01:00Çizimlerini sevmişler, ondan bahsediyorlar.
01:30Baby!
01:41Doubles!
01:43Sağ ol.
02:00pek de demez bir davranış.
02:18Komenko'yu preferisko aspettarla.
02:30Ne diyor?
02:32Deva Hanım da görmüş olduk diyor.
02:34Bir daha görmemize lüzum yok diyor.
02:43Ne diyor?
02:46Diyecek ki
02:48preferisce che sia una sorpresa
02:51no me lo diciamo ora.
03:00Anlaşmayı zorla iptal ettirecek bana kalp babası.
03:05Ne oldu ne diyor?
03:07Niye sinirlendin sen?
03:09Fiyat kırmaya çalışıyordum.
03:26Peki.
03:30Yok öyle bir şey.
03:32Yok öyle bir şey. Beni mecbur bıraktı.
03:34Biliyorum ben kimseye inanmadım.
03:36Yemin ederim.
03:38Ama ben sana bir şey söyleyeceğim.
03:41Ne?
03:43Ne?
03:45Ne?
03:47Ne?
03:49Ne?
03:51Ne?
03:53Ne?
03:55Ne?
03:57Ne?
03:58Biliyorum ben kimseye inanmadım.
04:00Yemin ederim kimseye inanmadım.
04:01Armağan'a bile inanmadım.
04:03Bir şey var dedim.
04:04Armağan?
04:06Seni bu evde görmek ne büyük şeref Zafer Hanım.
04:10Buyur.
04:11Senin sofrana oturup kanlı ekmeğini yiyeceğimi düşünmüyorsun herhalde.
04:18Dün kendinden çok emin konuşuyordun.
04:22Deva kendi isteğiyle kalıyor.
04:24Bana çalışacak dedin.
04:26Bir de kendisinden deliriyordun.
04:28Gel.
04:32Deva Hanım'ın söyleyeceklerini çevir.
04:35O bize Gülcemal ile neler olduğunu anlatacak.
04:38Korkma tamam mı?
04:40Anlat.
04:41Anlat sonra da defolup gidelim şu lanet evden.
04:59Evet beni mecbur bıraktı.
05:21Ama artık kendi isteğimle Gülcemal Bey'in yanındayım.
05:29Saçmalama Deva.
05:31Tamam bu canavar seni korkuttu ama artık korkacak bir şeyin yok lütfen.
05:35İpek ben yetişkin bir insanım hiçbir şeyden korkmuyorum.
05:42Gülcemal Bey'in yanında kendi isteğimle kalıyorum.
05:46Onunla çalışıyorum.
05:49Tasarımlarımı onun için yapacağım.
05:51Ne olursa olsun o adamın yanından ayrılmayacaksın.
06:22Baba ne diyorsun sen?
06:24Orası senin için en güvenli yer.
06:28Babacığım hastasın diye mi böyle söylüyorsun bak.
06:32Hayır, hayır aklım başımda.
06:37Bana inanıyorsan, bana güveniyorsan dediğimi yap.
06:43Şu an için o adamın yanı senin için her yerden güvenli.
06:52Oradan ayrılmayacaksın.
06:56Ve bunu benim istediğimi kimseye söylemeyeceksin.
07:01Yakında her şey değişecek.
07:04O zaman anlayacaksın.
07:06Yazıklar olsun sana ya.
07:08Sana yazıklar olsun ya gerçekten.
07:11Ya hiçbir şey olmasa bile şu hastanede yatan babamız için seni çocuğu annenin yanında bırakır mısın?
07:18Şu hastanede yatan babamız için seni çocuğu annenin yanında bir dakika kalmaman gerekiyor.
07:24İpek.
07:30İmza atarken izlemek ister misin?
07:33Safer anne benim yanıma geldi.
07:36Söz verdi beni oradan çıkaracağına.
07:40Hatta bana silah bile verdi gizlice kendimi korumam için.
07:43Sakın.
07:45Onu kullanmadın değil mi?
07:47Hayır tabi ki.
07:49Söz verdim.
07:51Söz verdim.
07:53Söz verdim.
07:56Söz verdim.
07:58Söz verdim.
08:00Söz verdim.
08:02Şimdi Zafer hanımın dediği hiçbir şey yapmayacaksın.
08:05Ne?
08:07Asla.
08:09Asla ona güvenme.
08:12Bildiğim şeyler var.
08:14Asla güvenme.
08:32Asla.
08:56Afiyet olsun.
08:57Teşekkür ederim.
08:59Teşekkür ederim.
09:00Afiyet olsun.
09:01Afiyet olsun.
09:12Eva bizimle gelmiyor anladığım kadarıyla.
09:15Gelemiyor.
09:17Nasılsa Gülcemal ikna etmiş onu.
09:19Anlamıştım zaten.
09:20Çok emin konuşuyordu.
09:23Şimdi içeride anlaşma imzalanıyor İtalyan şirketiyle.
09:28Ay pardon.
09:29Benim ortağı olduğum İtalyan şirketiyle.
09:33Hanımefendi yıllardır sizinle çalışıyorum.
09:35Ve zekanızla her seferinde beni bile şaşırtmaya başarıyorsunuz.
09:38Şimdi Gülcemal sizin için üretecek.
09:41Deva sizin için tasarlayacak.
09:43Ve maliyetinden bile daha düşük bir fiyata İtalyanlara sattıklarını anlayacaklar.
09:48Ama size satmış olacaklar.
09:50Öyle.
09:51Gerçekten muazzam.
09:54Aslında Gülcemal akıllı adam.
09:56Ama o zekayı annesinden aldığını unutuyor.
09:59Anneler hep bir adım önündedir.
10:08Bu gece sürprizlerim bitmiyor.
10:11Gecenin bombası geldi.
10:14Aslında kalıp izlemeyi çok isterdim ama.
10:19Gidelim.
10:26İngilizce altyazı
10:29İngilizce altyazı
10:31İngilizce altyazı
10:54Harika bir kurallar yazdık.
10:57Kesinlikle.
11:01Sen neden yaptın böyle bir şeyi?
11:25Söylediğim bu değil miydi?
11:27Oldu işte.
11:31Abi.
11:37Gülenay.
11:45Ne oldu sana?
11:47Abi.
11:49Abi.
11:52Kızım ne oldu sana? Söylesene.
11:54Abi.
11:56Çok fenaymış.
11:58Ne oldu kızım? Bebek mi?
12:00Ne oldu? Söylesene. Yüreğime indirme beni.
12:09O herif mi bir şey yaptı sana?
12:11Çok fena.
12:13Söylesene. Yüreğime indirme. Söyle.
12:15Gülenay.
12:21Abi.
12:37Mert.
12:51Abone ol.
Yorumlar