00:00Hey, Maya anak. Sandaliin na lang ito, ha?
00:14Ginagayat ko lang itong pangisa.
00:20Ma, alam niyo naman po, ayaw ni Tori ng bawang sa mga ulam niya.
00:24Kristy, ano ba? Wala na si Tori.
00:30Ay. Ay. Ayoko pong paniwalaan yan, Ma.
00:41Hindi, hindi. Hindi, hindi.
00:45Mahal na mahal kayong ano ko, Ma. Ayokong paniwala na patayin siya ngayon.
00:50Ayoko, Ma. I will not let go of her as long as I live. Hindi pwede, Ma.
00:54Hindi, hindi, hindi.
00:57Wala na si Tori, Ma.
00:59Baka mahanap pa natin siya, hindi natin alam.
01:01Kristy, naiintindihan kita kasi ina ka.
01:12Alam ko kung gano'ng kasakit ang mawala ng anak ko.
01:17Pero, ana, ayoko rin mawala ka sa akin eh.
01:26Ayoko makita na parang kang nauupos na kandila.
01:35Ayoko makita na unti-unti kang nanghihina.
01:39Ayokong makita ng unti-unti kang humuhulagpos.
01:46Kasi anak may buhay pa.
01:50At meron ka pang isang anak na nangailangan sa'yo.
01:55Kaya, Chris,
02:00maging matatag ka akin.
02:04Maging matatag ka akin.
02:12Ma, paano kung...
02:16Paano kung sabihin kung hindi ko talaga kaya?
02:20Hindi ko...
02:22Mahirap, May.
02:24Hindi ko kaya.
02:26Kaya mo yan.
02:28Kaya mo.
02:34I'm so sorry.
02:36I'm so sorry.
02:47Here's the document you're looking for.
02:51May, sa'yo lang pala.
02:53Kanina ko painanap to.
02:55Kanina ko pupusin sabi pero parang wala ka naririnig, wala ka naikita.
02:59Can't you see I'm busy?
03:01Kaya nga may asistant ako, diba?
03:04Para pag hinahanap ko, binibigay mo na sa'kin.
03:09Are you even aware what time it is?
03:11I don't care. Do I look like I care?
03:13It's already 10 p.m.
03:15Lahat ng tao sa building naka-uwi na.
03:17Uwi-uwi ka na ba? Edi umuwi ka na!
03:19Pinipilit pa kita mag-stay dito, edi umuwi ka!
03:22Yunis naman, no?
03:24I think you should go home.
03:26Tama na yan.
03:28What are you telling me what to do?
03:30Boss ba kita?
03:32Boss ba kita?
03:34Hindi solusyon ang lunurin ang sarili sa trabaho
03:37para lang ipakita mo na nakamove on ka na sa pagkawala ni Billy.
03:40Anong gusto mong gawin ko?
03:43Gusto mo magmukmuk ako sa bahay ko?
03:46You want me to stay there and sit with my grief?
03:50Mas mag-iisip ako, isipin ko yung anak ko.
03:55All the what-ifs.
03:57Na what if hindi siya nalunod?
03:59What if buhay po siya ngayon?
04:01Edi sana nagtravel na kami.
04:04Sana...
04:05Sana kinakain niya na lahat ng pagkain na gusto niya.
04:08Nanonod kami ng mga pelikulang gusto niya.
04:10Pero hindi! Ayoko na mag-isip eh!
04:14Ayoko na isipin kasi nasa kasaktan ako yung isip!
04:20And life is so unfair!
04:24Kung kailan magaling na yung anak ko?
04:28Kung kailan buo na kami ng pamilya ko?
04:31Kung kailan gumagawa na kami ng bagong memories?
04:34Tsaka asang ginawa sa akin?
04:37Galit na galit ako pero wala akong mapaglagyan ng galit ko!
04:45Naiintindihan ko po.
04:47Hindi, hindi mo naiintindihan.
04:49Wag mo sasabihin sakin yan.
04:53Alam ko na parte to ng proseso ng paglulok sa inyo.
04:56Kaya, sige lang po.
04:58Siya yung purpose ko.
05:00Sa kanya ko inak na lahat ng pangarap ko na wala siya.
05:04So, paano ako?
05:07Paano ako unihisa?
05:09Paano na ako?
05:21Magpatrabaho na lang ako.
05:23Tara na po.
05:26I really think you should go home.
05:28Come on.
05:29Eunice, can you leave me alone?
05:32Ayoko maumui.
05:35Tatrabaho ko.
06:26Sabi po ni Daddy, family daw po tayo.
06:31Kasi po, you're my real mom.
06:44Tell me, anak.
06:47Tell me, paano ako makakamove on?
06:50Sayo ko unang natutunan kung paano maging isang ina.
06:55Noong nasa kuta ako,
06:57wala akong ibang inisip kundi ang makita ka.
07:02Anak, ikaw ang bumuhay sakin sa lugar na yun.
07:06Ikaw ang nagbigay sakin ng tapang,
07:09lakas ng loob at pag-asa.
07:12Lahat ng desisyon ko sa buhay,
07:15hindi man parating tama, pero alam ko.
07:18Alam ko, anak, ginawa ko yun para sa'yo.
07:23Dahil sa pagmamahal ko sa'yo,
07:27pinunun mo ng lakas,
07:30sigla at pag-asa ang buhay ko,
07:33kahit wala na sa atin ang Daddy mo.
07:37Hanggang sa matutunan kong mahalin,
07:40Anak, wala akong ibang hinangad,
07:43kundi ang mabigyan ka ng buong pamilya.
07:49Pero kahit yun,
07:51pinagkait sa ating mag-ina.
07:56Kahit nasira ulit ang mga pangarap,
07:59gumuho ulit ang mga eksperimen,
08:02hindi ako nakatanggap.
08:05Kahit nasira ulit ang mga pangarap,
08:08gumuho ulit ang mga eksperimen,
08:13nanatili ka sa tabi ko, Tuarin, Anak.
08:19Ikaw pa rin ang pinagkukunan ko ng sigla
08:22at lakas at pag-asa.
08:26Pero ngayon wala ka na.
08:30Paano pa?
08:33Anak, mahal na mahal ka ng mami.
08:36Kaya tulungan mo ako.
08:39Please, Anak, tulungan mo akong mabuhay nang wala ka.
09:03Pag-asa
09:06Pag-asa
09:09Pag-asa
09:12Pag-asa
09:15Pag-asa
09:18Pag-asa
09:21Pag-asa
09:24Pag-asa
09:27Pag-asa
09:30Pag-asa
Comments