00:00Friends Turn Into Lovers, played by Nassanjo Marudo and Maha Salvador
00:06in this 2018 John Paul Laksamana film.
00:11Kids, camera, action!
00:16I miss the time when we were just best friends.
00:19There! That's it!
00:21Jules, you still see yourself as a best friend.
00:26But...
00:27Why are you crying?
00:29Based on what you told me,
00:30he thinks that you're lovers.
00:33What's the difference?
00:35Nothing should change.
00:42Who gave you the idea to be together?
00:45I just want to protect him from those who will cheat on him.
00:49Can't you do that?
00:51As a best friend?
00:53And cut!
00:56Players, raise your hands. Action!
00:59Mongchok!
01:01To love somebody.
01:03Spell it.
01:04Somebody.
01:06Some...
01:07To love somebody.
01:09Body.
01:10What's that?
01:11I want somebody to share, share with somebody.
01:16That's beautiful!
01:17That's new.
01:18I feel like I'm getting revenge.
01:20To love somebody is correct!
01:26I spelled it wrong because it's body.
01:30Body.
01:31What's the accent?
01:33To love somebody.
01:34Buddy.
01:35Friend.
01:36Actually, it's wrong because somebody is one word.
01:41Is it one word?
01:42Yes.
01:43Why?
01:45Because it's a title.
01:46Yes.
01:47What's the title?
01:48Linawin Movong.
01:49Why are you stammering?
01:51Did you think we were in a school?
01:53Is this a spelling?
01:56To love?
01:57To love somebody.
01:59Somebody.
02:00Actually, it's wrong.
02:01Why is it wrong?
02:05Spell somebody.
02:07Okay, I'll spell it.
02:08S-O-M-E-B-O-D-Y.
02:11Yes.
02:11It's wrong.
02:12Why is it wrong?
02:14Steal!
02:14Sorry, to love somebody is B-O-D-Y.
02:18Steal!
02:19It's B-O-D-Y.
02:21Huh?
02:21B-O-D-Y is wrong.
02:23Steal!
02:24Steal.
02:25Taas Kamay.
02:26Oh, there's a spelling.
02:28Taas Kamay.
02:29It's because it's a different word.
02:32It's really different.
02:33It's a strike, but it's not a strike.
02:35But what's the meaning of body?
02:38It's okay.
02:39Is it one word?
02:40It's wrong.
02:41It's okay.
02:42Taas Kamay.
02:43No problem.
02:44Steal!
02:45Bella and Lassie.
02:47To love somebody.
02:49B-U-T-T-Y.
02:51Like kaibigan.
02:52Yes.
02:54To love somebody.
02:57Is that right?
02:58Is that right?
02:59That's right.
03:00Steal Sibong.
03:01To love somebody and soul.
03:03That's right.
03:04To love somebody and soul.
03:05To love somebody-ing.
03:07Somebody-ing.
03:08No.
03:09Sorry, MC and Lassie.
03:13To love somebody is correct.
03:19It's because it's a title.
03:21It should be specific.
03:23That's why we asked.
03:25Do you know the problem?
03:27Yes.
03:28We read it wrongly.
03:29Yes.
03:31That's why we're not sure.
03:32The lipread was wrong.
03:33We're not sure.
03:34Why didn't you read it correctly?
03:36To those who teach lipread,
03:37it should be specific.
03:39Why did you admit it right away?
03:42To be quick.
03:48To be quick.
03:49To be quick.
03:50To be quick.
03:51To be quick.
03:52To be quick.
03:53To be quick.
03:54To be quick.
03:55To be quick.
03:56To be quick.
03:57To be quick.
03:58To be quick.
03:59To be quick.
04:00To be quick.
04:01To be quick.
04:02To be quick.
04:03To be quick.
04:04To be quick.
04:05To be quick.
04:06To be quick.
04:07To be quick.
04:08To be quick.
04:09To be quick.
04:10To be quick.
04:11To be quick.
04:12To be quick.
04:13To be quick.
04:14To be quick.
04:15To be quick.
04:16To be quick.
Comments