00:00Thief! Thief! Thief!
00:07Thief! Thief! Thief!
00:08Thakka! Where is this Thief coming from?
00:10Motu, my brother, my brother!
00:12The Thief is coming from the other side.
00:15Thief! Thief! Thief!
00:18Listen to me carefully.
00:19I won't say anything. I won't say anything.
00:21He is our brother. I won't say anything.
00:23Thief! Thief! Thief!
00:25Thief! Thief! Thief!
00:27What did that thief say?
00:29He was a thief. Okay, he spoke.
00:32I am telling you to listen carefully.
00:34I won't speak. I won't speak.
00:36He is our friend. I won't speak.
00:38Who is he? A thief's friend?
00:44Hit him. Hit him. Hit him.
00:46Oh, my God! Why did he hit us?
00:49I am telling you honestly.
00:51It's not good to get beaten up early in the morning.
00:54You will have to get beaten up all day.
00:57Listen to me carefully.
00:58I am telling you. He is my friend.
00:59I won't speak. I won't speak.
01:02I won't speak.
01:03If you ask me again, I will beat you up.
01:05Thief! Thief! Thief!
01:07That thief was talking about you.
01:08What did he say? Tell me.
01:10I am telling you to listen carefully.
01:13He is our friend.
01:15I am telling you. I won't speak.
01:17I won't speak.
01:18If you ask me again, I will beat you up.
01:21Hit him. Thief's friend.
01:23Hit him. Hit him.
01:27Hit him. Hit him.
01:28Hit him. Hit him.
01:29Hit him. Hit him.
01:30I am telling you honestly.
01:33It's not good to get beaten up early in the morning.
01:35You will have to get beaten up all day.
01:39I am telling you. He is our friend.
01:41He broke the frame of my spectacles.
01:44He called me a thief.
01:46How will I get the frame back?
01:48I don't have any money.
01:50Patlu, he is my friend.
01:52I have many spectacles.
01:54Really?
01:55My Thakur was very fond of collecting spectacles.
01:59He had a lot of spectacles that he collected for many years.
02:03I have them lying around in my room.
02:06Go and get the frame of the one you like.
02:10Thank you, Dr. Jhatka.
02:17I think it's here.
02:20Which one? Which one?
02:23No.
02:25Not that.
02:27Okay.
02:33Lights. Camera. Action.
02:45Thank you, Dr. Jhatka.
02:47Stop. I said stop it.
02:50Who is this cartoon tower?
02:52Who knows, boss.
02:54He looks like Patlu.
02:56If he is Patlu, then don't be scared.
02:59Let the van go. Don't worry.
03:01Wow, boss. You made a beautiful poem.
03:04You won't be able to hear the poem.
03:06Drive the van.
03:08Lights. Camera. And action.
03:12Lights. Camera. And action.
03:42The bag seems heavy.
03:44If I take it, there won't be any problem, right?
03:47No problem. Not at all.
03:49Lights. Camera. Action.
03:58Hi. The name is Chingum.
04:00It's impossible to escape from Chingum's trap.
04:02I mean impossible.
04:04Tell me. What were you stealing?
04:07We didn't steal anything.
04:09Patlu has looted all our money.
04:12Patlu is looting us. I can't believe it.
04:15Yes, sir. He was Patlu.
04:17He can do magic. He can do anything.
04:20He has become a superman.
04:22Look at this picture.
04:24There were two bags full.
04:25I had looted only that bag.
04:28What? Impossible.
04:40Patlu, where did you get this car from?
04:43Yay! I bought it.
04:46Let's go home.
04:47But how can you buy such an expensive car?
04:50Where did you get the money from?
04:51I got the money from the sky. Like this.
04:57I am telling you. John has looted the bank.
05:00And he has looted John.
05:02Your friend has been robbed.
05:05This can't be possible.
05:06Tell me the truth. Who are you?
05:08Tell me. Tell me. Tell me.
05:11I am Rupesh Rani.
05:16And I am a thief.
05:17I will shoot you if you move an inch.
05:21No. No. Please. Don't shoot.
05:23Don't shoot. Please.
05:38Bullseye. 10 points.
05:445 points.
05:47The total is 55. Not bad.
05:50Now shoot in the air.
05:575 bullets and 10 coconuts.
05:59I will shoot you in the air.
06:04Bye. Bye.
06:06My brother Thakur was right.
06:09I didn't believe it.
06:10What?
06:11He said that I have a magical spectacle.
06:15If I wear that spectacle, the devil hidden inside will come out.
06:20And the person can do whatever he wants.
06:24I think Patlu has found that spectacle.
06:27Oh, my God.
06:29That means we have to remove that spectacle from Patlu's sight.
06:33It is impossible to save Chingumar Gowal.
06:36Impossible.
06:37I won't spare him.
06:39Listen. That spectacle won't be removed so easily.
06:42Listen. I have a gun that can remove that spectacle.
06:47Come on. Let's search for Patlu.
06:49If I remove that spectacle, the world will be in my hands.
06:54Now I will be a don.
06:56I will be a don.
07:03I have become a hero.
07:07My fans are following me.
07:10I think it is time for the fans to become my fans.
07:18He fell down.
07:23Help.
07:26Help.
07:27Help.
07:29Help.
07:34Help.
07:36Lights. Camera. Action.
07:41India's light.
07:43Mother India's light.
07:44I won't spare you.
07:46I say stop in the name of law.
07:48Your India's light.
07:50Sir, where are you firing at?
07:58Help.
08:02What are you aiming at?
08:08Why are you aiming at me?
08:11Help.
08:12Long live.
08:14Lights. Camera. Action.
08:17Help.
08:27Why are you turning everything upside down?
08:32Because I am driving it upside down.
08:36Turn it upside down.
08:39Turn it upside down.
08:46Turn it upside down.
08:50Turn it upside down.
08:52Turn it upside down.
08:55Lights. Camera. Action.
08:57Thief! Thief! Thief! Catch him! He is running away with all my jewellery.
09:05Hey Patlu, don't stop me.
09:07If I want, I can open your glasses with this gun.
09:11If you want, you can open your glasses yourself.
09:15Oh my god!
09:20Listen to me, forget about Patlu and come to me.
09:23And then I will shoot him with this gun.
09:26Ok Borda.
09:27Patlu, you are a very good person.
09:29Keep your glasses open.
09:31Let the wind blow.
09:33Lights! Camera! Action!
09:35Action!
09:54Look at him.
09:55Motu doesn't care about his life.
09:57He is holding his glasses.
09:59Patlu will run away with it.
10:05Patlu!
10:11Where did my glasses go?
10:13The glasses are open.
10:15But where did the glasses go?
10:17Look there.
10:29Lights! Camera! Action!
10:36Leave me.
10:38I will finish all of you.
10:40All of you.
10:45Run!