[Sub Esp] Futari wa Precure Max Heart - episodio 42 - Vídeo Dailymotion

Pretty Cure Sub Español

También puedes ver los episodios aquí: https://prettycuresubesp.blogspot.com/

Transcript

00:00La semana pasada, en el jardín de la iglesia de Fujiwara.

00:08¡Finalmente puedo dar un regalo a Fujipi-senpai!

00:12Es muy importante tener un poco de coraje, ¿no crees?

00:16Creo que he crecido un poco.

00:22¡Mitsumi-san!

00:26¡S-Senpai!

00:27¿Tienes algún plan para la fiesta de Navidad?

00:31¿La fiesta de Navidad? No, no tengo nada en particular.

00:35¡Oh! ¿Quieres ir a la playa conmigo?

00:38¿A la playa conmigo? ¿Y a la fiesta de Navidad?

00:43Sí. Tengo un ticket de aniversario de la inauguración de la iglesia.

00:47Dicen que se han creado nuevas instalaciones y vehículos.

00:51¡Gracias!

00:52Si es posible, me gustaría ir a la fiesta de Navidad.

00:57Bueno, no sé cómo decirlo...

01:01¡Me encantaría!

01:03¡Muy bien! ¡Hablaremos de esto después!

01:06¡Cierto!

01:09¿La fiesta de Navidad con Fujipi-senpai en la iglesia?

01:12¡¿Esto es una fiesta?!

01:22¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

01:52¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

02:225. Puces

02:40¡Que se ha ciudad más bien que antes!

02:43¡Sin cuerda!

02:45Es algo que hay que decirle a Kimigsdar.

02:46Exacto

02:47No es sólo nosotros...

02:49¿Qué?

02:52No, no, no pasa nada.

02:56¡Ah! ¡Hemos conseguido un rincón de skate!

02:58¿Quieres que subamos juntos?

03:00¡Si!

03:04¿Un rincón de skate?

03:08Los amantes de la tabla.

03:10Subir, caerse y caerse.

03:17¡Soy muy bueno en el esporte de invierno!

03:19¡Eres muy bueno, Kimata! ¡No te vas a perder!

03:23¡Onoka! ¡No te vayas!

03:28Lo siento, Nagisa.

03:29Tuve que hacer esto.

03:31¡Soy muy malo en el esporte de invierno!

03:36¡Espera!

03:38¡No te preocupes!

03:39¡Nagisa te ayudará a subir tan rápido!

03:42¡Es solo una pregunta!

03:44¿No eres el capitán de la club de lacrosse, Nagisa Nizumi?

03:48¡Si! ¡Eso es!

03:50Solo tienes que levantar las piernas.

03:56Relájate y levanta las piernas lentamente.

04:07¡Lo tienes! ¡Lo tienes! ¡Lo tienes!

04:20¡Espera! ¡Espera! ¡Espera!

04:34¡Nagisa!

04:36¡Nagisa!

04:45¿Estás bien?

04:47¡Kikuchi!

04:48¡Ahhh!

04:59¡Misumi! ¡Deja a Fujipi! ¡Vamos a bailar juntos!

05:02¿Eh?

05:03No soy muy bueno, pero podría enseñarte las bases.

05:10¿En serio?

05:19¡Ahhh!

05:23¡Cuidado!

05:30¡Hikari! ¡Eso fue muy peligroso!

05:33¿Escuchaste una voz?

05:37¿Una voz, Popo?

05:40No escuché nada, Lolo.

05:42Pero ahora...

05:45¿Popo?

05:49¿Qué pasa, chica?

05:52¿Qué es lo peligroso, chica?

05:57Nada.

05:58¡Misumi! ¡Es muy rápida!

06:02¡No es así!

06:04¡Ah! ¡Mi corazón!

06:10¡Ah! ¡Está bailando con sus manos en las manos!

06:13¡Es como si estuviéramos enamorados!

06:17¡No puede ser!

06:23¿Estás bien?

06:25Sí.

06:27¡Mira, Honoka! ¡Por allá!

06:32¡Tagi!

06:33¡Misumi! ¡Estás muy bien!

06:36¡Es verdad!

06:39He estado pensando...

06:41¿Eh?

06:42Misumi eres increíble.

06:44¿Yo?

06:46Sí, eres increíble.

06:49¿En serio?

06:51¿Esto es una confesión? ¡No puede ser!

06:56Es increíble que puedas hacer todo lo que quieras.

07:00¿Eh?

07:01Siempre piensas que eres muy buena.

07:04¡Ah! ¡Eso es! ¡Eso es!

07:08¡Era un idiota que me esperaba!

07:11Siempre piensas que tienes que estudiar.

07:14¡No! ¡No puedo hacer nada!

07:18¡Tengo demasiados pensamientos!

07:20¿Eh?

07:21¡No! ¡No es nada!

07:23¡Sí! ¡Es hermoso!

07:25Está casi listo.

07:27¡Feliz Navidad en el Café Tacos!

07:30¿Eh?

07:33¡Siento algo! ¡Siento algo!

07:46¿Qué pasó?

07:51Shining Lumines.

08:01¿Qué pasa? ¿Qué ocurrió?

08:04Me siento mal, Bobo. Estoy asustada, Bobo.

08:07Estoy asustada, Lolo.

08:09¿Qué es esto?

08:11¡Shining Lumines! ¡Es peligroso, Bobo!

08:13¡Estoy con Nagisa y Honoka, Bobo!

08:23Senorita, me dijiste que era hermoso.

08:27Bueno, no es lo que quería decir.

08:30Pero no te preocupes por mí.

08:35Y además...

08:36Estuvimos muy bien hace un rato.

08:40Si es así...

08:42¿Puedo confesármelo?

08:44¡Es muy bueno!

08:46Pero...

08:47¿Qué voy a hacer si no lo hago?

08:49¡No puedo! ¡No tengo la corazón para eso!

08:53¡Nagisa!

08:54¡Si estudias tan duro, te lograrás más resultados!

08:59¡Estoy pensando en algo importante!

09:01¡No me dejes hablar!

09:03¡Lo esperé!

09:04¿Nagisa, ¿estás disfrutando?

09:06¡Sí! ¡Estoy disfrutando!

09:08¿Estás pensando en algo?

09:10¡No! ¡Ni siquiera!

09:12¡Gracias, Lolo!

09:18¡Yo soy Labyrinth!

09:20¡Voy a donde hay amor!

09:23¿Labyrinth?

09:24¿Qué voy a decirle a ese hombre?

09:27¿Qué?

09:28¿Qué vas a decir?

09:30Pero...

09:31¿Qué voy a decirle a ese hombre?

09:34¡Estoy pensando en algo importante!

09:37¡Labyrinth!

09:38¡Estoy pensando en algo importante!

09:40¡Pero no es así!

09:42¡No importa!

09:43¡Tienes tu camino!

09:46¿Yo también?

09:47¡Tienes tu camino!

09:48¡Tienes tu camino!

09:53Labyrinth

10:10¿Vamos a usar ese coche?

10:12¿Un coche de visita?

10:13¡Que bien!

10:19¿Y los demás?

10:21¿Pueden ser dos?

10:31¿Honoka?

10:41¡Qué linda vista!

10:43¿Qué vamos a hacer?

10:44¿De qué vamos a hablar?

10:46¡Es una máquina que Honoka creó!

10:49El árbol de Navidad también es hermoso.

11:01¿Las dos vimos el árbol de Navidad el año pasado?

11:05¿Es verdad?

11:08¿Misumi?

11:09¿Algún problema?

11:10¡No! ¡Nada!

11:12¿Verdad?

11:20La oscuridad y la luz.

11:22Los dos se unen y se inspiran.

11:26Y la luz se convierte en la oscuridad.

11:30Ese es el destino.

11:38¡Mira! ¡Puedes ver el coche de visita!

11:41¿Qué vamos a hacer?

11:43¿Deberíamos seguir así?

11:47¿Seguir así?

11:54¡Senor!

11:56¿Qué?

11:57¿Es importante ser honesto conmigo mismo?

12:01Creo que sí, pero ¿por qué?

12:05Bueno...

12:07¡Escúchame!

12:09Yo...

12:12Bueno...

12:14¡Senor!

12:15¡Escúchame!

12:17¡Senor!

12:19¡Escúchame!

12:21¿Qué? ¿Otra vez?

12:23¿Por qué siempre pasa esto?

12:34¡Nagi!

12:36¡Nagi!

12:37¡Tened cuidado!

12:39¡Honoka! ¡Tienes que transformarte!

12:41¡Honoka!

12:48¡Dual Aura Beam!

13:06¡Saniguin del Fuego!

13:09¡Sanguin de la Luminosidad Pure Black!

13:12¡Sanguin de la Luminosidad Pure White!

13:17¡Os dos pueden vivir por otro tiempo!

13:20¡Sanguin de la Luminosidad Pura Black!

13:23¡Ahora vencédselo y volvédse a vuestro propia casa!

13:26¡No os lo humano!

13:36¡Asuna!

13:43¡No te vayas!

13:53¡No te vayas!

13:59¡Kurakuen! ¡Kurakuen!

14:02¡Soraya!

14:06...

14:08...

14:10...

14:12...

14:14...

14:16...

14:18...

14:20¡No te mojes!

14:22...

14:24¡Luz! ¡Volveré, Poppo!

14:26...

14:28...

14:30¡Luminos!

14:32¡Luz gigante!

14:34¡Esta es la vida brillante! ¡Shining Luminous!

14:38¡Para unir el corazón de la luz y la intención de la luz!

15:04¿Cual es la influencia de tu poder en su crecimiento?

15:10¿Me puedes contar?

15:23Hoy es el día de que te derrotes.

15:25No estarás a salvo.

15:28¡Prepárate!

15:31¡Luminos!

15:34¡No te molestes a Luminos!

15:39¡Luminos!

15:40¡Maldita sea!

15:42¡Léjame de Luminos!

15:44¡Te voy a derrotar!

15:48¿Qué tal? ¡Pareces fuerte!

15:52¡No!

15:53¡No te muevas!

15:58¡No!

16:04¡La luz iluminará el futuro!

16:10¡No te molestes!

16:34¿Qué fue eso?

16:49¡No!

16:51¿Qué?

16:56¿Que fue eso?

16:58¿Pero que fue eso?

17:00El movimiento de la oscuridad.

17:02¿Ha empezado a aparecer su poder?

17:05¡Eso es muy bueno! ¡Nadie sabe lo que va a pasar!

17:09¡Cállate! ¡No te acerques a Luminous!

17:11¡Y además! ¡¿Por qué saliste en un momento como este?!

17:15¡Ni siquiera estabas con tu senorita!

17:18¿Senorita? ¿Quién es ese?

17:22¡N-No tiene nada que ver con ti!

17:24¡No hables de cosas que no tienen nada que ver!

17:27¡No tiene nada que ver con ti!

17:29¡No hagas cosas tan complicadas!

17:34¡Fuerte!

17:37Tenemos esperanza frente a nosotros.

17:40Tenemos esperanza en nuestras manos.

17:57¡Vamos, Zagenra!

18:07¡¡¡Zagenra!!!

18:10¡Black Thunder!

18:12¡White Thunder!

18:20¡Mi hermoso alma que se ha ido del río!

18:23¡Destruirá lo malo en mi corazón!

18:27¡¡¡¡¡Buenos días, Mervoulye Creow!!!!!

18:34¡Anquilo Su afterwards!!!!!!

18:41¡¡¡¡EL V ד̶͕̗̖͕̬̹̬͐̋R̵͉̳̤̘̝͖͢Ɔ̶ ̵C̶͚̼͖͝I̵͉͈̘!̢̥̣̞͖̣͈͖͇͗͝Ø̶̢̘͈̫!̦̹̻̬͈̣͊

18:50¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡MUSICAA!!!

18:52¡Aquí!

18:54¡No puedo!

19:00¡No puedo!

19:14¿Pero qué fue lo que ocurrió?

19:22¿Tienes algo que comer?

19:24Por cierto...

19:26Voy a comprar algo como yakisoba.

19:28¡Yo también voy!

19:30¿Pero es un poco lejos?

19:32¡Quiero agradecer a mi entrenador de skate!

19:42Bueno, yo también voy.

19:44¿5 personas?

19:45¿Será difícil ir solo?

19:47Bueno, yo también voy.

19:49¿5 personas?

19:50¿Será difícil ir solo?

19:52Bueno, yo también voy.

19:54¡Yo también voy!

19:56Fujimura, espérate aquí.

19:58¿Pero...

19:59No puedes tener nervios, Nagisa.

20:04¡Nada!

20:06Hikari, espérate aquí.

20:08¡Si!

20:18Si...

20:20Siempre me emocionaba.

20:22Siempre me sentía nerviosa cuando me encontraba con mi entrenador.

20:26Pero ese día...

20:28Me sentía feliz todo el día.

20:30Me sentía divertida.

20:32Incluso en la noche...

20:34Me sentía nerviosa cuando dormía.

20:36Y el siguiente día...

20:38Me sentía mucho más emocionada.

20:40Y a lo largo de todo eso...

20:42Me di cuenta de algo.

20:45El día a día siempre es nuevo.

20:48Y eso es gracias a mi entrenador.

20:53Así que...

20:55No pude decirlo...

20:58No pude...

20:59No pude decirlo...

21:01Pero...

21:03Pero...

21:05¡Me encanta!

21:07¡Me encanta a mi entrenador!

21:12¿Uisumi?

21:14¿Había dicho algo?

21:16No lo sé.

21:38¿Lluvia?

21:40¿Había dicho algo, Uisumi?

21:43Bueno...

21:45Hoy fue un día muy divertido.

21:48Así que le dije a Fujipi...

21:50¡Feliz Navidad!

21:53¡Feliz Navidad!

21:58¡Feliz Navidad!

22:13¡Feliz Navidad!

22:14¡Feliz Navidad!

22:43¡Feliz Navidad!

22:44¡Feliz Navidad!

22:45¡Feliz Navidad!

22:46¡Feliz Navidad!

22:47¡Feliz Navidad!

22:48¡Feliz Navidad!

22:49¡Feliz Navidad!

22:50¡Feliz Navidad!

22:51¡Feliz Navidad!

22:52¡Feliz Navidad!

22:53¡Feliz Navidad!

22:54¡Feliz Navidad!

22:55¡Feliz Navidad!

22:56¡Feliz Navidad!

22:57¡Feliz Navidad!

22:58¡Feliz Navidad!

22:59¡Feliz Navidad!

23:00¡Feliz Navidad!

23:01¡Feliz Navidad!

23:02¡Feliz Navidad!

23:03¡Feliz Navidad!

23:04¡Feliz Navidad!

23:05¡Feliz Navidad!

23:06¡Feliz Navidad!

23:07¡Feliz Navidad!

23:08¡Feliz Navidad!

23:09¡Feliz Navidad!

23:10¡Feliz Navidad!

23:11¡Feliz Navidad!

23:12¡Feliz Navidad!

23:13¡Feliz Navidad!

23:14¡Feliz Navidad!

23:15¡Feliz Navidad!

23:16¡Feliz Navidad!

23:17¡Feliz Navidad!

23:18¡Feliz Navidad!

23:19¡Feliz Navidad!

23:20¡Feliz Navidad!

23:21¡Feliz Navidad!

23:22¡Feliz Navidad!

23:23¡Feliz Navidad!

23:24¡Feliz Navidad!

23:25¡Feliz Navidad!

23:26¡Feliz Navidad!

23:27¡Feliz Navidad!

23:28¡Feliz Navidad!

23:29¡Feliz Navidad!

23:30¡Feliz Navidad!

23:31¡Feliz Navidad!

23:32¡Feliz Navidad!

23:33¡Feliz Navidad!

23:34¡Feliz Navidad!

23:35¡Feliz Navidad!

23:36¡Feliz Navidad!

23:37¡Feliz Navidad!

23:38¡Feliz Navidad!

23:39¡Feliz Navidad!

23:40¡Feliz Navidad!

23:41¡Feliz Navidad!

23:42¡Feliz Navidad!

23:43¡Feliz Navidad!

23:44¡Feliz Navidad!

23:45¡Feliz Navidad!

23:46¡Feliz Navidad!

23:47¡Feliz Navidad!

23:48¡Feliz Navidad!

23:49¡Feliz Navidad!

23:50¡Feliz Navidad!

23:51¡Feliz Navidad!

23:52¡Feliz Navidad!

23:53¡Feliz Navidad!

23:54¡Feliz Navidad!

[Sub Esp] Futari wa Precure Max Heart - episodio 42

Categoría

Transcripción

Recomendada