قدامنا اليوم كلنا
04:39وقف بوش عمه أعلن الحرب
04:42وما عمل لي خطر
04:43الرزيل
04:46مراد
04:48عثمان كل ما له عم يشكل علينا خطر كلنا
04:52بس هالشي ما عاد يعنيني
04:55أنا بطلت أشتغل معكم
04:57رح أترك هون وسافر
04:59بدي بعيد
05:02طالما المسدس بإيد عثمان لا تفكر أنك رح تكون مطمن
05:05حتى لو فكرت تهرب لأخر الدنيا
05:07مو نحنا بس اللي حطتنا برأسه
05:10أنتي كمان حطتك برأسه
05:13ما تفكر لأنك رفيقه هو يشغلك بالشركة
05:16يشغلك ليضمن وقوفك معه
05:18هو بيعرف أديشك خايف ومهزوز
05:21حطك جنبه ليضمن أنك ما تحكي
05:25أنتي هلأ
05:26مانك بوضع يسمح لك أنك تواجهه لحالك
05:29بس أنا ما بدي واجه أي حدا
05:30بدي أرتاح
05:31تركوني لحالي
05:32حاول تعرف لنا وين حطه للسلاح
05:35إذا بدك تريح حالك
05:37لازم نرجع للسلاح
05:38ما فيني
05:39وبتعرفي منيح أنه ما رح يرضيهول
05:44إذا ما عرفتنا مكانه
05:47رح تكون نهايتنا كلنا
05:49شوف أخي أنا تعبت هون
05:51أحسن شيء أحمل حالي وأهرب
05:54ما فيك تتركه تمشي
05:57ماني موافق على استقالتك
05:59وما رح يسمح لك تروح لأي مكان عم تفهم
06:01لازم نوقف كلياتنا بوشه أسما
06:04وجودك بيناتنا ضروري
06:06لما نكون مع بعض ما رح يقدر يتصرف أبدا
06:09صدقني أنا فهمان عليك
06:11أنت معك حق تقلق
06:14بس مولى درجة تخرب حياتك بإيدك
06:17فهمت؟
06:18بس الهروب ما نحل
06:20ماشي؟
06:21إذا حابب أنه تسافر
06:23تروح وحوض كم يوم بالمزرعة تبعنا
06:25بلكي بتهدأ عصابك شوي
06:27وتروح لتحسن تفكر منيح وترجع لصوابك
06:29بعدها فيك ترجع لشغلك
06:32خليك معنا
06:35وحط إيدك بإيدينا
06:37لا تنسى
06:39إذا وقفت معنا
06:41ما حدا بيأذيك
06:43أطلقا
07:00سلام
07:02أهلين كيفك؟
07:04عن شو بدك تحكيني؟
07:07خليني أضيفك شي شوي تشربي
07:09ليش كنت مستعد
07:11أحبك
07:13أحبك
07:15أحبك
07:17أحبك
07:19أحبك
07:21أحبك
07:23أحبك
07:25أحبك
07:27أحبك
07:29قلت لسرعة تليفون إنه نلتقي قلقتني كتير
07:32يعني لهالدرجة الموضوع مهم وعاجي؟
07:34إي مهم كتير
07:36عم اسمع
07:38شو تشربين؟
07:39عسمان
07:41خلينا نشرب كاس من أول بعدين بنحكي
07:43بدي واحد سوداء
07:45أكيد انتي عارفاني بشو بدي احكي معاك
07:48عن مرامو سليم ما؟
07:50لا بدي احكي عنا
07:53بدي أعرف قصتك مع مونير تلجي لوين وصلت
07:55طبعاً بدك تحكي لي كل شي لأعرف وضعي من هلأ
08:00قديش شربان اليوم؟
08:02أول كاس
08:08معقولي سكرت من أول كاس؟
08:11تعشيتي إنتي وياه؟
08:13إيه وشو فيا؟
08:15ليش لا تطلعي معه؟
08:17هاد الموضوع ما بيخصك
08:19باعتباري مهتم فيكي فبظن بيخصني
08:21شو هالحك يا عثمان؟
08:23بعدين أنا ماني متطرة أوضح لك شي
08:26بالله
08:27مثل ما سمعت
08:28مو من حقك تدخل بحياتي لمجرد أنك رفيقي
08:33يمكن إنتي ما بتعرفي قديش هو إنسان حقير وواطي
08:36أبداً
08:37ولا ما لك خبر بهالشي؟
08:39وما دام هو عم يحاول يطبقك باللف والدوران
08:41من حقي نبهك باعتبارك رفيقتي
08:54عثمان ما بيعمل أبداً هيك شي بدون علمي
08:56استنى بتصل فيك إذا وافق منفتح
08:58أستنى ترانزية مش عن الله لا تصعبي الموقف
09:00لأنه عثمان موقفه خطير كتير
09:02لازم نفتح الخزني هلأ قبل ما يقع بورطة جديدة
09:05شو عامل؟ إللي بس لا أعرف
09:08عثمان سرق وراء مهمة كتير من خزنة مكتب رشاد بيك
09:13ما أصدق
09:14عثمان ما بيعمله
09:15بترجحي تفتحي الخزني والموضوع رح يبقى سر
09:18أو إللي شو هو الرقم السري وأنا بفتحها
09:20وغيك حلفالك رح يضل بمحله
09:22وليش حتى يسرق له رقم عمه؟
09:24عثمان متغير كتير يا أختي
09:26صاير ما عم ينحكى معه
09:28مو عثمان تبع زمان
09:29بس مولى درجة إنه يسرق
09:31ومن مين؟ من مكتب عمه؟
09:34شو عرفكن إنه هو سارقون؟
09:36بعدين هو ما بيعرف الرقم السري تبع الخزني؟
09:39رشاد بيك ما كان يخبي شي عن المرحوم
09:41رفعته بجوز يكون رفعت قايلة
09:43وبعدين مصعبة على عثمان إنه يعرف الرقم السري
09:46معقولة يصير هيك بين الزلمة وإبن أخوه؟
09:49شي مزيف
09:50عثمان خلاص انعمى على قلبه وما حتشاف قدامه
09:53ليك عم يلعب بالنار ومدريان
09:54عم يضحى شوالا على باله
09:56إذا ما منعناه رح يفوت بمتاهة ما نقده؟
10:00طيب رح أفتح لك الخزني
10:02بس بشان نفرجيك إنه كلامك مصحيح
10:06لا تعص برمزية بتعرفي ما في قدامنا غير هالحل لنعرف الحقيقة
10:10ماشي رح أفتح الخزني
10:13لحتى أتأكد من حكيكم
10:15بعديني شوي بعديني
10:21أتأكد منيح مونير؟
10:36أتأكدت مونير؟
10:41هدون سندات الشركة؟
10:43لا أمان الله
10:45الحمد لله دوري منيح
10:46أتأكد من كل الوراق
10:49بشان الله لا تواخذينه مونير؟
10:53بس أنا متأكد إنه عثمان سرق الوراق ورح نعرف في وين حاطتهم
10:57أنتوا عم تساويوا معه هيك لأنه أبوه توفوا وما له حدا
11:00إهدي رمزية
11:01ترجمة نانسي قنقر
Comments