00:00Subtítulos por Nani
00:30¡No quiero!
00:31¡No hay mamá y papá, Bubu!
00:35¡Vamos!
00:36¡No hay mamá ni papá, Bubu!
01:00¡No hay mamá ni papá, Bubu!
01:02¡No hay mamá ni papá, Bubu!
01:04¡No hay mamá ni papá, Bubu!
01:06¡No hay mamá ni papá, Bubu!
01:08¡No hay mamá ni papá, Bubu!
01:10¡No hay mamá ni papá, Bubu!
01:12¡No hay mamá ni papá, Bubu!
01:14¡No hay mamá ni papá, Bubu!
01:16¡No hay mamá ni papá, Bubu!
01:18¡No hay mamá ni papá, Bubu!
01:20¡No hay mamá ni papá, Bubu!
01:22¡No hay mamá ni papá, Bubu!
01:24¡No hay mamá ni papá, Bubu!
01:26¡No hay mamá ni papá, Bubu!
01:28¡No hay mamá ni papá, Bubu!
01:30¡No hay mamá ni papá, Bubu!
01:32¡No hay mamá ni papá, Bubu!
01:34¡No hay mamá ni papá, Bubu!
01:36¡No hay mamá ni papá, Bubu!
01:38¡No hay mamá ni papá, Bubu!
01:40¡No hay mamá ni papá, Bubu!
01:42¡No hay mamá ni papá, Bubu!
01:44¡No hay mamá ni papá, Bubu!
01:46¡No hay mamá ni papá, Bubu!
01:48¡No hay mamá ni papá, Bubu!
01:50¡No hay mamá ni papá, Bubu!
01:52¡No hay mamá ni papá, Bubu!
01:54¡No hay mamá ni papá, Bubu!
01:56¡No hay mamá ni papá, Bubu!
01:58¡No hay mamá ni papá, Bubu!
02:00¡No hay mamá ni papá, Bubu!
02:02¡No hay mamá ni papá, Bubu!
02:04¡No hay mamá ni papá, Bubu!
02:06¡No hay mamá ni papá, Bubu!
02:08¡No hay mamá ni papá, Bubu!
02:10¡No hay mamá ni papá, Bubu!
02:12¡No hay mamá ni papá, Bubu!
02:14¡No hay mamá ni papá, Bubu!
02:16¡No hay mamá ni papá, Bubu!
02:18¡No hay mamá ni papá, Bubu!
02:20¡No hay mamá ni papá, Bubu!
02:22¡No hay mamá ni papá, Bubu!
02:24¡No hay mamá ni papá, Bubu!
02:26¡No hay mamá ni papá, Bubu!
02:28¡No hay mamá ni papá, Bubu!
02:30¡No hay mamá ni papá, Bubu!
02:32¡No hay mamá ni papá, Bubu!
02:34¡No hay mamá ni papá, Bubu!
02:36¡No hay mamá ni papá, Bubu!
02:38¡No hay mamá ni papá, Bubu!
02:40¡No hay mamá ni papá, Bubu!
02:42¡No hay mamá ni papá, Bubu!
02:44¡No hay mamá ni papá, Bubu!
02:46¡No hay mamá ni papá, Bubu!
02:48¡No hay mamá ni papá, Bubu!
02:50¡No hay mamá ni papá, Bubu!
02:52¡Ah! ¡El takoyaki del Café de Tacos es super rico, Meppo!
02:57¡Ah! ¡Gracias por esperar!
03:00¡Gracias por todo, Meppo!
03:03Ja, ja, ja, ja, ja, ja.
03:05Bueno, voy a irme.
03:07¡Adiós!
03:10¡Adiós, Meppo!
03:12¡Meppo!
03:14¡Ah! ¡Me sorprendí!
03:16¡Es muy difícil estar tranquila, Meppo!
03:20¡Nagi-san! ¡Los pepinos no son toyos, Meppo!
03:23¡Ah, es que me decepcioné!
03:25¡A pesar de todo, estaba muy delgada, Meppo!
03:30¡Ya, ya, ya, ya!
03:33¡Ya, ya, ya, ya, ya!
03:35¡Ya, ya, ya!
03:37¡Voy a caer ya!
03:39¡Ya, ya, ya, ya, ya!
03:42¡Ah! ¡Y ahora voy a caer ya!
03:45¡Ya, ya, ya, ya, ya!
03:47Pou...Pou... ¿A donde está Pou?
03:50Pou Pou... ¿Dónde está Pou?
03:53¡Po!
03:54¡Pou!
03:56¿No me puedes mover, Pou?
03:59¡Pou!
04:06¡Ah! ¡Eres tan adorable!
04:10¿Has sido abandonada?
04:13¡Vamos! ¡Vamos a regresar a casa!
04:22¡Retornar a casa! ¡La gran aventura de Poln y Lulú!
04:27¿Eh? ¿Poln y Lulú no están aquí?
04:30Sí. Estaban jugando aquí un momento antes, pero no los vi.
04:35¿Dónde van?
04:37No veo ningún signo de ellos, Po.
04:40¿Qué?
04:41Ellos se han ido.
04:44¡Vamos a encontrarlos!
04:47¿Estabas triste? Pero ya está.
04:50Desde hoy, eres mi hijo.
04:53Llegaremos a casa pronto.
04:55¡Lulú!
04:56¡Lulú!
04:58No puedes moverte, Po.
05:00No puedes hablar tan alto, Po.
05:02¿Por qué, Lulú?
05:03¿Por qué, Po?
05:05Si te mueves, no puedo jugar conmigo, Po.
05:08¡Luluca!
05:11¡No llores, Po!
05:13Tu necesitas severte.
05:22Gracias por�리 ....
05:24Maldita seas ....
05:26Tu necesitas año ...
05:29Sabes ...
05:30Sabes que no lo puedes.
05:33Por favor, relájate ...
05:36Suscríbete...
05:37¡Po-po-po! ¡Po-po-po!
05:39¡Veamos! ¡Está linda!
05:44¡Po-po-po! ¡No te vayas! ¡Po-po-po!
05:51¿Huh? ¿Dónde estaba?
05:57Nozomi, papá te ha llamado.
06:01Dijo que te irías de viaje mañana.
06:04¿Por qué?
06:05¡Papá viene de viaje!
06:07¡Vamos a verlo juntos!
06:10¡No voy, Nozomi!
06:12¿Qué pasa?
06:13¡No quiero ir!
06:15¡Nozomi!
06:17Es raro.
06:18Dijo que quería ver a papá.
06:21Nozomi...
06:32¡Po-po-po! ¡No te vayas! ¡Po-po-po!
06:37¿Mimi? ¿Mimi?
06:52¡Mimi! ¡Conocerse!
06:56Ven a ser su amiga.
07:13¿Está ahí?
07:14No está.
07:15No lo he encontrado.
07:16Debe estar cansada.
07:19Tienes muchas dudas en tu corazón, ¿verdad, Mipo?
07:21¡Eso es, Mipo!
07:23La razón por la que los Mipples están a salvo es porque siempre están al lado de Honoka y los demás, Mipo.
07:29Puede que tengas muchas dudas en tu corazón, Mipo.
07:32¡Hazlo rápido, Mipo!
07:33¡Eso es, Mipo!
07:36Papá, ¿qué vamos a hacer hoy?
07:39Vamos a ir a un viaje.
07:41¡Gracias!
07:43¡Un viaje! ¡Un viaje!
07:45¿A dónde vamos?
07:47¡Al mar!
07:48¡Eso es!
07:50¡Vamos! ¡Vamos!
07:53¡Vamos! ¡Vamos!
08:18¿Qué voy a hacer con el autobús que es tan importante para papá?
08:27¿Dónde has ido?
08:29No te has movido, ¿verdad?
08:31¡Eso es!
08:32¡No es el momento para comer!
08:35¡Tienes que hacerlo lentamente y sin temor cuando estás a salvo!
08:44¡Ah! ¡Allí está!
08:47No te has movido, ¿verdad?
08:50¿Qué voy a hacer?
08:55¡Ah! ¡Mimi! ¡No puedes hacer eso!
08:57¡Déjame mi autobús que es tan importante para papá!
09:02¡Paru! ¡Paru!
09:04¡Vete de aquí ahora mismo!
09:06¡Claro, Papá!
09:08¡Vete, Papá!
09:10¡Vete!
09:11¡No voy!
09:13¡Vete! ¡Estoy aquí!
09:16Pero ese niño no vuelve.
09:19Lulú, ¡Escucha!
09:22¡Vete, Papá!
09:24Lulú...
09:25¡Vete y nos diviertas conmigo!
09:27¿No nos divertis, Papá?
09:30¡Quiero divertirme!
09:32¡No puedo regresar!
09:34¡Lulú, te debo!
09:35¡Te lo doy!
09:38Lulú...
09:40Lulú, ¿cuál es el hecho?
09:43Pobo llora
09:46¡Eso niño llora, Pobo!
09:48¡Y me importa!
09:49Me importa
09:51¡Niño no regresa!
09:54¡Pollo!
09:56¡Niño con un bajón!
09:58¡Yai!
09:59¡Yai!
10:00¡Yai!
10:01¡Yai!
10:17¡Maldita sea! ¡Maldita sea!
10:21¡Yai!
10:22Todos están preocupados. ¡Tenemos que regresar a casa!
10:30¡Ah! ¡Ese chico vuelve!
10:35¿Huh? ¿No hay algo en la cama del autobús?
10:42Es raro...
10:44¿Rosalita?
10:45¿Huh?
10:46Tengo un llamado. Mi papá está llegando a la estación.
10:49Te voy a acompañar, así que prepárate.
10:52¿Qué voy a hacer?
11:02¿Has estado en esta casa?
11:05Sí.
11:06¿A dónde vas?
11:07No lo sé.
11:09Tengo una mala sensación.
11:11¡Hazlo rápido!
11:14¡Baloo! ¡Baloo!
11:21Papá...
11:32Papá...
11:36Papá...
11:43¡Baloo! ¡Baloo! ¡Baloo!
11:49¡Nozomi!
11:51¡Nozomi!
11:54¡No te preocupes!
11:56¿Quién es?
12:00¡Nozomi te ama, papá! ¡También te amo, papá!
12:07¡No podrás ver a papá si te quedas aquí!
12:11Pero...
12:12¡No podrás ver a papá por siempre!
12:14¡No!
12:15¡Tienes que tener coraje, papá! ¡Tienes que luchar, papá!
12:24¡Tienes que luchar!
12:35¡Nozomi!
12:37¡Tienes que luchar, papá!
12:40¡Tienes que luchar, papá!
12:46Creo que es por aquí.
12:48¡Es muy cerca!
12:50¡Parece que hay alguien por aquí!
12:52¡Vosotros!
12:56¡Vosotros estáis aquí!
12:59¡Por aquí!
13:10¡No! ¡No! ¡No!
13:20¿Quién es ese perro?
13:24¡Si no...
13:25¡Espere!
13:33¡Tú otra vez!
13:35¿Aquí estás? ¡Te voy a matar!
13:39¡No me jodas!
13:54¡No me jodas!
14:01¡Rápido, transformate, Meppo!
14:10¡Dual Aurelienbein!
14:25¡Líder de la luz, Cure Black!
14:29¡Líder de la luz, Cure White!
14:33¡Saliwa Precure!
14:36¡Líder de la luz, Cure Black!
14:40¡Rápido, vuelve a tu casa!
14:43¡No me jodas!
14:49¡No me jodas!
14:52¡No me jodas!
15:02¿Qué estáis haciendo ahí?
15:05¡¿Líder de la luz?! ¡Líder de la luz!
15:25¡Aquí hay un pozo!
15:27¡Aquí hay un pozo!
15:29¡Ah! ¡Ah! ¡Ah!
15:32¡La luz!
15:37¡Eminem! ¡Shining Stream!
15:56¡La luz! ¡Shining Illumina!
16:01¡Para unir el corazón de la luz y la intención de la luz!
16:25¡La luz iluminará el futuro!
16:41¿¡Qué!?
16:56¡Los ojos de nosotros tienen esperanza!
16:58¡Los ojos de nosotros tienen esperanza!
17:00¡Los ojos de nosotros tienen fuerza de esperanza!
17:25¡Eh!
17:27¡Eh!
17:28¡Eh!
17:33¿¡Ah...!? ¿¡Qué haces!?
17:36¡Ahora dame esa burla que me has gustado!
17:38¡Ese es mi destino!
17:40¡Blaque!
17:41¡Vale!
17:43¡Blanco estándar!
17:45¡Blaque estándar!
17:53¿¡¿POLITURA DE??
17:55¡Mi hermosa alma romperá tu maldita mente!
18:15¡Ahora te voy a asustar!
18:26¡Bankai!
18:40¡Súper falso!
18:49Algo no está malo, Papá.
18:52¿Hm? ¿Has dicho algo?
18:57¿Eres vosotros?
18:59¿Estáis dormidos?
19:09¡Nozomi!
19:10¡Nozomi!
19:12Te preocupas, ¿verdad?
19:14¿Qué pasa, Nozomi?
19:16¡Tienes que tener coraje, Papá!
19:18¡Tienes que luchar, Papá!
19:19¡Tienes que luchar! ¡Tienes que luchar!
19:24Papá...
19:28Lo siento...
19:30Papá, lo siento...
19:34¿Hermana?
19:40¡Has dicho lo verdad!
19:42¡Muy bien, Nozomi!
19:45¿Qué es esto?
19:47Puedes construir otro coche.
19:50Lo más importante para mi es Nozomi.
19:54No puedes dejar que se vaya.
19:57¿Está bien?
19:59¡Papá, te amo!
20:05¿Has comprado un nuevo coche?
20:08No, estos chicos...
20:10¡Eso es nuestro!
20:14¡Es igual!
20:16¡Todos estaban preocupados por ti!
20:19¡Gracias!
20:20¿Eres tu quien los trajo?
20:29¿Me devolverás a mis amigos?
20:44Sí.
20:45¡Gracias!
20:47Nozomi, vamos.
21:01¡Adiós!
21:03¡Adiós!
21:06¡¡¡Por fin!!!
21:11¡Gracias a Dios que estuvieron a salvo!
21:13¡Ésta sería terrible si lo encontraras, ¿verdad?
21:16¡Porun y Ruru ya no quieren que se quede!
21:21Pero por que lo has trabajado tan bien,
21:24¿has perdido tu risa?
21:26Si, han arreglado todo.
21:29¡Gracias a Porun y a Ruru!
21:34¡Yo! ¡Yo!
21:37¡Los amantes son tan importantes!
21:40Si los amantes y amigos se vuelven más, el mundo se volverá más rico.
21:46¡De acuerdo!
21:48¡Pues entonces, vamos a entrar a Chialect!
21:50¡Si!
22:04CHIALECT
22:34¡Chialect! ¡Chialect! ¡Chialect! ¡Chialect! ¡Chialect! ¡Chialect! ¡Chialect! ¡Chialect! ¡Chialect! ¡Chialect! ¡Chialect! ¡Chialect! ¡Chialect! ¡Chialect! ¡Chialect! ¡Chialect! ¡Chialect! ¡Chialect! ¡Chialect! ¡Chialect! ¡Chialect! ¡Chialect! ¡Chialect! ¡Chialect! ¡Chialect! ¡Chialect! ¡Chialect! ¡Chialect! ¡Chialect! ¡Chialect! ¡Chialect! ¡Chialect! ¡Chialect! ¡Chialect! ¡Chialect! ¡Chialect! ¡Chialect! ¡Chialect! ¡Chialect! ¡Chialect! ¡Chialect! ¡Chialect! ¡Chialect! ¡Chialect! ¡Chia
23:04¡Chialect! ¡Chialect. ¡Chialect. ¡Chialex!
Comentarios