00:00¿Puedo pedirte otra vez? ¿Puedo poner mi coche en el centro del club, y no en el alto del club?
00:06Si, por favor.
00:08Pero, ¿no es que desde hoy hemos estado en el club de alto del club?
00:12No importa. ¿Puedes ponerme en el centro del club?
00:14Si.
00:16¿Pero que es esta sensación de falta de algo?
00:21¡Aaah!
00:23¡Aaah!
00:25¡Aaah!
00:27¿Pero que es esta sensación de falta de algo?
00:30¡Aaah!
00:32¡Llegué tarde! ¡Llegué tarde!
00:39¿Hikari-san?
00:41He hablado con Yoshimi-sensei.
00:43Pero no quiero dejar que Hikari esté sola.
00:45Así que me llevaré con ella. ¿Vale, Honoka?
00:48Vale.
00:49Solo queda Misumi-san.
00:51¿Eh? ¿No ha llegado todavía, Nagisa?
00:54Creo que ya va a llegar.
00:56¡Aaah! ¡Aaah! ¡Aaah! ¡Aaaah!
01:01¡Cierto, cierto!
01:02¿Qué es cierto?
01:04Me estas deshaciendo de lo malo, Capitán.
01:05¡Lo siento!
01:07Ya que soy una grandosa, así que lo haré en este año.
01:09Ahora, Hikari, ¡sé que te vas!
01:11Por favor, deje que se sienta.
01:14¿Pero que? ¿Por que Hikari?
01:16La gente está hablando.
01:18Hmm.
01:19Pero en este año, somos los Capitán y la vicepresidenta.
01:21¡Tenemos que hacer todo lo posible!
01:23¡Buenos días a todos!
01:25¡Buenos días!
01:27¡Yuka-senpai!
01:28¡Buenos días, Mizumi-san!
01:30Odejima-senpai está aquí como asistente de la Academia de Ciencias.
01:35¿Ah, es así?
01:36¡Vamos a tener muchos invitados este año! ¡Va a ser divertido!
01:39¡Nagi-san!
01:40¡No vamos a ir a la campaña!
01:43Esta vez, yo, la directora directiva de la campaña, voy a dirigir.
01:48¡Vamos todos!
01:50¡Sí!
01:53¡Buenos días!
01:55¡Buenos días!
01:57¡Buenos días!
01:59¡Buenos días!
02:01¡Buenos días!
02:03¡Buenos días!
02:05¡Buenos días!
02:07¡Buenos días!
02:09¡Buenos días!
02:11¡Buenos días!
02:13¡Buenos días!
02:15¡Buenos días!
02:17¡Buenos días!
02:19¡Buenos días!
02:21¡Buenos días!
02:23¡Buenos días!
02:25¡Buenos días!
02:27¡Buenos días!
02:29¡Buenos días!
02:31¡Buenos días!
02:33¡Buenos días!
02:35¡Buenos días!
02:37¡Buenos días!
02:39¡Buenos días!
02:41¡Buenos días!
02:43¡Buenos días!
02:45¡Buenos días!
02:47¡Buenos días!
02:49¡Buenos días!
02:51¡Buenos días!
02:53¡Buenos días!
02:55¡Buenos días!
02:57¡Buenos días!
02:59¡Buenos días!
03:01¡Buenos días!
03:03¡Buenos días!
03:05¡Buenos días!
03:07¡Buenos días!
03:09¡Buenos días!
03:11¡Buenos días!
03:13¡Buenos días!
03:15¡Buenos días!
03:17¡Buenos días!
03:19¡Buenos días!
03:21¡Buenos días!
03:23¡Buenos días!
03:25¡Buenos días!
03:27¿¡Que pasa!?
03:29¿¡Que pasa con Váldez!?
03:31No puede ser, no es posible que...
03:33que ni ellos ni Váldez
03:35no lo hayan hecho
03:37¡Cállate!
03:39¡Te lo diré!
03:41¡¡¡FRAGAGOOS!!
03:43¡Yuka-senpai y Nagisa se unen!
03:48¡Fuerza! ¡Fuerza! ¡Fuerza! ¡Fuerza! ¡Fuerza! ¡Fuerza! ¡Fuerza! ¡Fuerza! ¡Fuerza!
03:56¡Entonces, pases de 2 a 3 años! ¡Sí!
03:59¡Y un año de prácticas básicas! ¡Sí!
04:02¡Vamos! ¡Vamos! ¡Vamos!
04:03¡Hm! Se ha convertido en un capitán.
04:07¡Vamos! ¡Mirad bien la bola! ¡Sí!
04:10¡Mirad bien el cruce! ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! ¡Sí! ¡
04:40¡Ah!
04:42¡Captain Nagisa-senpai!
04:44¿Estás bien, Nagisa?
04:48¡Estoy bien! ¡Estoy bien!
04:50¿Qué te pasa, Shihou?
04:51¡Tienes que tener más control!
04:53¡Sí!
04:56¿Yuka-senpai, ¿no quieres jugar a Lacrosse?
04:58¡Es divertido!
05:00¡No te preocupes, Misumi-san!
05:02¡No es algo que te puede lograr!
05:05Yuka-senpai, ¿por qué se fue de la Facultad de Ciencias?
05:11Una de las tareas de este campamento es observar el sol.
05:15Pero lo que se tiene que tener en cuenta cuando observa el sol es no mirar directamente al televisor.
05:21¡Es muy peligroso!
05:23Así que vamos a grabar el sol en un televisor.
05:28Primero, ponga el televisor en el triángulo.
05:31¡Sí!
05:33¿Y tu, Honoka? ¿Y Odashima-senpai?
05:35No lo sé. ¿En el terreno?
05:37¿Por qué se fue de la Facultad de Ciencias a este campamento?
05:41Y no se veía mucho.
05:45No lo sé, pero no se veía muy bien.
05:50En la Facultad de Ciencias, Odashima-senpai era la Madonna de la escuela.
06:01¡Eso es increíble!
06:03Pero parece que ella se sentía un poco confundida.
06:08Odashima-senpai es muy conocida en la Facultad de Ciencias.
06:13¿En serio?
06:14Me lo dijo mi hermana de la Facultad de Ciencias.
06:17Odashima-senpai puede hacer cualquier cosa.
06:20Y es la hija de la escuela.
06:23¿En serio? ¿La Madonna es la Madonna en cualquier lugar?
06:26¡Eso es increíble!
06:28¿La Madonna es la Madonna?
06:30Bueno, Kujo-san, nos vamos a ir a refrigerar los frijoles.
06:33¡Por favor!
06:34¡Son muy pesados!
06:36¡No te preocupes!
06:38¡Ten cuidado!
06:40¿Tú eres...
06:43Kujo-san, ¿verdad? ¿El vecino de Akane-senpai?
06:48¡Sí!
06:49Yo estuve en la Facultad de Ciencias hasta el año pasado.
06:53¿Eres Odashima Yuka-senpai?
06:55¡La escuché de Nagisa-san y Honoka-san!
06:58¿De mí?
06:59¡Sí!
07:00¡Nagisa-san es una hermosa hermana!
07:02Oh, ¿de verdad?
07:04¡Cuando estoy con mi hermana, me da mucho orgullo!
07:08¡Así que te amo!
07:10¿Te amo?
07:14¿Algún problema?
07:16Es un poco caliente aquí.
07:19¿Estás bien?
07:21Sí.
07:30¡Mipple!
07:32¡Mipple!
07:34¡No te muevas!
07:36¡Mipple, tu amante!
07:39¡Mipple, la princesa esperanza!
07:42¡Mipple, mi amor!
07:44¡Mipple!
07:46¡Mipple!
07:48¡Mipple!
07:49¡Mipple!
07:51¿Por qué siempre me vas a meter en las cosas que no te gustan?
07:54¿Por qué siempre me vas a meter en las cosas que no te gustan?
07:57¡Mipple!
08:00¡Mipple, te voy a meter!
08:02¡Mipple, no te muevas!
08:04¡No te muevas, mi amor!
08:07¡Mipple, te voy a meter!
08:09¡Sí!
08:10¡Sí!
08:13¡Sí!
08:15¡Vamos, Nina!
08:16¡Sí!
08:17¡Sí!
08:18¡No te lo puedo hacer!
08:21¡Eres muy buena, Nagisa!
08:23¡Es muy emocionante que lo has conseguido!
08:26¡Y Akane no ha perdido ni una sola velocidad!
08:29¡No te preocupes, voy!
08:31¡Adiós!
08:32¡Con tu compañero, mi trabajo es más fácil!
08:37Misumi...
08:40Yo también tenía un poco de poder.
08:45Lo que me importa en mi vida es...
08:48...tratar de conocer a personas como tú.
08:56¡Lo siento!
09:07¡Yuka!
09:08¡Tienes ganas de jugar al lacrosse!
09:10¿Qué?
09:15¡Eres muy buena, Yuka!
09:17¡Tienes ganas de todo!
09:18¡Sí, sí, sí!
09:20¿Por qué estoy así?
09:22Pero te lo haré.
09:27¡Dash! ¡Dash!
09:31¡Yuka, no es tu primera vez!
09:33¡Claro que es mi primera vez!
09:35¡Solo fui a ver mi prueba!
09:38¡Muy bien! ¡Dash!
09:40¡Así es!
09:57¡Mira! ¡Mira! ¡Mira!
09:58¡Yuka está tan desorientada!
10:00¡Sí! ¡No importa cómo se mueva!
10:02¡Imagínate a Izumo!
10:18¡Misumi!
10:20¡Nagisa!
10:21¡Misumi!
10:22¡Nagisa!
10:23¡Nagisa!
10:24¡Misumi!
10:25¡Nagisa!
10:26¡Nagisa!
10:27¡Captain!
10:28¡Captain!
10:53¿Cómo estás?
10:55Estoy muy bien.
10:58¿No puedes dormir?
11:00No puedo creerlo.
11:02¿Has trabajado demasiado?
11:04¿Has trabajado demasiado y no puedes dormir?
11:07¿Qué has estado haciendo?
11:11¿Has tenido algún plan de entrenamiento?
11:18¿En el primer año, has tenido algún plan de entrenamiento?
11:22Bueno, creo que he estudiado un poco más.
11:31¡Doctora! ¡Es hora de comer!
11:34¿Ya?
11:36¡Por favor, vengan a la cocina!
11:38¡Doctora y Akane! ¡Vengan a la cocina!
11:41¡Nosotras estamos observando!
11:43¡Nosotros también tenemos que observar!
11:46¿De acuerdo?
11:48¡De acuerdo!
11:49¡Vamos!
11:50Bien.
11:51Otajima-senpai, por favor.
11:53Bien.
12:04Gracias.
12:06Otajima-senpai, ¿estás bien?
12:08Parece que no has comido la mitad.
12:11No, no tengo mucha hambre.
12:15Estoy preocupada.
12:17¿Estás bien, Mipo?
12:19¡Estoy bien, Mipo! ¡Volveré pronto!
12:22¿Dónde voy a poner los chocolates?
12:29El médico dijo que si duermes un poco, te volverás bien.
12:33Me alegro.
12:37Yukichiro-san, soy yo.
12:39Por favor.
12:42Ya he terminado de comer, así que volvamos.
12:46Yukichiro-san y Kujo-san, vengan a comer.
12:49Pero...
12:51Bueno, disculpenme.
12:53Otajima-senpai, por favor.
12:57Bien.
13:07Misumi-san.
13:10En este momento, no estaba bien.
13:13Entré en la escuela y intenté muchas cosas, pero no me gustó.
13:19¿Cómo puedo decirlo?
13:22No había nadie que me cuidara.
13:27Otajima-senpai.
13:29Están muy divertidos.
13:33Cuando intento actuar como una madonna,
13:36tú siempre estás en tu propio lugar.
13:39Eso es muy brillante.
13:41¿Quieres ir conmigo?
13:44¡Es divertido!
13:46¿Por qué no?
13:48¿Por qué no?
13:50¿Por qué no?
13:52¿Por qué no?
13:54¿Por qué no?
13:55¡Es divertido!
13:57Si yo era una niña, podría ir conmigo.
14:00¡Adiós!
14:02Estaba orgullosa.
14:04En el fondo de mi corazón,
14:06quería ser como tú.
14:08Quería ser más como tú.
14:13Por eso vine a la escuela.
14:16Quería que te ayudara.
14:19¡Estoy asustada!
14:21¡Cállate!
14:23¿Qué fue eso?
14:25¿Hay alguien ahí?
14:30¿Qué pasa?
14:32¡Estoy asustada!
14:35¡Me sorprendió!
14:37¡No te asustes, Mitsumi-san!
14:39Yuka-senpai...
14:41¡Estoy asustada!
14:43¿Escuchaste eso?
14:44¡Hay alguien aquí!
14:46¡Sí, me siento asustada!
14:48¡Me siento asustada!
14:50¿Escuchaste eso, Mitsumi-san?
14:52¡No, no escuché nada!
14:57¡No escuché nada!
14:59¿En serio?
15:04¡Vamos a todos!
15:08¡Yuka-senpai!
15:16¿Estás bien, Yuka-san?
15:18¡Estoy bien!
15:20¡Ellos de nuevo!
15:22¡Cuidado, Meppo!
15:24¡Ya llegamos!
15:26¡Yuka-senpai!
15:29¿Qué hicieron con Valdes?
15:31¡Eso es mi propuesta!
15:33¡Llegó el momento de que los bosques y la playa estuvieran llenos de agua!
15:37¡Por favor, salgan de las sombras!
15:40¡No puedo!
15:41¡No puedo sin tu ayuda!
15:45¡No puedo dejar que salgan!
15:50¡No me jodas!
15:55¡No me jodas!
15:59¡El bus!
16:00¡Espera!
16:01¿Qué vas a hacer cuando vuelvas?
16:03¡No me jodas!
16:05¡No te preocupes!
16:07¡Ya no tendré que volver a casa!
16:11¡No puede ser así!
16:13¡No me jodas!
16:20¡Dual Aura Raiz!
16:32¡Líder de la luz, Cure Black!
16:36¡Líder de la luz, Cure White!
16:41¡Dual Precure!
16:44¡Líder de la oscuridad, Cure Black!
16:47¡Líder de la oscuridad, Cure Black!
16:50¡Líder de la oscuridad, Cure Black!
16:53¡Vuelvan a casa!
16:56¡No me jodas!
17:00¡No me jodas!
17:12¡No me jodas!
17:18¡Líder de la oscuridad, Cure Black!
17:20¡No me jodas!
17:33¿Qué vas a hacer?
17:34¡No hay rastro!
17:35¡Estoy cansado!
17:37¡Voy a mostrarles nuestra nueva fuerza!
17:41¡Black, ven!
17:43¿Qué?
17:47¿No va a venir?
17:49Creo que no va a venir tan fácilmente.
17:52¡Te has engañado!
17:54¡Pensaba que algo iba a pasar y te asustaste!
17:58¡No me jodas!
18:00¡No me jodas!
18:01¡Maldita sea!
18:03¡No me jodas!
18:07¡Voy a llamar la fuerza que crea todo y la vida!
18:10¡No!
18:12¡Esperaré!
18:13¡Bando de atacos!
18:14¡Espero que adoptenla con todo mi corazón!
18:23¡Este es cualquier vez el lugar en que tendrémos esperanza!
18:26Mi fuerza deTransferenza.
18:31¡Ese no es el robotics!
18:34Espero que tuvieran ese deseo en tu corazón.
18:43¡Es Warg!
18:56¡Paramos!
18:58¡Atacadla!
19:00¡Paradnos!
19:13¡Gamera,ältos puntos!
19:23¡Gamera!
19:36¡¿Cómo te dices que vas a llorar?! ¡Disfrútala!
19:41不思議
19:42¡White!
19:45¡Black Thunder!
19:47¡White Thunder!
19:56¡Mi alma querida de Flickio!
19:59¡Destruiré su maldita alma!
20:03¡Flickio Árbol de Flickio!
20:06¡¡¡MAX!!!
20:13¿¡Nan no koresuki!? ¡¡¡TOMETE MISERUWAAA!!!
20:26¡¡¡MAX!!!
20:37¿¡QUÉ ESTÁ PASANDO!?
20:44¡¡¡NO ME JODAS!!!
21:01¡Lo logramos!
21:06¡Lo logramos! ¡Lo logramos!
21:08¡Lo logramos! ¡Lo logramos!
21:10¡Lo logramos! ¡Lo logramos!
21:12¡Lo logramos! ¡Lo logramos!
21:13¡Lo logramos! ¡Lo logramos!
21:14¡Lo logramos! ¡Lo logramos!
21:15¡Lo logramos! ¡Lo logramos!
21:16¿Hm? ¿Dónde están Misumi-san?
21:18Y Odajima-senpai también no está aquí.
21:20Los dos me despertaron, pero no sé qué pasó después de eso.
21:24¿En serio?
21:25Yuka-senpai, ¡¿qué es esto?!
21:27¿¡Qué estás diciendo!?
21:29¡Yo estaba dormida hasta que me desperté!
21:31¡Eso es...!
21:37¡Buenos días, chicos!
21:41¡Adiós, Yuka-senpai!
21:44¿Qué pasa, Odajima-senpai? ¿No vas a volver ya?
21:48¡No importa!
21:49Odajima-senpai seguramente quiere ver a Nagisa.
21:53¿¡Eh!? ¿¡A mí!? ¡No puede ser!
21:57Misumi-san, nos vemos.
22:00Que tengas un buen día.
Comentarios