Kneecap: Trailer HD VO st FR/NL

cinebel

Lorsque le destin réunit JJ, un professeur de musique qui s'ennuie, et ses amis Naoise et Liam Óg, c'est le début d'un mouvement hip-hop irlandais sans précédent. Rappant dans leur langue maternelle, le trio rebelle Kneecap perce et devient bientôt la figure de proue d'un mouvement de défense des droits civiques visant à sauver la langue irlandaise. Alors que le débat éclate dans l'arène publique, la police et les politiciens font tout leur possible pour faire taire le trio anarchique. Dans ce biopic original sur le sexe, la drogue et le hip-hop, Kneecap joue son propre rôle et lance un cri de guerre mondial pour défendre son héritage culturel.

Transcript

00:30Pourquoi ne parles-tu pas juste l'anglais de la reine ?

00:44C'est une chanson ?

00:46Je n'ai pas de lettre en anglais.

00:48Il a dit qu'il y avait un studio.

00:49Et il n'y a pas de lettre.

00:53Je ne sais pas.

00:54Est-ce qu'il y a une chanson sur le créateur de Dr Drainer ?

00:57C'est vrai qu'il y a des gens qui apprécient le hip-hop iranien.

01:01Est-ce qu'il y a une chanson sur le créateur de Dr Drainer ?

01:02Qu'est-ce qu'il y a ?

01:03Qu'est-ce qu'il y a ?

01:05Parlez en anglais.

01:06Il parle beaucoup d'anglais.

01:08Chaque langue de l'anglais qu'il parle...

01:09C'est un pèlerin, un skater, un sensationneur.

01:17Je pense que j'ai découvert les Beatles.

01:19C'est un Beatles.

01:21Il parle de l'Irlande.

01:22Mais tu ne comprends pas la langue.

01:25Non, je suis en Irlande.

01:27Parce qu'il l'est.

01:34Tu as une vie.

01:35Rappelez-vous que je peux prendre tout ça de toi comme ça.

01:38Discrimination.

01:39Censure.

01:40Ne me faites pas tomber là-bas.

01:42Je suis H-O-O-D.

01:44Lowlife.

01:45Je suis H-O-O-D.

01:46Lowlife.

01:48Je suis H-O-O-D.

01:49Lowlife.

01:51Regarde-moi.

01:53Plus de musique.

01:54Je suis H-O-O-D.

01:57Je suis H-O-O-D.

02:00C'est comme ça.

02:06Je suis H-O-O-D.

02:08Je suis quoi ?

Catégorie

Transcription

Recommandations