00:00You can't run away. Your efforts are in vain.
00:02I haven't done anything.
00:04No! Stop!
00:14That blue truck is heading north.
00:16Block all the roads there. Hurry!
00:30Metro Police! Stop the truck!
01:00Stop!
01:12Look!
01:14It's above the tanker.
01:16Stop! Stop!
01:18Stop!
01:28Agent!
01:30Stop!
01:46There's a traitor in your team, my friend.
01:48I can't say that right now.
01:50He's been trained to lie.
01:52Whatever he's said, he's said it to hide his truth.
01:54Wow! You've made a decision without a lawyer.
02:00Stop!
02:30Stop!
02:48Get out of the way!
03:00Stop!
03:10Get out of the way!
03:22Stop!
03:26Stop!
03:30Stop!
04:00Look at this.
04:02Salt's childhood was spent in Russia.
04:04And in 1988, in a car accident,
04:06he lost his parents in Russia.
04:10He was a teacher in the American embassy in Russia.
04:12And the staff there raised children.
04:16That's why we sent Salt to Russia as an agent.
04:20We have to go to New York by tonight's flight.
04:24Send all the information about the others to the New York Police Department.
04:30Stop!
04:56Stop!
05:00Stop!
05:02I asked him to stop.
05:22Today, security in New York City has been increased.
05:26And by midnight,
05:28all preparations are underway
05:30for the final flight of the Maxwell Boats.
05:32At tomorrow's ceremony,
05:34those who will be present at the Park Avenue Church
05:36in Adithi, New York,
05:38including the Russian President Boris Matveyev,
05:40who arrived in New York this evening,
05:42will also be present.
05:44There will be more trains tomorrow.
05:50Emily,
05:52look at me.
05:54If I could,
05:56I would kill everyone.
06:00You shouldn't have come here.
06:02What are you saying?
06:04I don't understand.
06:08Everyone knows about you.
06:10Who?
06:12Evelyn?
06:14Who?
06:20I don't care who you are.
06:22But I want to know the truth.
06:24Look at me.
06:26Look at me.
06:28What happened, Salt?
06:30Tell me.
06:32Tell me.
Comments