The Diplomat : Season 2 ｜ Official Trailer ｜ Netflix

Transcript

00:00Explosion dans le centre de Londres.

00:04Pouvons-nous trouver la secrétaire d'homme ?

00:05J'aimerais pouvoir dire à l'ambassadeur si son mari est vivant ou mort.

00:10Tu m'entends ?

00:12Non.

00:14L'ambassadeur américain a été presque éloigné l'autre jour.

00:16C'était en Russie.

00:17Ils nous ont attaqué à la mer et à la maison.

00:20Tu peux toujours me laisser.

00:22Je me laisserai pour lui.

00:23Tu as dormi avec lui ?

00:24Non.

00:25Tu le préviens ?

00:26Oui.

00:27Le Parti libéral a reçu des donations de sources russes.

00:31Si des membres de mon gouvernement sont impliqués, il peut y en avoir un.

00:33Le appel vient de l'intérieur de la maison.

00:35Et trois Américains se sont effrayés à l'intérieur de la maison.

00:39La dernière fois qu'on a surveillé une de ces pièces,

00:41ça s'est presque terminé en NATO.

00:43Tout pointe vers lui.

00:49J'aurais dû ne pas.

00:53Si le Premier ministre n'a pas fait son travail,

00:55on va le forcer à sortir.

00:57Tu vas te tuer.

00:59Tu as fait une erreur tactique, et c'était mortel.

01:02C'est le coût de faire du boulot.

01:04Ne me dis plus ces mots.

01:07Tu as fabriqué une conspiration à l'intérieur de ce gouvernement.

01:10Tu penses que tu joues au jeu, mais en fait, tu joues au checkers.

01:15Elle n'est pas une vice-présidente.

01:16Elle joue avec des ciseaux sur mon équipe et sur moi.

01:19Le vice-président est en route pour Londres.

01:21Sait-elle de moi ?

01:25Oui, elle le sait.