- hace 1 año
También puedes ver los episodios aquí: https://prettycuresubesp.blogspot.com/
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Al final pude reunir el valor para darle un regalo a Fujipé.
00:04Es muy importante encontrar esa pizca de valor.
00:07Tal vez esté madurando un poco.
00:13¡Señorita Mishumi!
00:16¡Fujipé!
00:18Oye, ¿tienes ya algún plan para Nochebuena?
00:21No.
00:23¿Por qué?
00:25Fujipé.
00:27Oye, ¿tienes ya algún plan para Nochebuena?
00:30¿Eh?
00:31¿Nochebuena?
00:32No, la verdad es que no.
00:34¿De veras?
00:35¿Te gustaría ir al parque de atracciones?
00:38¿Cómo?
00:39¿Al parque de atracciones?
00:40¿Juntos?
00:41¿En Nochebuena?
00:42Sí.
00:43He conseguido unas entradas para el día de la reinauguración.
00:46Creo que han puesto un montón de atracciones e instalaciones nuevas.
00:51Sí, claro.
00:52Yo te doy las gracias por acordarte de mí e invitarme.
00:55Sí, yo, yo...
00:57La verdad es que no sé cómo decírtelo, pero...
01:01Me encantaría.
01:02Genial.
01:03Ya lo planearemos después.
01:05Sí.
01:09¿Voy a ir al parque de atracciones con Fujipé?
01:12¡Tengo una cita en Nochebuena!
01:22¡TriptiQ!
01:23¡TriptiQ!
01:24¡TriptiQ!
01:25¡TriptiQ!
01:26¡TriptiQ!
01:27¡Soy un rompón!
01:28¡Quiero ayudar!
01:30¡Tengo el coche!
01:32¡TriptiQ!
01:33¡MaxKart!
02:01¡TriptiQ!
02:02¡TriptiQ!
02:03¡TriptiQ!
02:04¡TriptiQ!
02:05¡TriptiQ!
02:06¡TriptiQ!
02:07¡TriptiQ!
02:08¡TriptiQ!
02:09¡TriptiQ!
02:10¡TriptiQ!
02:11¡TriptiQ!
02:12¡TriptiQ!
02:13¡TriptiQ!
02:14¡TriptiQ!
02:15¡TriptiQ!
02:16¡TriptiQ!
02:17¡TriptiQ!
02:18¡TriptiQ!
02:19¡TriptiQ!
02:20¡TriptiQ!
02:21¡TriptiQ!
02:22¡TriptiQ!
02:23¡TriptiQ!
02:24¡TriptiQ!
02:25¡TriptiQ!
02:26¡TriptiQ!
02:27¡TriptiQ!
02:28¡TriptiQ!
02:29¡TriptiQ!
02:30¡TriptiQ!
02:31¡TriptiQ!
02:32¡TriptiQ!
02:33¡TriptiQ!
02:34¡TriptiQ!
02:35¡TriptiQ!
02:36¡TriptiQ!
02:37¡TriptiQ!
02:38¡TriptiQ!
02:39¡TriptiQ!
02:40¡TriptiQ!
02:41¡TriptiQ!
02:42¡TriptiQ!
02:43¡TriptiQ!
02:44¡TriptiQ!
02:45¡TriptiQ!
02:46¡TriptiQ!
02:47¡TriptiQ!
02:48¡TriptiQ!
02:49¡TriptiQ!
02:50¡TriptiQ!
02:51¡TriptiQ!
02:52¡TriptiQ!
02:53¡TriptiQ!
02:54¡TriptiQ!
02:55¡TriptiQ!
02:56¡TriptiQ!
02:57¡TriptiQ!
02:58¡TriptiQ!
02:59¡TriptiQ!
03:00¡TriptiQ!
03:01¡TriptiQ!
03:02¡TriptiQ!
03:03¡TriptiQ!
03:04¡TriptiQ!
03:05¡TriptiQ!
03:06¡TriptiQ!
03:07¡TriptiQ!
03:08¡TriptiQ!
03:09¡TriptiQ!
03:10¡TriptiQ!
03:11¡TriptiQ!
03:12¡TriptiQ!
03:13¿Os apetece patinar?
03:15¡Sí!
03:19¿Patinar?
03:22¡Amor en la pista de hielo!
03:24¡Resbalón!
03:25¡Caída!
03:26¡Una gran crisis!
03:31No se me dan bien los deportes de invierno.
03:34A mí tampoco.
03:35¡Hasta luego!
03:38¡Ay, Onoka!
03:39¡No me dejes!
03:40Lo siento, Nagisa.
03:41Ha salido así de mal.
03:43Es que yo soy muy mala practicando deportes de invierno.
03:50¡No pasa nada!
03:51Nagisa, estoy segura de que aprenderás en muy poco tiempo.
03:54Claro, como tú ya sabes.
03:56Eres Nagisa, capitana del equipo de la Cross.
04:01Eso es verdad.
04:02Solo hay que poner un pie delante del otro.
04:04¿A que sí?
04:05Sí.
04:06Solo hay que regirlo.
04:09Solo hay que relajarse e ir avanzando poco a poco.
04:22¡Lo logré!
04:23¡Me muevo!
04:24¡Mira, mira, mira!
04:39¡Nagisa!
04:44¡Pasa, pasa!
04:53¿Estás bien, señorita Misumi?
04:56¡Fujipé!
04:57Has estado cerca.
04:58¡Lo siento mucho!
05:01¡Fujipé se encargará de ella, no te preocupes!
05:03¡Patinemos juntos!
05:04¡Sí!
05:05La verdad es que yo no soy un gran patinador.
05:08Pero te puedo enseñar lo más básico.
05:12¿De verdad lo harías?
05:18¡Eso es!
05:19¡Eso es!
05:20¡Eso es!
05:21¡Eso es!
05:22¡Eso es!
05:23¡Eso es!
05:24¡Eso es!
05:25¡Eso es!
05:26¡Eso es!
05:27¡Eso es!
05:28¡Eso es!
05:30¡Eso es!
05:31¡Eso es!
05:32¡Eso es!
05:33¡Eso es!
05:42¡Cuidado!
05:50Hikari, ¿ha faltado poco, Popo?
05:52He oído...
05:53He oído una voz.
05:56¿Po-
05:57Pero... estoy segura.
06:04¿Qué pasa, Zakenna?
06:07¿Qué es lo que te pasa, Zakenna?
06:11No me pasa nada.
06:13Bien hecho, señorita Mishima. Aprendes con gran rapidez.
06:17No, no lo he conseguido aún.
06:20¡Uy, mi corazón!
06:23Patinamos cogidos de la mano.
06:25¿Nos pareceremos a los demás una pareja?
06:28¡Vaya, es increíble!
06:37¿Estás bien?
06:42Señorita Onoka, mira hacia allí.
06:46¡Nagisa!
06:48La señorita Nagisa ha mejorado muy deprisa.
06:51Es cierto.
06:54Llevo tiempo queriendo decirte...
06:56¿Qué?
06:58Señorita Misumi, eres fabulosa.
07:00¿Cómo? ¿Te lo parezco?
07:02Lo eres de verdad.
07:04¿En serio?
07:07¡Vaya, me está diciendo que le gusto! ¡Es increíble!
07:11Eres fabulosa porque siempre pones tanto empeño en todo lo que haces.
07:16Te admiro por ser tan trabajadora.
07:19Oh, a eso se refiere.
07:21Debí haberlo sabido.
07:23Soy una idiota por tener esperanzas.
07:25Y siempre pienso que debería parecerme más a ti.
07:28¿Qué dices?
07:30Si no soy buena en absoluto.
07:32Y soy muy exagerada.
07:34¿Cómo?
07:36Nada, no es nada.
07:38¡Muy bien, muy bien!
07:40Ya casi he terminado.
07:42¡La Navidad llega también al Taco Café!
07:45¡Siento algo, Papá! ¡Estoy sintiendo algo, Papá!
07:58¿Qué es lo que pasa?
08:04Shiny Luminosa.
08:15¿Qué ocurre?
08:17¿Qué ha sido eso?
08:19Me siento mal, Papá.
08:21Tengo miedo, Papá.
08:23Yo también tengo miedo, Lulu.
08:25¿Qué está pasando?
08:27Ikari, ten cuidado, Papá.
08:29¡Ve a buscar a Nagisa y Onoka, Papá!
08:38Fujipe ha dicho que cree que soy fabulosa, ¿no?
08:41No lo ha dicho en el sentido que yo pensaba.
08:44Pero aún así, eso quiere decir que le importo, ¿verdad?
08:48Y hace un rato estábamos congeniando de verdad.
08:51Y nos lo pasamos tan bien.
08:54Tal y como van las cosas,
08:56también podría decirle lo que siento por él.
08:58Podría salir bien.
09:00Pero, ¿y si al final no es así?
09:02¡Oh, no, no, no!
09:04¡Me falta valor!
09:06Nagisa, tus notas serían mucho mejores
09:08si fueses así de seria con tus estudios, Mepo.
09:11¿Por qué no me dejas en paz?
09:13Estoy pensando en cosas importantes.
09:15Aquí tienes.
09:17Nagisa, ¿te estás divirtiendo?
09:19¡Oh, claro que sí, muchísimo!
09:21¿Qué hacías?
09:23¿Estabas pensando en algo?
09:25¡No, no, en nada!
09:27¿Helado? ¡Gracias!
09:32Hola, soy Love.
09:34Aparezco cuando hay amor
09:36y no tiene ni que llamarme.
09:38¿No?
09:40¿Cómo vas a decirle lo que sientes por él?
09:42¿Qué?
09:44No sé de qué estás hablando.
09:46Pero, yo no puedo contestarte a eso.
09:48Una chica enamorada
09:50tiene el corazón lleno de dudas.
09:52Love, estás siendo muy directa,
09:54¿no te parece?
09:56¡Si yo no estoy enamorada!
09:58Tranquila, encontrarás tu propio camino.
10:01¿Mi camino?
10:03Escucha, ahora deberías hacer
10:05lo que dicte tu corazón.
10:08¿En qué queréis montar ahora?
10:10En la Noria.
10:12Suena bien.
10:18¿Eh? ¿Cómo?
10:20¿Yonoka y Kimata?
10:22Ahora montamos.
10:24Vamos por pareja.
10:26¿Yonoka y Kimata?
10:28¿Yonoka y Kimata?
10:30¿Yonoka y Kimata?
10:32¿Yonoka y Kimata?
10:34¿Yonoka y Kimata?
10:36¿Yonoka y Kimata?
10:38Vamos por pareja.
10:40¿Eh?
10:47¿Yonoka?
10:56¡Vaya! ¡Menuda vista!
10:58¿Qué hago? ¿De qué debería hablar?
11:00Yonoka me ha dado esta oportunidad.
11:02Debería aprovecharla.
11:04El árbol es aún más bonito
11:06visto desde arriba.
11:08Debería probarlo.
11:16También vimos un árbol de Navidad el año pasado.
11:19¿Qué es lo que me dicta el corazón?
11:23Señorita Mizumi, ¿pasa algo malo?
11:25No, no, todo está muy bien.
11:28Bueno.
11:29La oscuridad y la luz se estimulan y se atraen mutuamente.
11:35Al final la luz se verá consumida por la oscuridad.
11:40Ese es su destino.
11:48Mira, es la pista de hielo de antes.
11:52¿Qué hago?
11:54¿Es mejor dejar las cosas como están?
12:03¿Fujipé?
12:06Dime.
12:08¿Tú crees que se deben seguir los impulsos del corazón?
12:12Sí, eso creo. ¿Pero por qué?
12:16Entonces, puedo decirte una cosa, verás.
12:19Yo... yo...
12:24¡Fujipé, despierta, por favor! ¡Fujipé, por favor! ¡Vamos!
12:29¡Estoy presintiendo algo maligno, Mepo!
12:32¿Otra vez? ¿Por qué siempre en medio de algo importante?
12:49¡Nagisa!
12:54¡Atención!
12:59¡Nagisa, cuidado, Mepo!
13:01¡Hanaka, transformate en Mepo!
13:11¡Tor Aurora Boreal!
13:19¡Guardiana de la Luz, Cure Black!
13:22¡Guardiana de la Luz, Cure White!
13:26¡Juntos somos Pretty Cute!
13:29¡Siervos del poder de la oscuridad!
13:32¡Es hora de que volváis a casa!
13:35¡¡¡Saquenla!!!
13:45¡Aquí va!
13:46¡Aquena!
13:47¡Weed!
13:48¡Weed!
13:49¿Qué es eso?
13:50¡Aquena!
13:51Blast Weight.
13:52¡Las caras, chicas!
13:53¡Que os he puesto fuera de control!
13:54¡Venid, weed!
13:55¡Las caras!
13:56¡Anísen a las caras!
13:57¡Venid, weed!
13:58¡Qué gente tan horrible!
13:59¡Por favor!
14:00¡Por favor!
14:01¿Qué pasa?
14:02¿Qué pasa?
14:03¡Qué chica tan de mi vida!
14:04¡Aquena!
14:05¡Aquena!
14:06¡Aquena!
14:07¿Qué?
14:08¿Qué pasa?
14:09Si soy yo, ¿qué pasa?
14:10¿Qué haces?
14:11¿Cómo va?
14:12¿Cómo?
14:13¿Cómo lo has hecho?
14:14¡Espera!
14:16¡Hikari!
14:39¡Hikari! ¡Transfórmate, papá!
14:45¡Luminosa!
14:47¡Torrente de luz!
14:58¡Vida brillante!
15:00¡Shiny Luminosa!
15:03¡El corazón y los deseos de la luz!
15:06¡Reuníos todos de nuevo!
15:15¿Cómo puede estar afectando ese poder que tienes al crecimiento de su majestad?
15:20¡Dímelo ahora!
15:32Hoy despide a las Pretty Cure, y cuando acabe con ellas, tú también correrás peligro.
15:38¡Vete preparada!
15:39¡Luminosa!
15:41¡No seas malo con Luminosa, Lulu!
15:46¡Lulun!
15:48¡Pequeña peste!
15:50¡Suelta a Lulun!
15:52¡Debería aplastarla hasta la muerte!
15:56¿Lo ves? ¡Qué fuerte soy!
15:59¡No lo hagas!
16:01¡Aquí andas!
16:03¡Lulun!
16:05¡Lulun!
16:07¡No lo hagas!
16:09¡Aquí andas!
16:13¡Lulun!
16:24¡La luz brilla sobre el futuro, Lulu!
16:31¡Aquí andas!
16:36¡Lulun!
17:07¿Podría ser?
17:13¿Qué ha sido eso?
17:15La energía oscura. Se habrá despertado su poder.
17:20¡Entérate! ¡No es el responsable de lo que pase ahora!
17:24¡Alto! ¡No te acerques a Luminosa!
17:27A ver, ¿por qué siempre tienes que aparecer en momentos como este?
17:31Estabas solas con Fujipé, ¿te enteras?
17:34¿Fujipé? ¿Y ese quién es?
17:36¡Eso no es asunto tuyo!
17:39¡Pues entonces no me lo cuentes!
17:42¡No es asunto tuyo y sí lo es!
17:45¡Deja de confundirme!
17:49¡White!
17:52La esperanza ante nuestros ojos.
17:55Poned el poder de la esperanza en nuestras manos.
18:07¡Ve! ¡Saquenla!
18:10¡Saquenla!
18:13¡Trueno negro!
18:15¡Trueno blanco!
18:23¡La rectitud y la verdad!
18:26¡La verdad!
18:28¡La verdad!
18:30¡La verdad!
18:32¡La verdad!
18:34¡La verdad!
18:36¡Sale con luna!
18:38¡Vaya puresar de la mente de Pretty Q!
18:41¡Le separen la mente maligna!
18:45¡Estrenos de PVC, Pretty Q!
18:59¡Arrimen estrenos de PVC!
19:06¡Aquí está!
19:10¡Diablas!
19:15¡Atentos!
19:29¿Pero qué ha pasado aquí?
19:31¿Qué ha sido eso?
19:36¿Qué ha pasado aquí?
19:42Chicos, estoy un poco hambriento.
19:44Yo también.
19:46Compraré fideos fritos o algo así.
19:49Voy yo a comprarlos.
19:51Pero está algo lejos.
19:53Quiero ir yo. Es por enseñarme a patinar.
20:02Creo que iré yo también.
20:04Somos cinco. Es mucho para ella sola.
20:07Bueno, voy contigo.
20:09Iré yo a ayudarle.
20:11Vosotros dos quedaos aquí, ¿vale?
20:13Pero...
20:14Nagisa podría ponerse nerviosa otra vez.
20:19No, no es nada. Hikari, quédate tú también.
20:22Vale.
20:23Adiós.
20:24¿Qué te parece?
20:35Mi corazón late tan deprisa.
20:38Estoy nerviosa cada vez que estoy contigo.
20:41Pero todo este día he sido feliz y lo he pasado muy bien.
20:46No quiero dormirme porque quiero que esta sensación continúe.
20:52Cada día es más emocionante que el anterior.
20:56He sentido esto una y otra vez y al final me he dado cuenta.
21:00Cada día que pasa experimento algo nuevo.
21:04Es gracias a ti, Fujipé.
21:09Antes...
21:10Antes no me atrevía a decirlo en voz alta.
21:13Confieso que hace tiempo me lo callo.
21:17Pero yo...
21:18Pero yo...
21:20Estoy enamorada de Fujipé.
21:28¿Señorita Misumi?
21:29Creo que decía algo.
21:30¿Qué es lo que ha dicho?
21:31No lo sé.
21:51¡Oh, nieve!
21:53Señorita Misumi, ¿qué decías ahí arriba?
21:57Pues yo decía que me he divertido mucho hoy y quería desearos...
22:03¡Feliz Navidad a todos!
22:06¡Feliz Navidad!
22:12¡Feliz Navidad!
22:20¡Feliz Navidad!
22:50¡Feliz Navidad!
22:51¡Feliz Navidad!
22:52¡Feliz Navidad!
22:53¡Feliz Navidad!
22:54¡Feliz Navidad!
22:55¡Feliz Navidad!
22:56¡Feliz Navidad!
22:57¡Feliz Navidad!
22:58¡Feliz Navidad!
22:59¡Feliz Navidad!
23:00¡Feliz Navidad!
23:01¡Feliz Navidad!
23:02¡Feliz Navidad!
23:03¡Feliz Navidad!
23:04¡Feliz Navidad!
23:05¡Feliz Navidad!
23:06¡Feliz Navidad!
23:07¡Feliz Navidad!
23:08¡Feliz Navidad!
23:09¡Feliz Navidad!
23:10¡Feliz Navidad!
23:11¡Feliz Navidad!
23:12¡Feliz Navidad!
23:13¡Feliz Navidad!
23:14¡Feliz Navidad!
23:15¡Feliz Navidad!
23:16¡Feliz Navidad!
23:17¡Feliz Navidad!
23:18¡Feliz Navidad!
23:19¡Feliz Navidad!
23:20¡Feliz Navidad!
23:21¡Feliz Navidad!
23:22¡Feliz Navidad!
23:23¡Feliz Navidad!
23:24¡Feliz Navidad!
23:25¡Feliz Navidad!
23:26¡Feliz Navidad!
23:27¡Feliz Navidad!
23:28¡Feliz Navidad!
23:29¡Feliz Navidad!
23:30¡Feliz Navidad!
23:31¡Feliz Navidad!
23:32¡Feliz Navidad!
23:33¡Feliz Navidad!
23:34¡Feliz Navidad!
23:35¡Feliz Navidad!
23:36¡Feliz Navidad!
23:37¡Feliz Navidad!
23:38¡Feliz Navidad!
23:39¡Feliz Navidad!
23:40¡Feliz Navidad!
23:41¡Feliz Navidad!
23:42¡Feliz Navidad!
23:43¡Feliz Navidad!
23:44¡Feliz Navidad!
23:45¡Feliz Navidad!
23:46¡Feliz Navidad!
23:47¡Feliz Navidad!
23:48¡Feliz Navidad!
23:49¡Feliz Navidad!
23:50¡Feliz Navidad!
23:51¡Feliz Navidad!
23:52¡Feliz Navidad!
23:53¡Feliz Navidad!
23:54¡Feliz Navidad!
23:55¡Feliz Navidad!
23:56¡Feliz Navidad!
23:57¡Feliz Navidad!
23:58¡Feliz Navidad!
23:59¡Feliz Navidad!
24:00¡Feliz Navidad!
24:01¡Feliz Navidad!
24:02¡Feliz Navidad!
24:03¡Feliz Navidad!
24:04¡Feliz Navidad!
24:05¡Feliz Navidad!
24:06¡Feliz Navidad!
24:07¡Feliz Navidad!
24:08¡Feliz Navidad!
24:09¡Feliz Navidad!
24:10¡Feliz Navidad!
24:11¡Feliz Navidad!
24:12¡Feliz Navidad!
24:13¡Feliz Navidad!
24:14¡Feliz Navidad!
24:15¡Feliz Navidad!
24:16¡Feliz Navidad!
24:17¡Feliz Navidad!
24:18¡Feliz Navidad!
24:19¡Feliz Navidad!
24:20¡Feliz Navidad!
24:21¡Feliz Navidad!
24:22¡Feliz Navidad!
24:23¡Feliz Navidad!
24:24¡Feliz Navidad!
24:25¡Feliz Navidad!
24:27¡Feliz Navidad!
24:28¡Feliz Navidad!
24:29¡Feliz Navidad!
24:30¡Feliz Navidad!
24:31¡Feliz Navidad!
24:32¡Feliz Navidad!
24:33¡Feliz Navidad!
24:34¡Feliz Navidad!
24:35¡Feliz Navidad!
24:36¡Feliz Navidad!
24:37¡Feliz Navidad!
24:38¡Feliz Navidad!
24:39¡Feliz Navidad!
24:40¡Feliz Navidad!
24:41¡Feliz Navidad!
24:42¡Feliz Navidad!
24:43¡Feliz Navidad!
24:44¡Feliz Navidad!
24:45¡Feliz Navidad!
24:46¡Feliz Navidad!
24:47¡Feliz Navidad!
24:48¡Feliz Navidad!
24:49¡Feliz Navidad!
24:50¡Feliz Navidad!
Comentarios