00:00At the beginning of the episode, we see that the training officer is putting pressure on all the cadets so that they can check their willpower.
00:08Then we see some cadets say that they want to stay inside the walls and protect the king.
00:14And then the training officer says that you are very cowardly. The real thing is that you don't want to face the titans.
00:21And then we see a girl standing there eating potatoes, which everyone is surprised to see.
00:27Then the training officer asks her, what's in your hand?
00:30Then she says that this is a team potato, which was begging in the kitchen, please eat me.
00:36Then the training officer says, you have stolen, but why are you eating it here?
00:41Then the girl says that it looked very tasty and it was getting cold from above, so to save it, I put it in my stomach.
00:49Then the training officer asks, I want to know why are you eating this potato?
00:54Then she says that you don't know why people eat potatoes.
00:58Then the girl gives a little bit of her potato to the training officer and says that you eat half of it.
01:05And then the training officer orders him to run from morning to evening.
01:09Then we see that everyone is talking to each other and saying that how crazy he is who is doing such a thing.
01:16Then Aaron says that he is not worried that he will have to run till evening.
01:20He is worried that he will not get food for the next five days.
01:24Then one of them tells that whoever will not be able to face this pressure, he will have to go from here and go to the field to farm.
01:32Now we see that all the cadets are eating food and some cadets are finding out about the titans from Aaron.
01:40And then Aaron remembers his mother's death.
01:43And one cadet says, stop it, don't force him to remember those moments.
01:48Then Aaron says, it doesn't matter, those titans are not a big deal.
01:52If we have mastered omnidirectional mobility gear, then we can take revenge on them.
01:58I have waited for many years to become a soldier.
02:01Now the time has come, so I will join the scout regiment so that I can defeat the titans.
02:06Then one of the cadets says, are you crazy? Joining the scout regiment means inviting your death.
02:13Then Aaron says, I will see and you stay hidden in the war with the military police.
02:18And then they start fighting and suddenly the bell rings.
02:22And then the cadet says, let's leave these things, let's be friends.
02:26Then Aaron says ok and leaves from there.
02:28And then Mikasa also follows him.
02:31And here on the other side we see that the potato girl gets very tired running from the morning.
02:36And here a girl brings food and water for her.
02:39Seeing which she becomes very happy and says that you are a goddess.
02:43And then another cadet comes there and says that why are you breaking the rules for her?
02:48You can even get a punishment for her.
02:50Come on, let's take her to her bed for now.
02:53Now the next day the training officer says that today is your altitude test.
02:58If you can't pass it, then you will be sent to farm in the field.
03:03And then we are told that in the altitude test it is seen that how a person can make his balance on the mobility gear.
03:10And here we see that Mikasa and some cadets pass this test.
03:15But Aaron is hanging upside down and he does not understand what is happening.
03:19And now we see that in the evening Armin and Mikasa are teaching Aaron to balance.
03:25And as soon as Armin lifts Aaron up, Aaron's head comes down hard.
03:30And we see that he is injured a lot.
03:33And the rest of the people are saying that he was talking a lot.
03:36But it seems that he will work in the fields.
03:39Then Aaron says that if I am not able to balance properly, then how will I fight those titans?
03:44Then Mikasa says that then you leave it, you should now leave the dream of becoming a soldier.
03:49Then Aaron says that what are you saying?
03:51What we saw and what happened to my mom, how can you think that I will give up?
03:56Then Mikasa says that it does not matter how determined you are.
04:00Because it is not in your hands to become a soldier.
04:03And if you can't become a soldier, then wherever you go, I will go there.
04:07But suddenly Mikasa sees that Aaron has gone from there.
04:11And she has the same potato girl.
04:13And she asks him that don't you want to eat this bread?
04:16And then Mikasa eats that bread.
04:18And the potato girl keeps looking at her.
04:20And here Aaron is asking for help to balance with his companions.
04:25And then they tell him that there is no such trick with which you can balance.
04:29You will have to practice.
04:31And then Aaron and Armin start going from there.
04:34But then one of them asks that are you really from the same district where the titans attacked?
04:40Then he says yes.
04:41Then he asks that you have seen the titans so closely.
04:44Then why do you want to become a soldier?
04:46Then Armin says that we have seen a lot in our lives.
04:50And we do not believe in this government at all.
04:53Who forced normal citizens to fight the titans.
04:57Then Armin asks that where are you both from?
05:00Then he tells that we are from the mountains of the southeast of Wall Maria.
05:04We did not even know when the titans attacked us.
05:08We were just hearing the sound of big footsteps.
05:11And as soon as I opened the window, I saw a very big titan.
05:15After that, everything became dark.
05:17And we see that they all start going to a mountain.
05:21And that boy says that I want to join the military police.
05:25If this does not happen, then maybe I will leave all this.
05:28Then the cadet asks Aaron that why did you join it?
05:31Then Aaron says that I have decided that I will kill every titan.
05:37Then the cadet says that you saw what those titans did.
05:40But you still want to fight them.
05:42Then Aaron says that I just want to be a soldier.
05:46And for this, I have to pass this test.
05:48And then they reach the mountain.
05:50And they tell Aaron that we will teach you step by step.
05:54And by tomorrow you will learn this.
05:56I know you will do this.
05:58Because I can see that passion in your eyes.
06:00Then Aaron thanks him.
06:02Now the next day we see that Aaron's test starts.
06:05And we see that Aaron successfully balances.
06:08And everyone is very happy.
06:10But suddenly Aaron's balance goes wrong.
06:12And he falls down.
06:14Then Aaron says, give me one more chance.
06:16I can do this.
06:18And then the training officer tells another cadet to give his belt to Aaron.
06:22And here we see that Aaron is successfully balancing.
06:26Then the training officer says that your equipment was bad.
06:29And when you are given the right piece, you can come to our work.
06:33I have never heard that someone's equipment goes wrong like this.
06:37I have to go and break the bones of the maintenance people.
06:40And then everyone says that he balanced the broken belt.
06:44How amazing it is.
06:46And then Aaron asks, what does it mean?
06:48I can be a soldier.
06:50Then the training officer says, you have passed.
06:52Train well.
06:54And we see that Aaron is very happy.
06:56And he says, look Mikasa, Armin, I can do this.
06:59I can be a soldier now.
07:01Now Mikasa, you don't have to worry about me.
07:03And then the training officer thinks.
07:05Grisha, Jaeger, look at your son.
07:07Now he has become a soldier.
07:09And we see that Aaron and his companions are hanging with trees and practicing.
07:14And with this, the episode ends.
07:16Now the link to the next episode will be on your screen.
07:18You can click on it and watch the next episode.
Comments