00:00موسيقى
00:15الجاهد ميسر كتنجي وبعد أن تأكد أنها أخفت أدلة عن المحكمة
00:20وحسب المادة 287 من القانون التركي بالحبس لمدة 6 شهور
00:28وينسب إليها التعمد بإعاقة مجرى العدالة
00:32وحسب المادة 288 من القانون التركي
00:36ستضاف إليها 6 شهور أخرى لتصبح عاماً واحداً
00:41وتنزيراً من المحكمة لرجوعها عن خطائها وتعديل إفادتها
00:46يتم تعديل الحكم إلى 36500 ليرا
00:51حيث يتم دفعها على 24 شهراً
00:57موسيقى
01:03أما بحق المحام مونير تلجي
01:05ولإخفائه دلائل عن المحكمة أو تغييرها أو التخلص منها
01:10وحسب المادة 281 من القانون الجزائي التركي بسجنه لمدة 6 شهور
01:17وبحسب المادة 288 من قانون العقوبات التركي
01:22وبسبب إعاقته لمجرى العدالة
01:25إضافة 6 شهور أخرى لعقوبته
01:28كما أنه تم التأكد من أنه قدم رشوة لموظف مدني
01:33وحسب المادة 258 من قانون العقوبات التركي بسجنه لمدة 4 سنوات
01:40كما أنه قد أعاق حرية المدعو مصطفى نالجي
01:44وأنه ضغط عليه بشكل مناف للحقوق المدنية
01:48وقد احتال عليه وهدده
01:50وتم إثباتها من قبل الشهود
01:53وبحسب المادة 109 من قانون العقوبات التركي بسجنه عاماً واحداً
01:59وتم إثبات التهمة عليه بابتزاز المرحوم رشوان أليجوز
02:03بعقوبة ألف يوم
02:05ودفع مبلغ مادي وقدره 20 ليرة عن كل يوم
02:09بالإضافة لعقوبة عام واحد
02:11المجموع 7 سنوات
02:14وباعتباره حقوقي وأساء استخدام وظيفته
02:17قد قررنا إرساله إلى النيابة العامة ونقابة المحامين للبت بمصيره في اسطنبول
02:24أما الشاهد الدكتور فكرة جورالان
02:27ستتم محاكمته غيابياً
02:29وذلك بسبب عدم تمكننا من الوصول إليه
02:32وبسبب سوء استخدام وظيفته في التقرير الذي كتبه بعد الحادثة
02:36بحسب المادة 204 من قانون العقوبات التركي
02:40قررنا سجنه لمدة أربع سنوات
02:46أما المدعى عليه رشاد رجدان
02:49لتعمده إخفاء دلائل الجريمة
02:51والتأكد من أنه أخفى الدلائل أو غيرها عمداً
02:54وبحسب المادة 281 من قانون العقوبات التركي
02:58يحكم عليه بالسجن لمدة ستة شهور
03:01وبسبب إعاقته لمجرى العدالة
03:04وبحسب المادة 288 من قانون العقوبات التركي
03:08يحكم عليه بستة شهور إضافية
03:11وقد تم إثبات تقديمه الرشوى لموظف حكومي
03:14وبحسب المادة 252 من قانون العقوبات التركي
03:18يحكم عليه بالسجن لمدة أربع سنوات
03:21والاحتجازه المدعو مصطفى نالجي
03:24واقتطافه بشكل منافي للحقوق
03:26وقد تم إثبات أنه هدده من قبل الشهود وابتزه
03:30وبحسب المادة 109 من قانون العقوبات التركي
03:33حكم عليه بالسجن لمدة سنة واحدة
03:36ولإدانته بابتزاز المرحوم رشوان ألا جوز
03:39عقوبة مادية لمدة ألف يوم
03:42تقدر باليوم الواحد بعشرين ليرة
03:44ليكون المجموع عشرين ألف ليرة
03:47ويضاف إلى عقوبته عام آخر
03:49لذلك حكم عليه بالسجن لمدة سبع سنوات
04:11المتهم كريم أولجاز
04:13رغم أنه قد تم رفع قضية اغتصاب على المدعو كريم أولجاز
04:17بعد التأكد أنه لم يرتكب الجريمة
04:20بل اتهم بها ولم يشترك بالجريمة
04:23وقد أتى بنفسه للقاضي
04:25وساعد الجهات المختصة من أجل أن يأخذ العدل مجراها
04:29وحتى أنه لم يشترك بالجريمة
04:31فقد تواجد بمكان الحادثة
04:33لكنه أبدى ندمه لعدم منعه من وقوع الجريمة
04:37ولأن المغدورة لم تقدم أي شكوى بحقه
04:40ولأنه حاليا متزوج بالمغدورة
04:43وفي إطار ملف القضية وسير العدالة
04:46فقد تمت تبرئته من الجرم المنسوب إليه بشكل نهائي
05:10ترجمة نانسي قنقر
05:41ترجمة نانسي قنقر
05:58ولأنه فقد حياته بتاريخ السادس عشر من حزيران عام 2011
06:03فقد أسقطت التهم عنه بشكل نهائي
06:10أما عن المتهم سليم رجدان
06:12ولأنه أخلى بعدم وجوب الأمس جسد المغدورة فاطمة أولجاز
06:16ولأنه ارتكب جرم الاغتصاب بنفسه
06:19ولأنه أجبرها على شيء وأرغمها رغم أنها حاولت منعه
06:24وأنه ارتكب ذلك عمدا
06:26ولأنه كان سببا في معاناة نفسية للمغدورة
06:30وبعد التأكد أنه ارتكب الجريمة الجماعية
06:33ولأنه ضلل المقام العدلي
06:35وحاول الهرب
06:36لن يمنح أي عفو أو تخفيض
06:38حكم عليه بالسجن لمدة 12 عاما
06:41وبمضاعفة جزائه بمقدار النصف
06:44وبحسب المادتين
06:4586 و 102 من قانون العقوبات التركي
06:49فقد حكم عليه بالسجن لمدة 18 عاما
07:07المتهم عثمان رجدان
07:10ولأنه أخلى بعدم وجوب لمس جسد فاطمة أولجاز
07:14ولأنه ارتكب فعل الاغتصاب بنفسه
07:17ولأنه أجبر المغدورة وغصبها على عمل لا تريده
07:21واستخدم القوة لذلك
07:23ولأنه ارتكب ذلك عمدا
07:25ولأنه كان سببا في معاناة المغدورة من مرض نفسي
07:29وبعد التأكد من أنه ارتكب الجريمة بشكل صحيح
07:33وبعد التأكد من أنه ارتكب الجريمة بشكل جماعي
07:36ولأنه ضلل المقام العدلي
07:39فلن يكون أي تخفيف للعقوبة
07:41لأنه حاول الهرب
07:43فقد حكم عليه بالسجن لمدة 12 عاما
07:46وبمضاعفة جزائه بمقدار النصف
07:49وبحسب المادتين
07:5086 و 102 من قانون العقوبات التركي
07:54حكم عليه 18 عاما
07:56لأن عثمان رجدان أخفت دلائل عن المحكمة
07:59وحاول التخلص منها
08:01وأثبت أنه اعتدى على خرية فاطمة ألجاز
08:04وحاول إخافتها
08:06فقد حكم عليه بالسجن لمدة 21 عاما
Comments