Un Completo Desconocido Tráiler Oficial Subtitulado

Transcript

00:00EL PORTAL DE LOS CIELOS

00:03Estás atrapado por todo el camino desde Minnesota.

00:07¿Por qué?

00:09Quisiera que te caigas un sonido.

00:16No quiero escuchar a la chica que escribió el mes pasado.

00:19Bueno, me gusta tus canciones.

00:26¿Quién escribió esto?

00:27Él.

00:30¿Qué tal a esa Joan Baez, chicos?

00:33Ella es bonita.

00:35Canta bien.

00:37Quizás un poco demasiado bien.

00:40Tus canciones son como una pintura de aceite en el oficio del dentista.

00:43Eres un tipo de asco, Bob.

00:45Si vas con una tormenta de pájaros

00:51Con los ríos, los árboles y algunos ríos

00:56Para alguien que va a tener tu atención en el escenario, tienes que ser un tipo de asco.

01:00Puedes ser hermoso o puedes ser asco, pero no puedes tocar.

01:08¿Cuándo saldrá el nuevo álbum?

01:10Pronto.

01:11200 personas en esa habitación y cada una de ellas quiere que yo sea alguien más.

01:15Solo quieren que yo sea.

01:17¿Que sea qué?

01:18Lo que sea, no quieren que yo sea.

01:23Escucho que Bob está tocando eléctrico.

01:25No está en nuestro escenario, ¿verdad?

01:34Solo quieren que cante y toque el viento por el resto de mi vida.

01:39Esto va a molestar a algunas personas.

01:42Vienes aquí con nada más que una guitarra.

01:44Nunca hablas de tu familia, de tu pasado.

01:46La gente crea su pasado, ¿sabes?

01:48Recuerdan lo que quieren, olvidan el resto.

01:52Quiero saber de qué lado está.

01:54No estoy seguro de que quieran escuchar, pero quiero tocar, Johnny.

01:59Quiero escucharlo.

02:05¡Cámbialo!

02:06¡Cámbialo!

02:10Haz algún ruido, BB.